Al-Qadr القدر

Nhân danh Thượng Đế, Đấng Toàn Nhân từ, Đấng Nhân từ. Chúng Ta quả thật đã hạ nó xuống trong đêm Mức đo.

بِسْمِ اِ۬للَّهِ اِ۬لرَّحْمَٰنِ اِ۬لرَّحِيمِ اِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِے لَيْلَةِ اِ۬لْقَدْرِۖ

Và ai sẽ cho ngươi hình dung đêm Mức đo là gì?

وَمَآ أَدْر۪يٰكَ مَا لَيْلَةُ اُ۬لْقَدْرِۖ

Đêm Mức đo tốt hơn một nghìn tháng.

لَيْلَةُ اُ۬لْقَدْرِ خَيْرٞ مِّنَ اَلْفِ شَهْرٖۖ

Trong đêm ấy, những Người thừa hành và Dòng chảy vào hạ xuống, với sự cho phép của Đấng Giám hộ của họ, vì mọi mệnh lệnh.

تَنَزَّلُ اُ۬لْمَلَٰٓئِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٖۖ

Nó là bình an, cho đến lúc tinh mơ hiện ra.

سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ اِ۬لْفَجْرِۖ