Al-Qari'a

E chi ti darà idea di cos'è il Fragore?

وَمَا أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ

Il giorno in cui gli uomini saranno come farfalle disperse, e in cui le montagne saranno come lana cardata.

يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ

Quanto a colui le cui bilance saranno pesanti, sarà in un'esistenza soddisfacente.

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ

E quanto a colui le cui bilance saranno leggere, avrà l'Abisso come dimora.

وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ

E chi ti darà idea di cos'è?

وَمَا أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ

Un fuoco ardente.

نَارٌ حَامِيَةُۢ