Al-Humaza الهمزة
Cast into the Crusher منبوذ في الحطمة
Summary and links in the frieze
In the frieze He learns that the slanderer who thinks his goods eternal will be cast into the Crusher, God's fire.
Read just before, 105 leads here: A scheme led astray, men crushed; the next sura shows the slanderer who thinks his goods eternal, cast into the Crusher. 105
It leads to 103: The slanderer thinks his goods eternal; the next sura says the human being is in loss, except those enjoining truth and patience. 103
Closes on “They ask one another”
Nhân danh Thượng Đế, Đấng Toàn Nhân từ, Đấng Nhân từ. Khốn thay cho mọi kẻ vu khống châm chích, kẻ gièm pha bằng ẩn ý, kẻ gom của cải và tính con số cho chúng, nghĩ rằng của cải của y đã làm cho y vĩnh viễn. Không hề!
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ يَحۡسِبُ أَنَّ مَالَهُۥ أَخۡلَدَهُۥ كَلَّاۖ
Y chắc chắn sẽ bị ném vào Cối nghiền.
لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
Và ai sẽ cho ngươi hình dung Cối nghiền là gì?
وَمَا أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
Lửa của Thượng Đế, được nhóm lên, bốc lên tới các Lương tâm.
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
Nó quả thật bị khóa chặt trên họ, trong những cột trụ trải dài.
إِنَّهَا عَلَيۡهِمُۥ مُوصَدَةٞ فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ