Ash-Shams

Pelo sol e pela sua claridade matinal! Pela lua quando vem no seu encalço! Pelo dia quando o desvela! Pela noite quando o recobre! Pelo céu e pelo que o construiu! Pela terra e pelo que a estendeu! Por um Si-mesmo, e pelo que o moldou, depois lhe inspirou a sua depravação e a sua cautela! Venceu certamente aquele que o purifica, e fracassou certamente aquele que o soterra.

والشمس وضحيها والقمر اذا تليها والنهار اذا جليها واليل اذا يغشيها والسما وما بنيها والارض وما طحيها ونفس وما سويها فالهمها فجورها وتقويها قد افلح من زكيها وقد خاب من دسيها

Os Thamud desmentiram, pela sua desmedida, quando o mais miserável dentre eles foi suscitado. O mensageiro de Deus disse-lhes então: «A camela de Deus, e o seu abeberamento!» Mas eles o desmentiram e a mutilaram. O seu Tutor os triturou, pois, pelo seu agravo, e os nivelou.

كذبت ثمود بطغويها اذ انبعث اشقيها فقال لهم رسول الله ناقه الله وسقيها فكذبوه فعقروها فدمدم عليهم ربهم بذنبهم فسويها

Ele não teme, pois, o seu desfecho.

ولا يخاف عقبها