Al-Kafirun الكافرون
To you your Law, and to me my Law لكم دينكم ولي دين
The section and its links
The immense Information, the Day, then the “Say” suras (78, then 79-114)
What was shown before: The immense Information is set out in 78. 78
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
به نام خدا، بی‌اندازه مهربان، مهربان.
بگو: «ای انکارکنندگان! من از آنچه شما از آن فرمان می‌برید فرمان نمی‌برم، و شما، شما، فرمان‌بردار آنچه من از آن فرمان می‌برم نیستید.
قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
و من، من، فرمان‌بردار آنچه شما از آن فرمان برده‌اید نیستم، و شما، شما، فرمان‌بردار آنچه من از آن فرمان می‌برم نیستید.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
برای شما قانون شما، و برای من قانون من.»
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ