Suche im Text
6 Ergebnis(se)
-
11:91 Sure 11 · Stand Straight Vers öffnen →
Sie sagten: »O Schu'aib, wir verstehen nicht viel von dem, was du sagst, und wir sehen dich fürwahr schwach unter uns; wäre nicht deine Sippe, hätten wir dich verbannt; und du hast keinerlei Macht über uns.«
قَالُوا۟ يَٰشُعَيْبُ مَا نَفْقَهُ كَثِيرًۭا مِّمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَىٰكَ فِينَا ضَعِيفًۭا وَلَوْلَا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَٰكَ وَمَآ أَنتَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍۢ -
18:20 Sure 18 · Unless God Wills Vers öffnen →
denn wenn sie euch entdeckten, würden sie euch verbannen oder euch in ihre Doktrin wieder eingliedern, und ihr würdet dann nie mehr Erfolg haben.«
إِنَّهُمْ إِن يَظْهَرُوا۟ عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِى مِلَّتِهِمْ وَلَن تُفْلِحُوٓا۟ إِذًا أَبَدًۭا -
18:22 Sure 18 · Unless God Wills Vers öffnen →
und sie werden sagen: »Fünf, ihr Hund der Sechste«, wobei sie werfen, was den Sinnen entgeht,
وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌۭ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًۢا بِٱلْغَيْبِ -
19:46 Sure 19 · A Remembrance of Benevolence Vers öffnen →
Wenn du nicht aufhörst, werde ich dich fürwahr verbannen! Entferne dich von mir für lange Zeit.«
يَٰٓإِبْرَٰهِيمُ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ وَٱهْجُرْنِى مَلِيًّۭا -
36:18 Sure 36 · Who Will Give Life to the Bones? Vers öffnen →
Sie sagten: »Wir sehen in euch ein schlechtes Vorzeichen. Wenn ihr nicht aufhört, werden wir euch fürwahr verbannen, und eine schmerzhafte Ahndung von uns wird euch fürwahr berühren.«
قَالُوٓا۟ إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا۟ لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌۭ -
44:21 Sure 44 · You Will Relapse Vers öffnen →
Vor ihnen haben Wir das Volk Fir'auns auf die Probe gestellt: Ein edler Gesandter kam zu ihnen und sagte: »Gebt mir die Gehorsamen Gottes zurück, ich bin gewiss ein vertrauenswürdiger Gesandter für euch; und erhebt euch nicht gegen Gott, ich bringe euch eine offenkundige Autorität; und ich stelle mich unter die Ägide meines Vormunds und des euren, damit ihr mich nicht verbannt; und wenn ihr mir kein Vertrauen schenkt, dann haltet euch abseits von mir.«
وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَآءَهُمْ رَسُولٌۭ كَرِيمٌ أَنْ أَدُّوٓا۟ إِلَىَّ عِبَادَ ٱللَّهِ إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌۭ وَأَن لَّا تَعْلُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ إِنِّىٓ ءَاتِيكُم بِسُلْطَٰنٍۢ مُّبِينٍۢ وَإِنِّى عُذْتُ بِرَبِّى وَرَبِّكُمْ أَن تَرْجُمُونِ وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا۟ لِى فَٱعْتَزِلُونِ