الكافرون
Al-Kafirun
To Each His Law
En el nombre de Dios, el Todo-Benevolente, el Benevolente. Di: «¡Oh vosotros que renegáis! No obedezco a lo que vosotros obedecéis, ni sois vosotros obedientes a lo que yo obedezco.
بِسْمِ اِ۬للَّهِ اِ۬لرَّحْمَٰنِ اِ۬لرَّحِيمِ قُلْ يَٰٓأَيُّهَا اَ۬لْكَٰفِرُونَ لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُۖ
Ni soy yo obediente a lo que vosotros habéis obedecido, ni sois vosotros obedientes a lo que yo obedezco.
وَلَآ أَنَا عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمْ وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُۖ
A vosotros vuestra Ley, y a mí mi Ley».
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِۖ