Skip to content
القرآنal-quran.fr
Menu
100%
القرآن
Root368 / 1684

حوى

Sealed hwa 2 occurrences

2 occurrences · 2 suras · first occurrence 6:146

Attested forms : ٱلْحَوَايَآ 1 · أَحْوَىٰ 1

Core meaning

To contain by enveloping: the entrails that envelop, the plant that contracts and darkens as it dries.

Uses

  1. ٱلْحَوَايَا → "the entrails" : what, in the body, contains and envelops.

    • «أَوِ ٱلْحَوَايَآ» — "or the entrails" (6:146)
  2. أَحْوَىٰ → "dark" : the hue of what has contracted while drying.

    • «فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ» — "and then made it dark wisps of straw" (87:5)

Evidence from the text

Two uses. In 6:146, the entrails are what contains and envelops, listed with the fats that the backs carry. In 87:5, the pasture becomes dark wisps of straw: the plant contracts on itself as it dries and darkens; the colour states this contraction.

← The whole dictionary