Al-Qari'a القارعة
The Crash القارعة
The section and its links
The immense Information, the Day, then the “Say” suras (78, then 79-114)
What was shown before: The immense Information is set out in 78. 78
به نام خدا، بیاندازه مهربان، مهربان. کوبنده. کوبنده چیست؟
بِسْمِ اِ۬للَّهِ اِ۬لرَّحْمَٰنِ اِ۬لرَّحِيمِ اِ۬لْقَارِعَةُ مَا اَ۬لْقَارِعَةُۖ
و چه کسی تو را آگاه خواهد کرد که کوبنده چیست؟
وَمَا أَدْرَيٰكَ مَا اَ۬لْقَارِعَةُۖ
روزی که مردم چون پروانههایی پراکنده خواهند بود، و کوهها چون پشم حلاجیشده خواهند بود.
يَوْمَ يَكُونُ اُ۬لنَّاسُ كَالْفَرَاشِ اِ۬لْمَبْثُوثِ وَتَكُونُ اُ۬لْجِبَالُ كَالْعِهْنِ اِ۬لْمَنفُوشِۖ
اما آنکه ترازوهایش سنگین خواهد بود، در زیستی خرسندکننده خواهد بود.
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ فَهْوَ فِے عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖۖ
و اما آنکه ترازوهایش سبک خواهد بود، ژرفنا جایگاه او خواهد بود.
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞۖ
و چه کسی تو را آگاه خواهد کرد که آن چیست؟
وَمَا أَدْرَيٰكَ مَا هِيَهْۖ
آتشی سوزان.
نَارٌ حَامِيَةُۢۖ