الضحى
Ad-Duha
The Morning Brightness
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Dengan nama Tuhan, Yang Maha Pemurah, Yang Maha Pengasih.
Demi cahaya pagi! Demi malam ketika ia mereda! Pelindungmu tidak mengabaikanmu dan tidak membencimu.
وَٱلضُّحَىٰ وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Dan kehidupan akhir sungguh lebih baik bagimu daripada kehidupan pertama.
وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ
Dan sesungguhnya Pelindungmu akan membekalimu dengan pembekalan-Nya, dan engkau akan merasa puas.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
Bukankah Dia mendapatimu sebagai anak yatim, lalu Dia memberimu tempat berteduh? Bukankah Dia mendapatimu tersesat, lalu Dia membimbingmu? Bukankah Dia mendapatimu dalam keadaan papa, lalu Dia mencukupkanmu?
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰ وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ
Maka adapun anak yatim, janganlah engkau berlaku sewenang-wenang terhadapnya.
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
Dan adapun peminta, janganlah engkau membentaknya.
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ
Dan adapun karunia Pelindungmu, tuturkanlah.
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ