Suche im Text
10 Ergebnis(se)
-
13:5 Sure 13 · What Is in Themselves Vers öffnen →
Und wenn du staunst, so ist ihre Aussage erstaunlich: »Wenn wir Erde geworden sind, sind wir dann wirklich in einer neuen Schöpfung?«
وَإِن تَعْجَبْ فَعَجَبٌۭ قَوْلُهُمْ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبًا أَءِنَّا لَفِى خَلْقٍۢ جَدِيدٍ -
14:19 Sure 14 · A Good Word Vers öffnen →
Wenn es Ihm gefiele, würde Er euch hinwegnehmen und eine neue Schöpfung kommen lassen,
إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍۢ جَدِيدٍۢ -
17:49 Sure 17 · To What Is Most Upright Vers öffnen →
Und sie haben gesagt: »Wenn wir Gebeine und Brösel sind, werden wir dann wirklich in einer neuen Schöpfung erweckt werden?«
وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًۭا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًۭا جَدِيدًۭا -
17:98 Sure 17 · To What Is Most Upright Vers öffnen →
Das ist ihre Vergeltung dafür, dass sie Unsere Zeichen verleugnet und gesagt haben: »Wenn wir Gebeine und Brösel sind, werden wir dann wirklich in einer neuen Schöpfung erweckt werden?«
ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًۭا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًۭا جَدِيدًا -
32:10 Sure 32 · The Prostration Vers öffnen →
Und sie sagten: »Wenn wir uns in der Erde verirrt haben, sind wir dann wirklich in einer neuen Schöpfung?«
وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا ضَلَلْنَا فِى ٱلْأَرْضِ أَءِنَّا لَفِى خَلْقٍۢ جَدِيدٍۭ -
34:7 Sure 34 · Saba' Vers öffnen →
Und die Verleugnenden sagten: »Sollen wir euch einen Mann zeigen, der euch kundtun wird, dass ihr, wenn ihr zerfetzt und gänzlich aufgelöst seid, fürwahr in einer neuen Schöpfung sein werdet?
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍۢ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِى خَلْقٍۢ جَدِيدٍ -
35:16 Sure 35 · The Poor Before God Vers öffnen →
Wenn es Ihm gefiele, würde Er euch hinwegnehmen und eine neue Schöpfung kommen lassen.
إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍۢ جَدِيدٍۢ -
35:27 Sure 35 · The Poor Before God Vers öffnen →
Und in den Bergen gibt es weiße und rote Streifen, verschieden an Farben, und andere von tiefem Schwarz.
وَمِنَ ٱلْجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيضٌۭ وَحُمْرٌۭ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌۭ -
50:15 Sure 50 · Closer Than the Jugular Vein Vers öffnen →
Sie sind vielmehr in einem Durcheinander hinsichtlich einer neuen Schöpfung.
بَلْ هُمْ فِى لَبْسٍۢ مِّنْ خَلْقٍۢ جَدِيدٍۢ -
72:3 Sure 72 · The Occulted Vers öffnen →
Und die Herrlichkeit unseres Vormunds ist hoch: Er hat Sich weder Gefährtin noch Kind zugeeignet.
وَأَنَّهُۥ تَعَٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا ٱتَّخَذَ صَٰحِبَةًۭ وَلَا وَلَدًۭا