Ash-Sharh الانشراح
With hardship comes ease إن مع العسر يسرا
The section and its links
The immense Information, the Day, then the “Say” suras (78, then 79-114)
What was shown before: The immense Information is set out in 78. 78
Nhân danh Thượng Đế, Đấng Toàn Nhân từ, Đấng Nhân từ. Chúng Ta há không đã mở lồng ngực của ngươi? Chúng Ta há không đã cất đi gánh nặng của ngươi, thứ đè nặng lên lưng ngươi? Và Chúng Ta há không đã nâng cao lời nhắc của ngươi?
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
Bên cạnh khó khăn, quả thật có một sự dễ dàng. Bên cạnh khó khăn, quả thật có một sự dễ dàng.
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
Ngay khi ngươi được thư thả, hãy dựng nỗ lực của ngươi, và hướng về Đấng Giám hộ của ngươi, hãy xoay lòng nhiệt thành.
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب