الضحى
Ad-Duha
The Morning Brightness
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ঈশ্বরের নামে, যিনি সর্বদয়ালু, দয়ালু।
প্রভাতের আলোর শপথ! রাতের শপথ, যখন সে থিতু হয়! তোমার অভিভাবক তোমাকে বিদায় দেননি এবং ঘৃণা করেননি।
وَٱلضُّحَىٰ وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
আর অন্তিম জীবন তোমার জন্য প্রথম জীবনের চেয়ে অনেক বেশি উত্তম হবে।
وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ
আর তোমার অভিভাবক নিশ্চয়ই তোমাকে তাঁর বরাদ্দসমূহ দেবেন, আর তুমি সন্তুষ্ট হবে।
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
তিনি কি তোমাকে অনাথ পাননি, তারপর স্বাগত জানাননি? তিনি কি তোমাকে বিভ্রান্ত পাননি, তারপর দিশা দেখাননি? তিনি কি তোমাকে সম্বলহীন পাননি, তারপর ধনী করেননি?
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰ وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ
আর অনাথ, তাকে তাই দমন করো না।
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
আর যাচনাকারী, তাকে ধমক দিয়ো না।
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ
আর তোমার অভিভাবকের উপকার, সে সম্পর্কে জানিয়ে দাও।
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ