سورة 100
۞
Al-Adiyat
-
Au nom de Dieu, le Tout-Bienveillant, le Bienveillant. Par ceux qui transgressent, haletants, qui allument l'étincelle par leurs heurts, qui lancent l'assaut à l'aube, soulevant ainsi la poussière, pour pénétrer par cela au centre d'une troupe ! L'être humain est, envers son Tuteur, d'une ingratitude rebelle, et il en est lui-même témoin, et pour l'amour des biens, il est acharné.i 8
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ -
Ne sait-il donc pas que lorsque ce qui est dans les tombes sera bouleversé, et que ce qui est dans les poitrines sera extrait, leur Tuteur sera, ce jour-là, Parfaitement Informé à leur sujet ?i 11
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ
Statistiques de la sourate
| Versets | Phrases | Mots | Lettres |
| 11 | 2 | 44 | 183 |