Al-Qari'a القارعة
The Day of the Crash يوم القارعة
Summary and links in the frieze
In the frieze He is given an idea of the Crash: that Day, the balances decide between a satisfying existence and the Abyss.
Read just before, 102 leads here: They will see the Blaze; the next sura shows the Day of the Crash, where balances decide and the Abyss is a scorching fire. 102
It leads to 100: After men scattered and the balances, the next sura announces what will come out of graves and chests, which the Guardian knows. 100
Closes on “They ask one another”
بسم الله الرحمن الرحيم
Во имя Бога, Всемилостивого, Милостивого.
Сокрушающий Удар. Что такое Сокрушающий Удар?
القارعه ما القارعه
И что даст тебе представление о том, что такое Сокрушающий Удар?
وما ادريك ما القارعه
День, когда люди будут подобны рассеянным мотылькам, а горы — подобны расчёсанной шерсти.
يوم يكون الناس كالفراش المبثوث وتكون الجبال كالعهن المنفوش
Что же до того, чьи весы будут тяжелы, тот пребудет в удовлетворяющем существовании.
فاما من ثقلت موزينه فهو في عيشه راضيه
А что до того, чьи весы будут легки, тому обителью станет Бездна.
واما من خفت موزينه فامه هاويه
И что даст тебе представление о том, что это?
وما ادريك ما هيه
Пылающий огонь.
نار حاميه