Suche
۞
Suche im Text
4 Ergebnis(se)
-
18:61 Sure 18 · Unless God Wills Vers öffnen →
Als sie den Zusammenfluss der beiden Meere erreicht hatten, vergaßen sie ihren Fisch, der da seinen Weg ins Meer nahm wie eine Luftspiegelung, die sich verflüchtigt.
فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ سَرَبًۭا -
18:63 Sure 18 · Unless God Wills Vers öffnen →
Er sagte: »Hast du gesehen? Als wir beim Felsen Zuflucht suchten, habe ich gewiss den Fisch vergessen –
قَالَ أَرَءَيْتَ إِذْ أَوَيْنَآ إِلَى ٱلصَّخْرَةِ فَإِنِّى نَسِيتُ ٱلْحُوتَ -
37:142 Sure 37 · Peace upon the Envoys Vers öffnen →
Und Junus gehörte fürwahr zu den Entsandten, als er zum beladenen Schiff floh; er nahm am Losentscheid teil und gehörte zu den Abgewiesenen; da verschlang ihn der Fisch, während er tadelnswert war.
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ إِذْ أَبَقَ إِلَى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُدْحَضِينَ فَٱلْتَقَمَهُ ٱلْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌۭ -
68:48 Sure 68 · The Pen Vers öffnen →
Sei also geduldig gegenüber dem Urteil deines Vormunds, und sei nicht wie der Gefährte des Fisches, als er rief, während er an sich hielt.
فَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُن كَصَاحِبِ ٱلْحُوتِ إِذْ نَادَىٰ وَهُوَ مَكْظُومٌۭ