Al-Fatiha

Tanrı'nın adıyla, Tümüyle Esirgeyen, Esirgeyen.

بِسْمِ اِ۬للَّهِ اِ۬لرَّحْمَٰنِ اِ۬لرَّحِيمِ

Övgü Tanrı'ya, bütün varlıkların Vasisine,

اِ۬لْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ اِ۬لْعَٰلَمِينَ

Tümüyle Esirgeyen, Esirgeyen,

اَ۬لرَّحْمَٰنِ اِ۬لرَّحِيمِ

Vade Günü'nün Egemeni.

مَلِكِ يَوْمِ اِ۬لدِّينِۖ

Buyruğuna uyduğumuz Sensin, yardım aradığımız da Sensin.

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُۖ

Bize dosdoğru güzergâha yol göster,

اُ۪هْدِنَا اَ۬لصِّرَٰطَ اَ۬لْمُسْتَقِيمَ

öfkeye uğrayanlarınki değil, yolunu şaşıranlarınki de değil.

غَيْرِ اِ۬لْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا اَ۬لضَّآلِّينَۖ