Al-Adiyat العاديات

Nel nome di Dio, il Tutto-Benevolo, il Benevolo. Per quelle che varcano i limiti, ansimanti, che accendono la scintilla con i loro urti, che lanciano l'assalto al mattino, sollevando così la polvere, e penetrando con ciò al centro di un'adunata! L'essere umano è senza dubbio, verso il suo Tutore, di un'ingratitudine ribelle, ed egli stesso ne è senza dubbio testimone, e per amore del bene, è senza dubbio veemente.

بِسۡمِ اِ۬للَّهِ اِ۬لرَّحۡمَٰنِ اِ۬لرَّحِيمِ وَاَلۡعَٰدِيَٰت ضَّبۡحٗا فَاَلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا فَاَلۡمُغِيرَٰت صُّبۡحٗا فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا إِنَّ اَ۬لۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ اِ۬لۡخَيۡر لَّشَدِيدٌ

Non sa dunque che quando ciò che è nelle tombe sarà sconvolto, e ciò che è nei petti sarà estratto, il loro Tutore sarà senza dubbio, quel giorno, Conoscitore intimo di loro?

۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي اِ۬لۡقُبُورِ وَحُصِّلَ مَا فِي اِ۬لصُّدُورِ إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ