بحث في القرآن الكريم

• habrá entonces el desdichado y el dichoso. 11:105

  فَمِنْهُمْ شَقِىٌّۭ وَسَعِيدٌۭ

• En cuanto a quienes serán desdichados, estarán en el Fuego, donde tendrán gemido y sollozo, donde permanecerán mientras duren los cielos y la tierra, salvo lo que tu Tutor quiera: 11:107

  فَأَمَّا ٱلَّذِينَ شَقُوا۟ فَفِى ٱلنَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌۭ وَشَهِيقٌ خَٰلِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلْأَرْضُ إِلَّا مَا شَآءَ رَبُّكَ

• dijo: «Tutor, el hueso se ha debilitado en mí, la cabeza se ha inflamado de blancura, y nunca, al invocarte, Tutor, he sido decepcionado. 19:4

  قَالَ رَبِّ إِنِّى وَهَنَ ٱلْعَظْمُ مِنِّى وَٱشْتَعَلَ ٱلرَّأْسُ شَيْبًۭا وَلَمْ أَكُنۢ بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيًّۭا

• No me ha hecho ni tiránico ni desdichado. 19:32

  وَلَمْ يَجْعَلْنِى جَبَّارًۭا شَقِيًّۭا

• [Abraham] dijo: «Paz sobre ti. Pediré para ti el perdón de mi Tutor: siempre ha sido benevolente hacia mí. Me separo de vosotros y de lo que invocáis aparte de Dios, e invoco a mi Tutor; puede que no sea, al invocarLe, decepcionado». 19:48

  قَالَ سَلَٰمٌ عَلَيْكَ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّىٓ إِنَّهُۥ كَانَ بِى حَفِيًّۭا وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَأَدْعُوا۟ رَبِّى عَسَىٰٓ أَلَّآ أَكُونَ بِدُعَآءِ رَبِّى شَقِيًّۭا

• No hemos hecho descender sobre ti la Lectura para que penes, 20:2

  مَآ أَنزَلْنَا عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ لِتَشْقَىٰٓ

• Dijimos: «Adán, este es un enemigo para ti y para tu cónyuge; que no os haga salir del jardín, o penarías. 20:117

  فَقُلْنَا يَٰٓـَٔادَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوٌّۭ لَّكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ ٱلْجَنَّةِ فَتَشْقَىٰٓ

• Si pues os llega una orientación de Mi parte, quien sigue Mi orientación no se extraviará ni penará; 20:123

  فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّى هُدًۭى فَمَنِ ٱتَّبَعَ هُدَاىَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشْقَىٰ

• Dirán: Nuestro Tutor, nuestra desgracia nos ha vencido, y éramos un pueblo extraviado. 23:106

  قَالُوا۟ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًۭا ضَآلِّينَ

• Se acordará de ello quien teme, y se apartará de ello el más desdichado, que arderá en el más grande Fuego, luego no morirá ni vivirá allí. 87:13

  سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

• Los Agotadores [Thamud] desmintieron, por su transgresión, cuando el más desdichado de entre ellos se levantó. El Mensajero de Dios les dijo entonces: «¡La camella de Dios! ¡Dejadla beber!» Pero la desmintieron y la hirieron mortalmente. Su Tutor los aniquiló pues por su falta, y niveló [la tierra sobre ellos]. 91:14

  كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا

• Os he advertido pues de un fuego que llamea, en el que solo arderá el más desdichado, el que ha desmentido y se ha apartado. 92:16

  فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًۭا تَلَظَّىٰ لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

12 نتيجة