Az-Zalzala الزلزلة
The weight of a particle مثقال ذره
The section and its links
The immense Information, the Day, then the “Say” suras (78, then 79-114)
What was shown before: The immense Information is set out in 78. 78
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Nhân danh Thượng Đế, Đấng Toàn Nhân từ, Đấng Nhân từ.
Khi đất sẽ rung bằng chính sự rung của nó, và đất sẽ đưa ra những gánh của nó, và loài người sẽ nói: “Nó có chuyện gì vậy?”, ngày ấy, nó sẽ kể những tin tức của nó, bởi vì Đấng Giám hộ của ngươi đã gợi vào lòng nó.
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
Ngày ấy, con người sẽ ra đi trở lại thành những nhóm rải rác để các việc của họ được phô bày cho họ.
يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ
Bất kỳ ai làm một điều tốt có trọng lượng một vi hạt sẽ thấy nó,
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ
Và bất kỳ ai làm một điều xấu có trọng lượng một vi hạt sẽ thấy nó.
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ