Al-Kafirun الكافرون
To you your Law, and to me my Law لكم دينكم ولي دين
The section and its links
The immense Information, the Day, then the “Say” suras (78, then 79-114)
Soma sehemu tangu mwanzo wake: sura ya 78
Kilichoonyeshwa awali: The immense Information is set out in 78. 78
Kwa jina la Mungu, Mwingi wa Huruma, Mwenye Huruma. Sema: “Enyi mnaokana! Mimi sitii yale mnayoyatii, nanyi hamko, nyinyi, watiifu kwa yale ninayoyatii.
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلۡ يَٰأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ لَا أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ وَلَا أَنتُمُۥ عَٰبِدُونَ مَا أَعۡبُدُ
Na mimi siko, mimi, mtiifu kwa yale mliyoyatii, nanyi hamko, nyinyi, watiifu kwa yale ninayoyatii.
وَلَا أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمُۥ وَلَا أَنتُمُۥ عَٰبِدُونَ مَا أَعۡبُدُ
Kwenu Sheria yenu, na kwangu Sheria yangu.”
لَكُمُۥ دِينُكُمُۥ وَلِي دِينِ