Recherche dans le texte
24 résultat(s)
-
2:87 Sourate 2 · Guidance pour ceux qui se prémunissent Ouvrir le verset →
Et Nous avons donné à Issa, fils de Maryam, les preuves claires, et Nous l'avons fortifié par l'Influx sacré.
وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَٰتِ وَأَيَّدْنَٰهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ -
4:171 Sourate 4 · Réduits à la faiblesse Ouvrir le verset →
qu'Il a adressée à Maryam, et un Influx venant de Lui.
أَلْقَىٰهَآ إِلَىٰ مَرْيَمَ وَرُوحٌۭ مِّنْهُ -
5:45 Sourate 5 · Fidèles aux contrats Ouvrir le verset →
Et Nous avons prescrit pour eux, dans celle-ci : le Soi en échange du Soi, l'œil en échange de l'œil, le nez en échange du nez, l'oreille en échange de l'oreille, la dent en échange de la dent, et pour les blessures, une enquête.
وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَآ أَنَّ ٱلنَّفْسَ بِٱلنَّفْسِ وَٱلْعَيْنَ بِٱلْعَيْنِ وَٱلْأَنفَ بِٱلْأَنفِ وَٱلْأُذُنَ بِٱلْأُذُنِ وَٱلسِّنَّ بِٱلسِّنِّ وَٱلْجُرُوحَ قِصَاصٌۭ -
5:110 Sourate 5 · Fidèles aux contrats Ouvrir le verset →
Quand Dieu dira : « Ô Issa, fils de Maryam ! Rappelle-toi Mon bienfait sur toi et sur ta mère, quand Je t'ai fortifié par l'Influx sacré, tu parlais aux hommes dans le berceau et à l'âge mûr,
إِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱذْكُرْ نِعْمَتِى عَلَيْكَ وَعَلَىٰ وَٰلِدَتِكَ إِذْ أَيَّدتُّكَ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ تُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِى ٱلْمَهْدِ وَكَهْلًۭا -
12:87 Sourate 12 · Le plus beau des récits Ouvrir le verset →
Ô mes fils, partez et enquérez-vous de Youssof et de son frère, et ne perdez pas espoir dans le repos de Dieu,
يَٰبَنِىَّ ٱذْهَبُوا۟ فَتَحَسَّسُوا۟ مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَا۟يْـَٔسُوا۟ مِن رَّوْحِ ٱللَّهِ -
12:87 Sourate 12 · Le plus beau des récits Ouvrir le verset →
car nul ne perd espoir dans le repos de Dieu, sinon le peuple qui renie. »
إِنَّهُۥ لَا يَا۟يْـَٔسُ مِن رَّوْحِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلْكَٰفِرُونَ -
15:29 Sourate 15 · Jusqu'à ce que vienne la certitude Ouvrir le verset →
Et lorsque ton Tuteur a dit aux Agents : « Je vais certes créer un humain d'argile sonnante, d'une boue modelée ; lorsque Je l'aurai façonné et que J'aurai insufflé en lui de Mon Influx, inclinez-vous devant lui, prosternés. »
وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى خَٰلِقٌۢ بَشَرًۭا مِّن صَلْصَٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ فَإِذَا سَوَّيْتُهُۥ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِى فَقَعُوا۟ لَهُۥ سَٰجِدِينَ -
16:2 Sourate 16 · Une boisson où se trouve une guérison Ouvrir le verset →
Il fait descendre les Agents avec l'Influx, de Son ordre, sur qui il Lui plaît parmi Ses obéissants : « Avertissez qu'il n'est nulle divinité si ce n'est Moi ; prémunissez-vous donc envers Moi. »
يُنَزِّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ بِٱلرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦٓ أَنْ أَنذِرُوٓا۟ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱتَّقُونِ -
16:102 Sourate 16 · Une boisson où se trouve une guérison Ouvrir le verset →
Dis : « C'est l'Influx sacré qui l'a fait descendre, de ton Tuteur, avec la vérité, afin d'affermir ceux qui croient, et comme guidance et heureuse annonce pour ceux qui sont intègres envers Dieu. »
قُلْ نَزَّلَهُۥ رُوحُ ٱلْقُدُسِ مِن رَّبِّكَ بِٱلْحَقِّ لِيُثَبِّتَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَهُدًۭى وَبُشْرَىٰ لِلْمُسْلِمِينَ -
17:85 Sourate 17 · Vers ce qui est le plus droit Ouvrir le verset →
Et ils t'interrogent au sujet de l'Influx.
وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلرُّوحِ -
17:85 Sourate 17 · Vers ce qui est le plus droit Ouvrir le verset →
Dis : « L'Influx relève de l'ordre de mon Tuteur ; et vous n'avez reçu du savoir que fort peu. »
قُلِ ٱلرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّى وَمَآ أُوتِيتُم مِّنَ ٱلْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًۭا -
19:17 Sourate 19 · Rappel de la bienveillance Ouvrir le verset →
Nous lui envoyâmes alors Notre Influx, qui se présenta à elle sous la forme d'un humain accompli.
فَأَرْسَلْنَآ إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًۭا سَوِيًّۭا -
21:91 Sourate 21 · Nous lui répondîmes Ouvrir le verset →
Et Maryam, qui protégea sa chasteté : Nous insufflâmes en elle de Notre Influx, et fîmes d'elle et de son fils un signe pour tous les êtres.
وَٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلْنَٰهَا وَٱبْنَهَآ ءَايَةًۭ لِّلْعَٰلَمِينَ -
26:195 Sourate 26 · Les orateurs séduisants Ouvrir le verset →
L'Influx de confiance est descendu avec elle, sur ton noyau, pour que tu sois du nombre des avertisseurs, en langue impeccable, explicite.
نَزَلَ بِهِ ٱلرُّوحُ ٱلْأَمِينُ عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ ٱلْمُنذِرِينَ بِلِسَانٍ عَرَبِىٍّۢ مُّبِينٍۢ -
32:9 Sourate 32 · La Prosternation Ouvrir le verset →
puis l'a façonné, et a insufflé en lui de Son Influx,
ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦ -
38:72 Sourate 38 · Celui qui revient sans cesse Ouvrir le verset →
Lorsque ton Tuteur a dit aux Agents : « Je vais créer un humain d'argile ; lorsque Je l'aurai façonné et que J'y aurai insufflé de Mon Influx, inclinez-vous devant lui, prosternés. »
إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى خَٰلِقٌۢ بَشَرًۭا مِّن طِينٍۢ فَإِذَا سَوَّيْتُهُۥ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِى فَقَعُوا۟ لَهُۥ سَٰجِدِينَ -
40:16 Sourate 40 · Mon Tuteur est Dieu Ouvrir le verset →
Il jette l'Influx de Son ordre sur qui il Lui plaît parmi Ses obéissants, pour avertir du Jour de la Rencontre, le jour où ils seront au grand jour,
يُلْقِى ٱلرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ لِيُنذِرَ يَوْمَ ٱلتَّلَاقِ يَوْمَ هُم بَٰرِزُونَ -
42:52 Sourate 42 · Une seule Loi Ouvrir le verset →
Ainsi t'avons-Nous révélé un Influx émanant de Notre ordre ;
وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ رُوحًۭا مِّنْ أَمْرِنَا -
56:89 Sourate 56 · Quand l'Événement surviendra Ouvrir le verset →
Quant à celui qui est du nombre des rapprochés : un repos, une fragrance, et un jardin de bienfait.
فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ فَرَوْحٌۭ وَرَيْحَانٌۭ وَجَنَّتُ نَعِيمٍۢ -
58:22 Sourate 58 · Celle qui débat Ouvrir le verset →
Voilà ceux dans les noyaux de qui Il a inscrit la foi, qu'Il a fortifiés par un Influx venant de Lui, et qu'Il fera entrer dans des jardins sous lesquels coulent les rivières, pour y demeurer éternellement.
أُو۟لَٰٓئِكَ كَتَبَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلْإِيمَٰنَ وَأَيَّدَهُم بِرُوحٍۢ مِّنْهُ وَيُدْخِلُهُمْ جَنَّٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا -
66:12 Sourate 66 · Pourquoi tiens-tu pour défendu Ouvrir le verset →
Et Maryam, fille d'Imran, qui a protégé sa chasteté ; Nous avons insufflé en elle de Notre Influx. Elle déclara véridiques les paroles de son Tuteur et Ses écritures, et elle fut du nombre des dévoués.
وَمَرْيَمَ ٱبْنَتَ عِمْرَٰنَ ٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتْ مِنَ ٱلْقَٰنِتِينَ -
70:4 Sourate 70 · Les voies d'ascension Ouvrir le verset →
Les Agents et l'Influx montent vers Lui en un jour dont la mesure est de cinquante mille ans.
تَعْرُجُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍۢ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍۢ -
78:38 Sourate 78 · L'immense Information Ouvrir le verset →
le Jour où l'Influx et les Agents se tiendront en rang, où nul ne parlera sauf celui à qui le Tout-Bienveillant l'aura permis, et qui dira la parole juste.
يَوْمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ صَفًّۭا لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًۭا -
97:4 Sourate 97 · Meilleure que mille mois Ouvrir le verset →
Durant celle-ci descendent les Agents et l'Influx, avec la permission de leur Tuteur, pour tout ordre.
تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ