Sura 111 · 5 verses
۞
Al-Masad
The Man Who Perishes
En el nombre de Dios, el Todo-Benevolente, el Benevolente. Perezcan las manos del Padre de la llama, y él mismo ha perecido.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّSu bien y lo que ha adquirido no le han servido de nada.
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَArderá en un fuego de llama, y su mujer también,
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ وَٱمْرَأَتُهُۥla que carga sin cesar la leña, una cuerda de fibra trenzada en su garganta.
حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ