سورة 96
۞
Al-Alaq
-
En el nombre de Dios, el Todo-Benevolente, el Benevolente. Lee, en el nombre de tu Tutor que ha creado, 1
بسم الله الرحمن الرحيم اقرا باسم ربك الذي خلق -
que ha creado al ser humano de una adherencia. 2
خلق الانسن من علق -
¡Lee! Y tu Tutor es el Muy Noble, que enseñó mediante la pluma, enseñó al ser humano lo que no sabía. 5
اقرا وربك الاكرم الذي علم بالقلم علم الانسن ما لم يعلم -
¡No! El ser humano transgrede verdaderamente, tan pronto se ve suficiente a sí mismo. 7
كلا ان الانسن ليطغي ان راه استغني -
Es hacia tu Tutor que está el retorno. 8
ان الي ربك الرجعي -
¿Has visto a quien prohíbe a un obediente establecer el contacto? 10
اريت الذي ينهي عبدا اذا صلي -
¿Ves si está en la buena dirección, o si ordena el premunimiento? 12
اريت ان كان علي الهدي او امر بالتقوي -
¿Ves si desmiente y se aparta? ¿No sabe que Dios ve? 14
اريت ان كذب وتولي الم يعلم بان الله يري -
¡No! Si no cesa, lo agarraremos rudamente por el mechón, ¡un mechón mentiroso y culpable! 16
كلا لين لم ينته لنسفعا بالناصيه ناصيه كذبه خاطيه -
¡Que llame pues a su asamblea, Nosotros llamaremos a los Zabaniya! 18
فليدع ناديه سندع الزبانيه -
¡No! No le obedezcas, sino prostérnate y acércate. 19
كلا لا تطعه واسجد واقترب