Al-Fil الفيل
The birds and the stones الطير والحجارة
Summary and links in the frieze
In the frieze He is asked whether he has not seen how his Guardian led the scheme astray and crushed the schemers.
Read just before, 106 leads here: The Guardian of this House fed and secured; the next sura asks: have you not seen how your Guardian dealt? 106
It leads to 104: A scheme led astray, men crushed; the next sura shows the slanderer who thinks his goods eternal, cast into the Crusher. 104
Closes on “They ask one another”
بسم الله الرحمن الرحيم
به نام خدا، بی‌اندازه مهربان، مهربان.
آیا ندیده‌ای که سرپرستت با یاران بی‌خردی چگونه رفتار کرد؟
الم تر كيف فعل ربك باصحب الفيل
آیا نیرنگ آنان را گمراه نکرد؟ و آیا بر آنان پرندگانی تنومند نفرستاد، که بر آنان سنگ‌هایی از گل شکل‌گرفته می‌افکندند؟ و آیا بدین‌سان آنان را به حالت پوستهٔ دانهٔ خورده‌شده درنیاورد؟
الم يجعل كيدهم في تضليل وارسل عليهم طيرا ابابيل ترميهم بحجاره من سجيل فجعلهم كعصف ماكول