Ad-Duha الضحى

神の名において。全き慈しみの者、慈しみ深き者。朝の光にかけて！静まるときの夜にかけて！あなたの後見人は、あなたを解任せず、あなたを忌み嫌わなかった。

بِسْمِ اِ۬للَّهِ اِ۬لرَّحْمَٰنِ اِ۬لرَّحِيمِ وَالضُّحَىٰ وَاليْلِ إِذَا سَجَىٰ مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰۖ

そして、最後の生は、あなたにとって、最初の生よりはるかに善い。

وَلَلْأٓخِرَةُ خَيْرٞ لَّكَ مِنَ اَ۬لْأُولَىٰۖ

そして、あなたの後見人は、確かに、あなたにその支給を供し、そしてあなたは満足する。

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰۖ

神は、あなたが孤児であるのを見いだし、次に迎え入れなかったか？神は、あなたが迷った者であるのを見いだし、次に導かなかったか？神は、あなたが困窮しているのを見いだし、次に豊かにしなかったか？

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيماٗ فَـَٔاوَىٰ وَوَجَدَكَ ضَآلّاٗ فَهَدَىٰ وَوَجَدَكَ عَآئِلاٗ فَأَغْنَىٰۖ

孤児についていえば、それゆえ、彼を虐げるな。

فَأَمَّا اَ۬لْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْۖ

そして、乞う者についていえば、彼を邪険にするな。

وَأَمَّا اَ۬لسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْۖ

そして、あなたの後見人の恵みについていえば、それを告げ知らせよ。

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْۖ