Search the text
42 result(s)
-
2:38 Sura 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Open the verse →
then, if guidance comes to you from Me, whoever follows My guidance, no fear upon them, and they will not grieve.
فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّى هُدًۭى فَمَن تَبِعَ هُدَاىَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ -
2:62 Sura 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Open the verse →
Indeed, those who have believed, the Reoriented, the Helpers, and the Aspirants — whoever has believed in God and the Last Day, and done sound work, their reward is theirs with their Guardian, no fear upon them, and they will not grieve.
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلنَّصَٰرَىٰ وَٱلصَّٰبِـِٔينَ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ وَعَمِلَ صَٰلِحًۭا فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ -
2:112 Sura 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Open the verse →
But yes: whoever renders his direction true to God alone, while doing good, has his reward with his Guardian; no fear upon them, and they will not grieve.
بَلَىٰ مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُۥ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌۭ فَلَهُۥٓ أَجْرُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ -
2:262 Sura 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Open the verse →
Those who spend their goods in the way of God, then do not hold what they spent over anyone, nor follow it with nuisance, have their reward with their Guardian; no fear upon them, and they will not grieve.
ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَآ أَنفَقُوا۟ مَنًّۭا وَلَآ أَذًۭى لَّهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ -
2:274 Sura 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Open the verse →
Those who spend their goods by night and by day, secretly and openly, have their reward with their Guardian; no fear upon them, and they will not grieve.
ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُم بِٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ سِرًّۭا وَعَلَانِيَةًۭ فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ -
2:277 Sura 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Open the verse →
Indeed, those who have believed, done sound deeds, maintained the Contact, and given pure liberality, have their reward with their Guardian; no fear upon them, and they will not grieve.
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ -
3:139 Sura 3 · The Rope of God Open the verse →
And do not slacken, and do not grieve: you are the most exalted, if you are believers.
وَلَا تَهِنُوا۟ وَلَا تَحْزَنُوا۟ وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ -
3:153 Sura 3 · The Rope of God Open the verse →
When you were climbing, without turning back to anyone, while the messenger was calling you, at the rear of your ranks; He then requited you with anguish upon anguish, so that you would not grieve either for what you had missed, or for what had struck you.
إِذْ تُصْعِدُونَ وَلَا تَلْوُۥنَ عَلَىٰٓ أَحَدٍۢ وَٱلرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ فِىٓ أُخْرَىٰكُمْ فَأَثَٰبَكُمْ غَمًّۢا بِغَمٍّۢ لِّكَيْلَا تَحْزَنُوا۟ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمْ وَلَا مَآ أَصَٰبَكُمْ -
3:170 Sura 3 · The Rope of God Open the verse →
No, they are alive, with their Guardian, provided, rejoicing in what God has given them of His favor, and exulting for those who, remaining behind them, have not yet joined them: no fear upon them, and they will not grieve.
بَلْ أَحْيَآءٌ عِندَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ فَرِحِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِٱلَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا۟ بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ -
3:176 Sura 3 · The Rope of God Open the verse →
And let not those grieve you who speed into disowning:
وَلَا يَحْزُنكَ ٱلَّذِينَ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْكُفْرِ -
5:41 Sura 5 · Faithful to Contracts Open the verse →
O messenger! Let not those grieve you who speed into disowning, among those who say: "We have believed" with their mouths, without their cores having believed,
يَٰٓأَيُّهَا ٱلرَّسُولُ لَا يَحْزُنكَ ٱلَّذِينَ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْكُفْرِ مِنَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِأَفْوَٰهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِن قُلُوبُهُمْ -
5:69 Sura 5 · Faithful to Contracts Open the verse →
Indeed, those who have believed, the Reoriented, the Aspirants, and the Helpers — whoever has believed in God and the Last Day, and done sound work, no fear upon them, and they will not grieve.
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلصَّٰبِـُٔونَ وَٱلنَّصَٰرَىٰ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ وَعَمِلَ صَٰلِحًۭا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ -
6:33 Sura 6 · The Guardian of Every Thing Open the verse →
We will indeed know that what they say surely grieves you;
قَدْ نَعْلَمُ إِنَّهُۥ لَيَحْزُنُكَ ٱلَّذِى يَقُولُونَ -
6:48 Sura 6 · The Guardian of Every Thing Open the verse →
Whoever believes and becomes sound, no fear upon them, and they will not grieve.
فَمَنْ ءَامَنَ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ -
7:35 Sura 7 · Am I Not Your Guardian? Open the verse →
O sons of Adam! If messengers from among yourselves come to you, relating My signs to you — whoever guards himself and becomes sound, no fear upon them, and they will not grieve.
يَٰبَنِىٓ ءَادَمَ إِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ رُسُلٌۭ مِّنكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ ءَايَٰتِى فَمَنِ ٱتَّقَىٰ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ -
7:49 Sura 7 · Am I Not Your Guardian? Open the verse →
"Enter the Garden; no fear upon you, and you will not grieve."
ٱدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمْ وَلَآ أَنتُمْ تَحْزَنُونَ -
9:40 Sura 9 · God Suffices Me Open the verse →
If you do not help him, God has already helped him, when those who disowned expelled him, the second of two, when they were both in the cave, when he said to his companion: "Do not grieve, God is indeed with us."
إِلَّا تَنصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ ٱللَّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ثَانِىَ ٱثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِى ٱلْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَٰحِبِهِۦ لَا تَحْزَنْ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَا -
9:92 Sura 9 · God Suffices Me Open the verse →
and who went away, their eyes overflowing with tears, grieved that they could not find anything to spend.
تَوَلَّوا۟ وَّأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا۟ مَا يُنفِقُونَ -
10:62 Sura 10 · The Abode of Peace Open the verse →
Is it not so: the allies of God, no fear upon them, and they will not grieve,
أَلَآ إِنَّ أَوْلِيَآءَ ٱللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ -
10:65 Sura 10 · The Abode of Peace Open the verse →
And let not their saying grieve you:
وَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ -
12:13 Sura 12 · The Finest of Accounts Open the verse →
He said: "It surely grieves me that you take him, and I fear the wolf may devour him while you are heedless of him."
قَالَ إِنِّى لَيَحْزُنُنِىٓ أَن تَذْهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَخَافُ أَن يَأْكُلَهُ ٱلذِّئْبُ وَأَنتُمْ عَنْهُ غَٰفِلُونَ -
12:84 Sura 12 · The Finest of Accounts Open the verse →
And his eyes turned white from grief, while he suppressed his sorrow.
وَٱبْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ ٱلْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌۭ -
12:86 Sura 12 · The Finest of Accounts Open the verse →
He said: "I complain of my outpouring and my grief only to God,
قَالَ إِنَّمَآ أَشْكُوا۟ بَثِّى وَحُزْنِىٓ إِلَى ٱللَّهِ -
15:88 Sura 15 · Until Certainty Comes Open the verse →
and do not grieve over them,
وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ -
16:127 Sura 16 · A Drink in Which There Is Healing Open the verse →
And do not grieve over them, and do not be constrained because of what they plot.
وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُ فِى ضَيْقٍۢ مِّمَّا يَمْكُرُونَ -
19:24 Sura 19 · A Remembrance of Benevolence Open the verse →
He called to her from below her: "Do not grieve! Your Guardian has set beneath you a couch.
فَنَادَىٰهَا مِن تَحْتِهَآ أَلَّا تَحْزَنِى قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّۭا -
20:40 Sura 20 · That You May Not Toil Open the verse →
So We returned you to your mother, that her gaze might find rest and she not grieve.
فَرَجَعْنَٰكَ إِلَىٰٓ أُمِّكَ كَىْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ -
21:103 Sura 21 · We Answered Him Open the verse →
The greatest fright will not grieve them,
لَا يَحْزُنُهُمُ ٱلْفَزَعُ ٱلْأَكْبَرُ -
27:70 Sura 27 · The Ants Open the verse →
And do not grieve over them, and do not be constrained because of what they plot.
وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُن فِى ضَيْقٍۢ مِّمَّا يَمْكُرُونَ -
28:7 Sura 28 · The Story Open the verse →
And We inspired Moussa's mother: "Take him into your care; and when you fear for him, cast him into the deep, without fear or grief,
وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنْ أَرْضِعِيهِ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِى ٱلْيَمِّ وَلَا تَخَافِى وَلَا تَحْزَنِىٓ -
28:8 Sura 28 · The Story Open the verse →
Fir'awn's clan picked him up, so that he would become, in the end, an enemy and a source of grief for them —
فَٱلْتَقَطَهُۥٓ ءَالُ فِرْعَوْنَ لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُوًّۭا وَحَزَنًا -
28:13 Sura 28 · The Story Open the verse →
Thus We restored him to his mother, so that her gaze might find rest, that she might not grieve, and that she would know that God's promise is true —
فَرَدَدْنَٰهُ إِلَىٰٓ أُمِّهِۦ كَىْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ وَلِتَعْلَمَ أَنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ -
29:33 Sura 29 · The Spider Open the verse →
and they said: "Do not fear and do not grieve; we will save you and your household, except your wife, who will be among those who linger behind.
وَقَالُوا۟ لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا ٱمْرَأَتَكَ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَٰبِرِينَ -
31:23 Sura 31 · Luqman Open the verse →
And whoever disowns, let not his disowning grieve you:
وَمَن كَفَرَ فَلَا يَحْزُنكَ كُفْرُهُۥٓ -
33:51 Sura 33 · The Parties Open the verse →
That is nearer so that their gaze may rest, and they not grieve, and they be satisfied, all of them, with what you give them.
ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن تَقَرَّ أَعْيُنُهُنَّ وَلَا يَحْزَنَّ وَيَرْضَيْنَ بِمَآ ءَاتَيْتَهُنَّ كُلُّهُنَّ -
35:34 Sura 35 · The Poor Before God Open the verse →
And they will say: "Praise be to God, who has removed grief from us; our Guardian is surely Most-Forgiving, Most-Grateful,
وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَذْهَبَ عَنَّا ٱلْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌۭ شَكُورٌ -
36:76 Sura 36 · Who Will Give Life to the Bones? Open the verse →
So let their saying not grieve you.
فَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ -
39:61 Sura 39 · Do Not Lose Heart Open the verse →
And God saves those who guarded themselves, by their triumph; no evil will touch them, and they will not grieve.
وَيُنَجِّى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ ٱلسُّوٓءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ -
41:30 Sura 41 · Their Skins Will Testify Open the verse →
Indeed, those who say: "Our Guardian is God," then stand straight — the Agents descend upon them: "Do not fear and do not grieve; receive the good tidings of the Garden that you were promised.
إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسْتَقَٰمُوا۟ تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا۟ وَلَا تَحْزَنُوا۟ وَأَبْشِرُوا۟ بِٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى كُنتُمْ تُوعَدُونَ -
43:68 Sura 43 · In the Footsteps of the Ancestors Open the verse →
"O My obedient ones, no fear upon you today, and you will not grieve,
يَٰعِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ ٱلْيَوْمَ وَلَآ أَنتُمْ تَحْزَنُونَ -
46:13 Sura 46 · No Novelty Among the Messengers Open the verse →
Indeed, those who say: "Our Guardian is God," then stand straight — no fear upon them, and they will not grieve.
إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسْتَقَٰمُوا۟ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ -
58:10 Sura 58 · She Who Argues Open the verse →
Secret talk comes only from the Diverter, to grieve those who believe; but it cannot harm them in the least, except with God's permission.
إِنَّمَا ٱلنَّجْوَىٰ مِنَ ٱلشَّيْطَٰنِ لِيَحْزُنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَلَيْسَ بِضَآرِّهِمْ شَيْـًٔا إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ