العاديات
Al-Adiyat
The Ingrate, Witness to Himself
بسم الله الرحمن الرحيم
In de naam van God, de Alwelwillende, de Welwillende.
Bij hen die de grenzen overschrijden, hijgend, die de vonk ontsteken door hun botsingen, die de aanval inzetten in de ochtend, daarmee stof opwerpend, en daardoor midden in een samenscholing doordringend! De mens is voorzeker, jegens zijn Voogd, van een weerspannige onerkentelijkheid, en hij is er voorzeker zelf getuige van, en uit liefde voor het goed is hij voorzeker onstuimig.
والعديت ضبحا فالموريت قدحا فالمغيرت صبحا فاثرن به نقعا فوسطن به جمعا ان الانسن لربه لكنود وانه علي ذلك لشهيد وانه لحب الخير لشديد
Weet hij dan niet dat wanneer wat in de graven is overhoop gehaald zal worden, en wat in de borsten is naar buiten gebracht zal worden, hun Voogd die dag voorzeker Intiem Kenner over hen zal zijn?
افلا يعلم اذا بعثر ما في القبور وحصل ما في الصدور ان ربهم بهم يوميذ لخبير