الضحى
Ad-Duha
The Morning Brightness
بسم الله الرحمن الرحيم
خدا کے نام سے، جو بے حد مہربان، مہربان ہے۔
صبح کی روشنی کی قسم! رات کی قسم جب وہ خاموش ہو جاتی ہے! تمہارے سرپرست نے تمہیں رخصت نہیں کیا اور تم سے نفرت نہیں کی۔
والضحي واليل اذا سجي ما ودعك ربك وما قلي
اور آخری زندگی تمہارے لیے پہلی سے کہیں بہتر ہو گی۔
وللاخره خير لك من الاولي
اور تمہارا سرپرست تمہیں بے شک اپنے وظائف عطا کرے گا، اور تم راضی ہو جاؤ گے۔
ولسوف يعطيك ربك فترضي
کیا اس نے تمہیں یتیم نہیں پایا، پھر ٹھکانا دیا؟ کیا اس نے تمہیں بھٹکا ہوا نہیں پایا، پھر رہنمائی کی؟ کیا اس نے تمہیں تہی دست نہیں پایا، پھر مال دار کیا؟
الم يجدك يتيما فاوي ووجدك ضالا فهدي ووجدك عايلا فاغني
رہا یتیم، تو اسے نہ ستاؤ۔
فاما اليتيم فلا تقهر
اور رہا مانگنے والا، تو اسے نہ جھڑکو۔
واما السايل فلا تنهر
اور رہا تمہارے سرپرست کا احسان، تو اسے بیان کرو۔
واما بنعمه ربك فحدث