Téléchargements - Données ouvertes

Tout le travail effectué sur ce site — texte coranique segmenté, lectures (qira'at), traductions en six langues, lexique des racines, infrastructure d'analyse — est mis à disposition en téléchargement libre, pour que d'autres puissent le consulter hors ligne, le vérifier, ou construire leurs propres outils par-dessus. Aucune inscription, aucune condition d'usage.

Licence : CC0 — domaine public. Copiez, modifiez, redistribuez, y compris à des fins commerciales, sans avoir à demander de permission.

Ces exports proviennent directement de la base de travail du projet et peuvent, ponctuellement, conserver des annotations de process interne (échanges de relecture, points en attente d'arbitrage) dans le corps de certaines fiches lexicales — laissées en l'état par souci de transparence plutôt que retirées artificiellement.

✦ ✦ ✦

Corpus essentiel Télécharger ↓

Texte arabe (lectures Hafs et Warsh), segmentation en unités de sens, traductions en français, anglais, espagnol, italien, indonésien et russe, lexique des racines stabilisées.

Contenu : arabic_soura, arabic_phrase, arabic_words, root_knowledge, readings, translations

Format : SQLite (.sqlite) + README + LICENSE · Taille : ~10 MB

NLP / Graphes Télécharger ↓

Infrastructure d'analyse construite sur le corpus : cooccurrences de racines, graphe sémantique, morphologie, règles grammaticales déduites, murs thématiques stabilisés.

Contenu : root_cooccurrence, semantic_nodes/edges, racine_liens, regles_grammaticales, clusters, root_forme/geste/objet…

Format : SQLite (.sqlite) + README + LICENSE · Taille : ~3 MB

Export CSV Télécharger ↓

Version plate, tableur-compatible, des phrases, mots et racines — pour qui préfère éviter SQLite.

Contenu : phrases.csv, mots.csv, racines.csv, soura.csv

Format : CSV (UTF-8) + README + LICENSE · Taille : ~6 MB

✦ ✦ ✦

Empreintes SHA-256 (vérification d'intégrité) — SHA256SUMS.txt · Détail de la méthode de traduction