পাঠে অনুসন্ধান

তারা বলল: “আমরা শুনেছি এবং অবাধ্য হয়েছি”;

আর তারা বলেছে: “আমরা শুনেছি এবং মেনে চলেছি।

তাহলে কেমন হবে, যখন আমরা তাদের একত্র করে ফেলব এমন এক দিনের জন্য, যাতে কোনো সন্দেহ নেই, আর প্রত্যেক সত্তা যা অর্জন করেছে তা যথাযথভাবে পেয়ে যাবে, অন্যায়ের শিকার না হয়ে?

তোমরা অবশ্যই তোমাদের সম্পদে ও তোমাদের সত্তায় পরীক্ষিত হবে, আর তোমরা অবশ্যই শুনবে, তোমাদের আগে যাদের গ্রন্থ দেওয়া হয়েছে তাদের কাছ থেকে এবং যারা অংশীদার করেছে তাদের কাছ থেকে, বহু কষ্টদায়ক কথা।

আমাদের অভিভাবক, আমরা এক ডাকদাতাকে বিশ্বাসের দিকে ডাকতে শুনেছি: তোমাদের অভিভাবকের প্রতি বিশ্বাস করো — আর আমরা বিশ্বাস করেছি।

পুনরুন্মুখদের মধ্যে কেউ কেউ আছে, যারা বাণীগুলোকে তাদের প্রসঙ্গ থেকে দূরে সরিয়ে বিকৃত করে, আর বলে: “আমরা শুনেছি এবং অবাধ্য হয়েছি”, এবং: “শোনো, তোমাকে যেন শোনার সুযোগ দেওয়া না হয়”, এবং: “আমাদের অবজ্ঞা করো”, নিজেদের জিভ মুচড়ে এবং বিধানকে আক্রমণ করে।

আর যদি তারা বলত: “আমরা শুনেছি এবং মেনে চলেছি”, এবং: “শোনো”, এবং: “আমাদের দিকে তাকাও”, তা তাদের জন্য আরও উত্তম হতো, আর আরও সোজা;

তিনি তোমাদের অবশ্যই হাজিরার দিনে একত্র করবেন, যাতে কোনো সন্দেহ নেই।

আর তোমাদের ওপর ঈশ্বরের উপকার স্মরণ করো, এবং তাঁর আনুষ্ঠানিক প্রতিজ্ঞাও, যা দিয়ে তিনি তোমাদের বেঁধেছেন, যখন তোমরা বলেছিলে: “আমরা শুনেছি এবং আমরা মেনে চলেছি।”

তিনি অবশ্যই তোমাদের হাজিরার দিনে একত্র করবেন, যে বিষয়ে কোনো সন্দেহ নেই।

আর তাদের মতো হয়ো না, যারা বলে: “আমরা শুনেছি”, অথচ তারা শোনে না।

আর যখন তাদের কাছে আমাদের নিদর্শনসমূহ আবৃত্তি করা হয়, তারা বলে: “আমরা ভালোভাবে শুনেছি; আমরা চাইলে এর মতোই বলতাম;

যদি তোমরা তাকে সাহায্য না করো, ঈশ্বর তো তাকে আগেই সাহায্য করেছেন, যখন যারা প্রত্যাখ্যান করেছিল তারা তাকে বের করে দিয়েছিল — সে ছিল দুজনের দ্বিতীয়জন — যখন তারা দুজন গহ্বরে ছিল, যখন সে তার সাথীকে বলছিল: “দুঃখ পেয়ো না, ঈশ্বর নিশ্চয়ই আমাদের সঙ্গে আছেন।”

আর নূহ তার ছেলেকে হাঁক দিল, যে আলাদা জায়গায় ছিল: “হে আমার বাছা, আমাদের সঙ্গে আরোহণ করো, আর যারা প্রত্যাখ্যান করে তাদের সঙ্গে থেকো না।”

আগামীকাল তাকে আমাদের সঙ্গে পাঠাও, সে আমোদ করুক ও খেলুক; আমরা অবশ্যই তার হেফাজতকারী হব।”

যখন তারা তাদের পিতার কাছে প্রত্যাবর্তন করল, তারা বলল: “হে আমাদের পিতা, আমাদের পরিমাপ পাওয়ায় বাধা দেওয়া হয়েছে; তাই আমাদের ভাইকে আমাদের সঙ্গে পাঠাও, আমরা পরিমাপ পাব, আর আমরা অবশ্যই তার হেফাজতকারী হব।”

আর শিঙায় ফুঁ দেওয়া হবে, আর আমরা তাদের একটিমাত্র একত্রীকরণে একত্র করব।

তাই তার কাছে যাও এবং বলো: ‘নিশ্চয়ই আমরা তোমার অভিভাবকের দুই বার্তাবাহক; আমাদের সঙ্গে ইসরাঈলের সন্তানদের যেতে দাও আর তাদের দণ্ড দিয়ো না; আমরা তোমার কাছে তোমার অভিভাবকের এক নিদর্শন নিয়ে এসেছি।

তারা বলল: “আমরা এক যুবককে তাদের কথা উল্লেখ করতে শুনেছি; তাকে ইবরাহীম বলে ডাকা হয়।”

তখন তার জাতির পারিষদবর্গ, যারা প্রত্যাখ্যান করেছিল, বলল: “এ তো তোমাদেরই মতো একজন মানব, যে তোমাদের ওপর নিজের শ্রেষ্ঠত্ব চায়; যদি ঈশ্বর ইচ্ছা করতেন, তিনি প্রতিনিধিদের নামিয়ে আনতেন; আমরা আমাদের আদি পূর্বপুরুষদের মধ্যে এমন কথা শুনিনি। সে তো কেবল বিকারগ্রস্ত এক পুরুষ — তাই তার সম্পর্কে কিছুকাল প্রতীক্ষায় থাকো।”

বিশ্বাসীদের একমাত্র উক্তি, যখন তাদের ঈশ্বর ও তাঁর বার্তাবাহকের দিকে আহ্বান করা হয় যাতে সে তাদের মধ্যে বিচার করে, এই বলা: “আমরা শুনেছি এবং মেনে চলেছি।”

তাই তোমরা দুজন ফিরআউনের কাছে যাও এবং তাকে বলো: ‘আমরা নিশ্চয়ই সকল প্রাণীর অভিভাবকের বার্তাবাহক; আমাদের সঙ্গে ইসরাঈলের সন্তানদের যেতে দাও।’”

যখন মূসা তাদের কাছে আমাদের স্পষ্ট নিদর্শনসমূহ নিয়ে এল, তারা বলল: “এ তো কেবল উদ্ভাবিত এক কুহক; আমাদের আদি পূর্বপুরুষদের মধ্যে এমন কথা আমরা কখনো শুনিনি।”

আর যদি তুমি দেখতে, যখন বহিষ্কৃতরা তাদের অভিভাবকের সামনে মাথা নিচু করে থাকবে: “আমাদের অভিভাবক, আমরা স্পষ্ট দেখেছি ও শুনেছি; তাই আমাদের প্রত্যাবর্তন করান, আমরা সুকর্ম করব, কেননা এখন আমরা প্রত্যয়ী হয়েছি।”

আর তাদের মধ্য থেকে পারিষদবর্গ বলতে বলতে চলে গেল: “যাও, আর তোমাদের দেবতাদের প্রতি অবিচল থাকো! এটি অবশ্যই এমন এক বিষয়, যা চাওয়া হচ্ছে। আমরা অন্তিম মতবাদে এমন কিছু শুনিনি; এ কেবল পুরোপুরি মনগড়া সৃষ্টি। আমাদের সবার মধ্য থেকে তার ওপরই কি স্মরণ নামিয়ে আনা হয়েছে?”

তারা বলল: “হে আমাদের জাতি, আমরা এমন এক গ্রন্থ শুনেছি, যা মূসার পরে নামিয়ে আনা হয়েছে, যা তার আগে যা আছে তার সমর্থক হয়ে সত্যের দিকে ও সরল রাস্তার দিকে দিশা দেখায়।

ঈশ্বরের নামে, যিনি সর্বদয়ালু, দয়ালু। বলো: “আমার কাছে প্রকাশ করা হয়েছে যে প্রচ্ছন্নদের এক দল শুনেছে, আর তারা বলেছে: আমরা এক বিস্ময়কর পাঠ শুনেছি, যা বিচক্ষণতার দিকে দিশা দেখায়; তাই আমরা তাতে বিশ্বাস করেছি, আর আমরা আমাদের অভিভাবকের সঙ্গে আর কখনোই কাউকে অংশীদার করব না।

আর যখন আমরা দিশা শুনলাম, আমরা তাতে বিশ্বাস করলাম;

এই পৃথকীকরণের দিন; আমরা তোমাদের একত্র করেছি, তোমাদের ও আগেরদের। যদি তোমাদের কাছে কোনো কৌশল থাকে, তবে তা আমার বিরুদ্ধে প্রয়োগ করো!