পাঠে অনুসন্ধান

আর তাদের সংবাদদাতা তাদের বলল: “তার রাজত্বের নিদর্শন এই যে তোমাদের কাছে সিন্দুক আসবে, যাতে রয়েছে তোমাদের অভিভাবকের পক্ষ থেকে এক প্রশমন, আর মূসার গোষ্ঠী ও হারুনের গোষ্ঠী যা রেখে গেছে তার একটি অবশিষ্ট, যা প্রতিনিধিরা বহন করছে।”

আর আমরা প্রকাশ করেছি ইবরাহীম, ইসমাঈল, ইসহাক, ইয়াকুব, বংশধারাসমূহ, ঈসা, আইয়ুব, ইউনুস, হারুন ও সুলাইমানের কাছে;

এবং তার বংশধরদের মধ্যে দাউদ, সুলাইমান, আইয়ুব, ইউসুফ, মূসা ও হারুন।

তারা বলল: “আমরা সকল প্রাণীর অভিভাবকের প্রতি বিশ্বাস করি, মূসা ও হারুনের অভিভাবকের প্রতি।”

আর মূসা তার ভাই হারুনকে বলল: “আমার জাতির মধ্যে আমার উত্তরসূরির দায়িত্ব নাও, সুস্থ করো, আর দুর্নীতিকারীদের পথ অনুসরণ করো না।”

তারপর তাদের পরে আমরা মূসা ও হারুনকে ফিরআউন ও তার পারিষদবর্গের কাছে আমাদের নিদর্শনসমূহসহ উত্থিত করলাম; কিন্তু তারা অহংকারে স্ফীত হলো, আর তারা ছিল এক বহিষ্কৃত জাতি।

হে হারুনের বোন, তোমার পিতা মন্দ মানুষ ছিল না, আর তোমার মা-ও নির্লজ্জা নারী ছিল না।”

আর আমরা তাকে আমাদের দয়ায় তার ভাই হারুনকে প্রদান করলাম, সংবাদদাতা হিসেবে।

সে বলল: “আমার অভিভাবক, আমার বুক খুলে দিন, আমার দায়িত্ব সহজ করে দিন, আমার জিভের একটি গিঁট খুলে দিন যাতে তারা আমার উক্তি বোঝে, আর আমার পরিবারের মধ্য থেকে আমার জন্য একজন সহকারী নির্ধারণ করে দিন, আমার ভাই হারুনকে।

তারা বলল: “আমরা হারুন ও মূসার অভিভাবকের প্রতি বিশ্বাস করি।”

হারুন অবশ্য এর আগেই তাদের বলেছিল: “হে আমার জাতি, তোমাদের কেবল এর মাধ্যমে পরীক্ষায় ফেলা হয়েছে;

সে বলল: “হে হারুন, তুমি যখন তাদের বিভ্রান্ত হতে দেখলে, তখন কিসে তোমাকে আমার অনুসরণ করতে বাধা দিল? তুমি কি আমার আদেশ অমান্য করেছ?”

আমরা নিশ্চয়ই মূসা ও হারুনকে দিয়েছি পার্থক্যবোধ, এক দীপ্তি ও স্মরণ, সাবধানীদের জন্য, যারা তাদের অভিভাবককে শঙ্কা করে যদিও তিনি তাদের ইন্দ্রিয়ের অগোচর, আর যারা সেই ক্ষণের ব্যাপারে উদ্বিগ্ন।

তারপর আমরা মূসা ও তার ভাই হারুনকে আমাদের নিদর্শনসমূহ এবং এক স্পষ্ট অধিকারসহ ফিরআউন ও তার পারিষদবর্গের কাছে পাঠিয়েছি; কিন্তু তারা অহংকারে স্ফীত হলো এবং হয়ে উঠল এক উদ্ধত জাতি,

আমরা মূসাকে নিশ্চয়ই গ্রন্থ দিয়েছি, এবং তার সঙ্গে তার ভাই হারুনকে সহকারী নিযুক্ত করেছি।

সে বলল: “আমার অভিভাবক, আমি ভয় করি তারা আমার প্রতি মিথ্যারোপ করবে; আর আমার বুক আঁট হয়ে আসছে, আমার জিহ্বা খুলছে না: তাই হারুনের কাছে পাঠান। আমার বিরুদ্ধে তাদের একটি দোষ আছে, আর আমি ভয় করি তারা আমাকে হত্যা করবে।”

তারা বলল: “আমরা সকল প্রাণীর অভিভাবকের প্রতি বিশ্বাস করি, মূসা ও হারুনের অভিভাবকের প্রতি।”

সে বলল: “আমার অভিভাবক, আমি নিশ্চয়ই তাদের মধ্য থেকে এক সত্তাকে হত্যা করেছি, আর আমি ভয় করি যে তারা আমাকে হত্যা করবে; আর আমার ভাই হারুনের জিহ্বা আমার চেয়ে স্পষ্ট — তাকে আমার সঙ্গে পাঠান এমন এক সহায়তা হিসেবে, যে আমাকে যথার্থবাদী বলে গণ্য করবে;

আর আমরা মূসা ও হারুনের প্রতি নিশ্চয়ই কৃপা করেছি, আর তাদের ও তাদের জাতিকে বিশাল সংকট থেকে উদ্ধার করেছি;

“মূসা ও হারুনের ওপর শান্তি!”