Al-Bayyina البينة
The Clear Proof البيّنة
Ringkasan dan pautan dalam friz
Dalam friz He learns what the Clear Proof is, what it commanded, and the two outcomes: Jahannam or the Gardens.
Dibaca sejurus sebelumnya, 99 membawa ke sini: Each will see the good and ill he has done; the next sura tells the recompense of those who have done sound deeds. 99
Ia membawa ke 97: A messenger recites purified chronicles; the next sura tells of the night when "We indeed sent it down". 97
Ditutup dengan “They ask one another”
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Dengan nama Tuhan, Yang Maha Penyayang, Yang Penyayang.
Orang-orang yang telah mengingkari dalam kalangan ahli Kitab dan orang-orang yang mempersekutukan tidak akan meleraikan diri, sehingga datang kepada mereka Bukti yang nyata:
لَمْ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلْبَيِّنَةُ
seorang utusan daripada Tuhan, yang menuturkan catatan-catatan yang dibersihkan, yang mengandungi tulisan-tulisan yang kelurusannya sempurna.
رَسُولٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ يَتْلُوا۟ صُحُفًۭا مُّطَهَّرَةًۭ فِيهَا كُتُبٌۭ قَيِّمَةٌۭ
Dan orang-orang yang telah diberikan Kitab hanya berpecah selepas Bukti yang nyata datang kepada mereka.
وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَةُ
Dan mereka hanya telah diperintahkan untuk taat kepada Tuhan, dengan mengkhususkan Undang-undang semata-mata bagi-Nya, sepenuhnya menghala kepada-Nya, untuk mendirikan Hubungan dan memberikan derma murni.
وَمَآ أُمِرُوٓا۟ إِلَّا لِيَعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ
Dan begitulah Undang-undang kelurusan.
وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلْقَيِّمَةِ
Sesungguhnya orang-orang yang telah mengingkari dalam kalangan ahli Kitab dan orang-orang yang mempersekutukan akan berada dalam api Jahanam, untuk kekal di dalamnya. Mereka itulah yang paling buruk antara mereka yang telah menerima kewujudan.
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ فِى نَارِ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ شَرُّ ٱلْبَرِيَّةِ
Orang-orang yang telah percaya dan melakukan perbuatan yang elok, mereka itulah yang terbaik antara mereka yang telah menerima kewujudan.
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ خَيْرُ ٱلْبَرِيَّةِ
Balasan mereka, di sisi Pemelihara mereka, ialah Taman-taman kelangsungan yang di bawahnya mengalir sungai-sungai, untuk kekal di dalamnya, selama-lamanya.
جَزَآؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّٰتُ عَدْنٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا
Tuhan reda terhadap mereka, dan mereka reda terhadap-Nya.
رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ
Itulah apa yang dikhaskan bagi orang yang gerun kepada Pemeliharanya.
ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِىَ رَبَّهُۥ