Перейти к содержанию
القرآنal-quran.fr
Меню
100%
القرآن
Sura93

Ad-Duha الضحى

Your Guardian has not dismissed you ما ودّعك ربّك

عم

11 аятовSection XII22 of 37 in the tartīl order

Summary and links in the frieze

In the frieze Once an orphan, astray and indigent, then helped, he must not oppress the orphan nor rebuke the seeker.

Read just before, 94 leads here: Three questions on what was done for him; the next sura asks three more: orphan taken in, astray guided, indigent enriched. 94

It leads to 92: “You will be satisfied,” the sura promises; the next promises the same to the most guarded, who gives his goods to purify himself. 92

Read the notice in the frieze

Closes on “They ask one another”

Read the section from its beginning: sura 114

بسم الله الرحمن الرحيم

Во имя Бога, Всемилостивого, Милостивого.

93:1–3

Клянусь утренним сиянием! Клянусь ночью, когда она затихает! Твой Хранитель не покинул тебя и не возненавидел тебя.

والضحي واليل اذا سجي ما ودعك ربك وما قلي

И последняя жизнь для тебя гораздо лучше первой.

وللاخره خير لك من الاولي

И твой Хранитель поистине оделит тебя Своими оделениями, и ты будешь удовлетворён.

ولسوف يعطيك ربك فترضي

93:6–8

Разве Он не нашёл тебя сиротой и не приютил тебя? Разве Он не нашёл тебя заблудшим и не направил тебя? Разве Он не нашёл тебя нищим и не обогатил тебя?

الم يجدك يتيما فاوي ووجدك ضالا فهدي ووجدك عايلا فاغني

93:9

Так не притесняй же сироту.

فاما اليتيم فلا تقهر

93:10

А просящего не одёргивай.

واما السايل فلا تنهر

93:11

А что до благодеяния твоего Хранителя, поведай о нём.

واما بنعمه ربك فحدث

← Указатель сур