بحث في القرآن الكريم

• Luego, sea una reanudación según lo reconocido, sea una liberación de buen grado. 2:229

  فَإِمْسَاكٌۢ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌۢ بِإِحْسَٰنٍۢ

• Y cuando repudiéis a las mujeres, y alcancen su término, retenedlas según lo reconocido, o liberadlas según lo reconocido; 2:231

  وَإِذَا طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍۢ

• y no las retengáis por perjuicio, para transgredir. 2:231

  وَلَا تُمْسِكُوهُنَّ ضِرَارًۭا لِّتَعْتَدُوا۟

• Quien reniega del Tirano y cree en Dios se ha aferrado firmemente al asa más segura, que nunca se rompe. 2:256

  فَمَن يَكْفُرْ بِٱلطَّٰغُوتِ وَيُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَا

• y si atestiguan, retenedlas entonces en el hogar en lugar de expulsarlas fuera, hasta que la muerte las llame [hacia Dios], o que Dios les abra una salida. 4:15

  فَإِن شَهِدُوا۟ فَأَمْسِكُوهُنَّ فِى ٱلْبُيُوتِ حَتَّىٰ يَتَوَفَّىٰهُنَّ ٱلْمَوْتُ أَوْ يَجْعَلَ ٱللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلًۭا

• Comed pues de lo que capturan para vosotros, y recordad el nombre de Dios sobre ello. 5:4

  فَكُلُوا۟ مِمَّآ أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهِ

• Y quienes se aferran firmemente a la Escritura y mantienen el Contacto — no dejamos que se pierda la recompensa de quienes ponen las cosas en orden. 7:170

  وَٱلَّذِينَ يُمَسِّكُونَ بِٱلْكِتَٰبِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُصْلِحِينَ

• ¿la retendrá a pesar de la humillación, o la enterrará en la tierra? 16:59

  أَيُمْسِكُهُۥ عَلَىٰ هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُۥ فِى ٱلتُّرَابِ

• ¿No han visto los pájaros, sometidos en el espacio del cielo, que nada retiene sino Dios? 16:79

  أَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَى ٱلطَّيْرِ مُسَخَّرَٰتٍۢ فِى جَوِّ ٱلسَّمَآءِ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا ٱللَّهُ

• Di: «Si poseyerais los tesoros de la benevolencia de mi Tutor, los retendríais entonces, por miedo a [tener que] gastar». 17:100

  قُل لَّوْ أَنتُمْ تَمْلِكُونَ خَزَآئِنَ رَحْمَةِ رَبِّىٓ إِذًۭا لَّأَمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ ٱلْإِنفَاقِ

• Y retiene el cielo, para que no se derrumbe sobre la tierra, salvo con Su permiso. 22:65

  وَيُمْسِكُ ٱلسَّمَآءَ أَن تَقَعَ عَلَى ٱلْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِۦٓ

• Y quien consagra su ser a Dios con integridad, siendo a la vez benefactor, se ha aferrado al asa más segura; 31:22

  وَمَن يُسْلِمْ وَجْهَهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌۭ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ

• Y [recuerda] cuando decías a aquel a quien Dios había colmado de favor, y a quien tú mismo habías colmado de favor: «Guarda a tu esposa, y precávete de Dios» — mientras disimulabas en tu fuero interno lo que Dios iba a hacer manifiesto, y temías a la gente, cuando Dios es más digno de que Le temas. 33:37

  وَإِذْ تَقُولُ لِلَّذِىٓ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتَ عَلَيْهِ أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَٱتَّقِ ٱللَّهَ وَتُخْفِى فِى نَفْسِكَ مَا ٱللَّهُ مُبْدِيهِ وَتَخْشَى ٱلنَّاسَ وَٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَىٰهُ

• Lo que Dios abre a los hombres como benevolencia, nadie puede retenerlo, 35:2

  مَّا يَفْتَحِ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍۢ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا

• y lo que Él retiene, nadie puede liberarlo después de Él. 35:2

  وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ

• Dios retiene los cielos y la tierra, para que no se derrumben; 35:41

  إِنَّ ٱللَّهَ يُمْسِكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ أَن تَزُولَا

• y si llegaran a derrumbarse, nadie más que Él podría retenerlos. 35:41

  وَلَئِن زَالَتَآ إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍۢ مِّنۢ بَعْدِهِۦٓ

• «He aquí Nuestro don: dispón de él, concédelo o retenlo, sin tener que rendir cuentas». 38:39

  هَٰذَا عَطَآؤُنَا فَٱمْنُنْ أَوْ أَمْسِكْ بِغَيْرِ حِسَابٍۢ

• di: «¿Veis pues lo que invocáis aparte de Dios? Si Dios quisiera alcanzarme con un mal, ¿podrían estas disiparlo? ¿O si Él quisiera para mí una benevolencia, podrían retenerla?» 39:38

  قُلْ أَفَرَءَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ إِنْ أَرَادَنِىَ ٱللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ كَٰشِفَٰتُ ضُرِّهِۦٓ أَوْ أَرَادَنِى بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَٰتُ رَحْمَتِهِۦ

• retiene a aquellos cuya muerte ha decretado, y devuelve a los otros hasta un término fijado; 39:42

  فَيُمْسِكُ ٱلَّتِى قَضَىٰ عَلَيْهَا ٱلْمَوْتَ وَيُرْسِلُ ٱلْأُخْرَىٰٓ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّى

• ¿Les hemos dado, antes de esto, una Escritura a la cual se aferrarían firmemente? 43:21

  أَمْ ءَاتَيْنَٰهُمْ كِتَٰبًۭا مِّن قَبْلِهِۦ فَهُم بِهِۦ مُسْتَمْسِكُونَ

• Aférrate pues firmemente a lo que te ha sido revelado; 43:43

  فَٱسْتَمْسِكْ بِٱلَّذِىٓ أُوحِىَ إِلَيْكَ

• Y no retengáis los lazos conyugales con las que ocultan [la verdad]. 60:10

  وَلَا تُمْسِكُوا۟ بِعِصَمِ ٱلْكَوَافِرِ

• Luego, cuando alcancen su término, retenedlas de manera reconocida o separaos de ellas de manera reconocida, 65:2

  فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍۢ

• Nada las retiene si no es el Todo-Benevolente. 67:19

  مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا ٱلرَّحْمَٰنُ

• ¿O quién os proveería, si Él retuviera Su sustento? 67:21

  أَمَّنْ هَٰذَا ٱلَّذِى يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُۥ

• Los virtuosos estarán ciertamente en una delicia, sobre lechos ornados, observarán; reconocerás en sus rostros el resplandor de la delicia; serán abrevados con un néctar sellado, cuyo sello es de almizcle. 83:26

  إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ تَعْرِفُ فِى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍۢ مَّخْتُومٍ خِتَٰمُهُۥ مِسْكٌۭ

27 نتيجة