بحث في القرآن الكريم

• Dijo: «Busco refugio en Dios contra el hecho de ser de los ignorantes». 2:67

  قَالَ أَعُوذُ بِٱللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ ٱلْجَٰهِلِينَ

• y la pongo, a ella y a su descendencia, bajo Tu protección, contra el Desviador expulsado». 3:36

  وَإِنِّىٓ أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ ٱلشَّيْطَٰنِ ٱلرَّجِيمِ

• Y si una incitación del Desviador te incita [al mal], busca refugio junto a Dios. 7:200

  وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيْطَٰنِ نَزْغٌۭ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ

• Dijo: «Mi Tutor, me refugio junto a Ti contra el hecho de pedirte aquello de lo que no tengo conocimiento, 11:47

  قَالَ رَبِّ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْـَٔلَكَ مَا لَيْسَ لِى بِهِۦ عِلْمٌۭ

• Dijo: «¡Que Dios me preserve de ello! 12:23

  قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ

• Dijo: «¡Que Dios nos preserve de tomar a otro que aquel en quien hemos encontrado nuestro bien: seríamos entonces ciertamente injustos!» 12:79

  قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ أَن نَّأْخُذَ إِلَّا مَن وَجَدْنَا مَتَٰعَنَا عِندَهُۥٓ إِنَّآ إِذًۭا لَّظَٰلِمُونَ

• Cuando recites la Lectura, refúgiate junto a Dios contra el Desviador expulsado. 16:98

  فَإِذَا قَرَأْتَ ٱلْقُرْءَانَ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ مِنَ ٱلشَّيْطَٰنِ ٱلرَّجِيمِ

• Dijo: «¡Me refugio de ti junto al Todo-Benevolente! Si te precaves [de Él]…» 19:18

  قَالَتْ إِنِّىٓ أَعُوذُ بِٱلرَّحْمَٰنِ مِنكَ إِن كُنتَ تَقِيًّۭا

• Y di: Mi Tutor, busco protección junto a Ti contra las incitaciones de los Desviadores, y busco protección junto a Ti, mi Tutor, contra el hecho de que estén presentes junto a mí. 23:98

  وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ

• Moisés dijo: «Me refugio junto a mi Tutor y vuestro Tutor contra todo orgulloso que no cree en el Día de la Cuenta». 40:27

  وَقَالَ مُوسَىٰٓ إِنِّى عُذْتُ بِرَبِّى وَرَبِّكُم مِّن كُلِّ مُتَكَبِّرٍۢ لَّا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ ٱلْحِسَابِ

• busca pues refugio junto a Dios: 40:56

  فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ

• Y si una incitación del Desviador viniera a apremiarte, busca refugio junto a Dios; 41:36

  وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيْطَٰنِ نَزْغٌۭ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ

• Antes de ellos, pusimos a prueba al pueblo de Fir'awn: un mensajero noble les llegó, diciendo: «Entregadme a los obedientes de Dios, soy para vosotros un mensajero digno de confianza; y no os elevéis contra Dios, os traigo una autoridad manifiesta; y busco refugio junto a mi Tutor y el vuestro, para que no me desterréis; y si no me creéis, entonces manteneos a distancia de mí.» 44:21

  وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَآءَهُمْ رَسُولٌۭ كَرِيمٌ أَنْ أَدُّوٓا۟ إِلَىَّ عِبَادَ ٱللَّهِ إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌۭ وَأَن لَّا تَعْلُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ إِنِّىٓ ءَاتِيكُم بِسُلْطَٰنٍۢ مُّبِينٍۢ وَإِنِّى عُذْتُ بِرَبِّى وَرَبِّكُمْ أَن تَرْجُمُونِ وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا۟ لِى فَٱعْتَزِلُونِ

• Y que había hombres, entre los humanos, que buscaban refugio junto a hombres de entre los Ocultos, y eso no hizo sino acrecentar su turbación. 72:6

  وَأَنَّهُۥ كَانَ رِجَالٌۭ مِّنَ ٱلْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍۢ مِّنَ ٱلْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًۭا

• En el nombre de Dios, el Todo-Benevolente, el Benevolente. Di: Busco refugio junto al Tutor de la Hendidura, contra el mal de lo que Él ha creado, y contra el mal de una oscuridad cuando se infiltra, y contra el mal de las fuerzas que insuflan la ruptura en los nudos funcionales, y contra el mal de un envidioso cuando envidia. 113:5

  بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

• En el nombre de Dios, el Todo-Benevolente, el Benevolente. Di: Busco refugio junto al Tutor de los humanos, el Soberano de los humanos, la Divinidad de los humanos, contra el mal de la insinuación furtiva, la que difunde sus frecuencias en los pechos de los humanos, ya provenga de las energías ocultas o de los humanos. 114:6

  بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ مَلِكِ ٱلنَّاسِ إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

16 نتيجة