Search the text

And announce to those who have believed and done sound deeds that they will have gardens beneath which rivers flow.

There are surely, in the creation of the heavens and the earth, in the alternation of night and day, in the vessel that sails at sea laden with what benefits mankind, in the water that God sends down from the sky and by which He brings the earth back to life after its death, spreading in it every kind of living being, in the diversity of the winds, and in the cloud subjected between the sky and the earth — signs for a people who reason.

Would one of you like to have a garden of palm trees and vines, beneath which rivers flow, wherein he would have all kinds of fruits, then old age strikes him, while he has weak descendants, and a whirlwind of fire strikes the garden, and it burns?

For those who guard themselves, with their Guardian, gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally, purified spouses, and a good pleasure from God."

Those are the ones whose recompense is a forgiveness from their Guardian, and gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally.

Those who have emigrated, been expelled from their abodes, been troubled on My way, fought, and been killed, I will surely cover their evil deeds, and I will surely admit them into gardens beneath which rivers flow" — a requital from God.

But those who have guarded themselves toward their Guardian will have gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally, as a welcome from God.

And whoever defers to God and His messenger, He will admit him into gardens beneath which rivers flow, wherein he will abide eternally.

And those who have believed and done sound deeds, We will admit them into gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally, forever.

If you maintain the Contact, give pure liberality, believe in My messengers, champion them, and make God a beautiful loan, I will surely cover your evil deeds, and I will surely admit you into gardens beneath which rivers flow.

God then requited them, for what they said, with gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally.

They have gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally, forever."

and We made the rivers flow beneath them; then We annihilated them for their offenses,

And We will have removed from their chests all rancor; rivers will flow beneath them,

God has promised the believers, men and women, gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally, and wholesome dwellings in the Gardens of permanence;

God has prepared for them gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally.

He has prepared for them gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally, forever.

Beneath them rivers will flow, in the gardens of bliss.

Say: "If I have invented it, then my own severance is upon me, and I am quit of your severance."

And it sailed with them amid waves like mountains.

The example of the Garden promised to those who guard themselves: rivers flow beneath it, its fare is constant, as is its shade —

and every obstinate tyrant failed; beyond him, Jahannam, and he will be given to drink there a purulent water, which he will sip little by little, hardly able to ingest it; death will come to him from every side without his dying; and beyond that, a harsh punishment.

And those who have believed and done sound deeds will be admitted into gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally, with the permission of their Guardian.

God is the One who created the heavens and the earth, and who sent down from the sky a water, by which He brought forth fruits as provision for you, and He subjected for you the vessel, so that it might sail upon the sea by His command,

The Gardens of permanence, which they will enter, beneath which rivers flow; they will have therein whatever they will.

Those are the ones who will have the Gardens of permanence; beneath them rivers flow; they will be ornamented there with bracelets of gold and will wear green clothes of fine silk and brocade, reclining on adorned couches.

Gardens of permanence, beneath which rivers flow, wherein they abide eternally.

And to Sulayman, the raging wind, running by his command to the land that We blessed,

Indeed, God admits those who have believed and done sound deeds into gardens beneath which rivers flow.

Indeed, God admits those who have believed and done sound deeds into gardens beneath which rivers flow; they will be ornamented therein with bracelets of gold and pearls,

Have you not seen that God has subjected to you whatever is on the earth, and the vessel which sails through the sea by His command?

Blessed is He who, if He willed, would make for you better than that: gardens beneath which rivers flow, and He would make for you palaces.

And those who have believed and done sound deeds — We will surely settle them in high chambers of the Garden, beneath which rivers flow, abiding therein eternally;

And among His signs is that He sends the winds as bearers of good tidings, so as to let you taste of His benevolence, and so that the vessels may sail by His command, and so that you may seek His favor, and perhaps you will be grateful.

Have you not seen that the vessels sail on the sea by the blessing of God, that He may show you some of His signs?

And the sun runs toward a stable place that is its own.

So We subjected the wind to him, running at his command, gently, wherever he aimed; and the Diverters, every builder and diver, and others bound together in fetters.

But those who guarded themselves before their Guardian will have high chambers, above which other chambers are built, beneath which rivers flow;

And Fir'awn called out among his people, saying: "O my people, does not the dominion of Egypt belong to me, and these rivers flowing beneath me?

God is the One who subjected the sea for you, so that vessels may sail upon it by His command, and so that you may seek of His favor, and perhaps you will be grateful.

Indeed, God admits those who have believed and done sound deeds into gardens beneath which rivers flow.

God is All-Knowing, Wise — so that He may admit the believing men and the believing women into gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide eternally, and cover their bad deeds; that is, with God, an immense triumph — and so that He may punish the hypocrites, men and women, and the associators, men and women, who form an evil presumption about God.

And whoever defers to God and His messenger, He will admit him into gardens beneath which rivers flow.

It sailed under Our eyes, a recompense for the one who had been disowned.

In them both, two springs flowing.

Your good tidings today: gardens beneath which rivers flow, wherein you will abide eternally.

These are the ones in whose cores He has inscribed faith, and whom He has fortified with an Influx from Him, and whom He will admit into gardens beneath which rivers flow, abiding there eternally.

O you who have believed! Shall I point you to a trade that will save you from a painful punishment? You believe in God and His messenger, and strive in the way of God with your goods and your Selves — that is better for you, if you knew. He will forgive you your offenses and admit you into gardens beneath which rivers flow, and wholesome dwellings in Gardens of permanence.

And whoever believes in God and does a sound deed, We will cover for him his misdeeds and admit him into gardens beneath which rivers flow, abiding therein eternally, forever.

And whoever believes in God and does a sound deed, He will admit him into gardens beneath which rivers flow, abiding therein eternally, forever; God has surely granted him a fine provision.

O you who have believed! Turn back to God with a sincere turning back. It may be that your Guardian will cover your misdeeds and admit you into gardens beneath which rivers flow, on the day when God will not disgrace the Informant nor those who believed with him; their light will hurry before them and on their right.

Indeed, those who have believed and done sound deeds will have gardens beneath which rivers flow.

Their recompense, with their Guardian, is the Gardens of permanence beneath which rivers flow, abiding therein eternally, forever.