الزلزلة
Az-Zalzala
Le poids d'une particule
Sourate99
عم
versets8
بسم الله الرحمن الرحيم
Au nom de Dieu, le Tout-Bienveillant, le Bienveillant.
Quand la terre tremblera de son propre tremblement, et que la terre fera sortir ses charges, et que l'être humain dira : « Qu'a-t-elle donc ? », ce jour-là, elle fera part de ses nouvelles, car ton Tuteur le lui aura inspiré.
اذا زلزلت الارض زلزالها واخرجت الارض اثقالها وقال الانسن ما لها يوميذ تحدث اخبارها بان ربك اوحي لها
Ce jour-là, les hommes repartiront en groupes épars pour que leurs œuvres leur soient montrées.
يوميذ يصدر الناس اشتاتا ليروا اعملهم
Quiconque fait un bien du poids d'une particule le verra,
فمن يعمل مثقال ذره خيرا يره
Et quiconque fait un mal du poids d'une particule le verra.
ومن يعمل مثقال ذره شرا يره