Skip to content
القرآنal-quran.fr
Menu
100%
القرآن
Root1243 / 1684

قنط

Sealed qnt 6 occurrences

6 occurrences · 5 suras · first occurrence 15:55

Attested forms : ٱلْقَٰنِطِينَ 1 · يَقْنَطُ 1 · يَقْنَطُونَ 1 · تَقْنَطُوا۟ 1 · قَنُوطٌۭ 1 · قَنَطُوا۟ 1

Core meaning

To lose heart: to stop awaiting benevolence, to the point of collapsing before the ill that touches one.

Uses

  1. قَنَطَ, يَقْنَطُ, ٱلْقَٰنِطِين → "to lose heart", "those who lose heart" : the dejection of one who no longer expects anything from his Guardian's benevolence.

    • «فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْقَٰنِطِينَ» — "so do not be among those who lose heart" (15:55)
    • «لَا تَقْنَطُوا۟ مِن رَّحْمَةِ ٱللَّهِ» — "do not lose heart regarding the benevolence of God" (39:53)
  2. قَنُوط → "disheartened" : the intensive form: one who loses heart at the slightest ill.

    • «فَيَـُٔوسٌۭ قَنُوطٌۭ» — "he becomes hopeless, disheartened" (41:49)

Evidence from the text

The text makes this loss of heart a fault of judgment. Ibrahim answers the envoys: "And who loses heart regarding his Guardian's benevolence, except the astray?" (15:56). The prohibition is addressed to those who have been excessive against themselves (39:53), and the proof is given by the rain: God sends it down "after they have lost heart" (42:28).

Loss of heart is an immediate reaction to ill: "but if evil strikes them for what their hands have prepared, behold, they lose heart" (30:36). The human being who does not tire of calling for good becomes, as soon as ill touches him, "hopeless, disheartened" (41:49).

Distinctions

  • يئس — to lose hope: expectation going out, whereas قنط names courage collapsing; 41:49 joins the two
  • بلس — the despair of one left without recourse

See also

رحم (benevolence)

← The whole dictionary