Recherche dans le texte

Louange à Dieu, Tuteur de tous les êtres,

Il ne vous a défendu que la bête morte, le sang, la chair de porc, et ce qui a été consacré à un autre que Dieu.

Et regarde les ossements, comme Nous les déployons, puis les revêtons de chair. »

Vous sont défendus : la bête morte, le sang, la chair de porc, ce qui a été consacré à un autre que Dieu, l'animal étranglé, l'animal moribond, l'animal miné par la maladie, l'animal mort d'un coup de corne, et ce qu'une bête féroce a dévoré — sauf ce que vous avez purifié par le feu — ainsi que la bête abattue en commun dont les parts sont ensuite tirées au sort aux flèches.

Au nom de Dieu, le Tout-Bienveillant, le Bienveillant. Louange à Dieu, qui a créé les cieux et la terre, et a fait les ténèbres et la lumière ; pourtant ceux qui renient posent des contrepoids à leur Tuteur.

Et louange à Dieu, Tuteur de tous les êtres.

Dis : « Je ne trouve, dans ce qui m'a été révélé, rien de défendu à quiconque veut s'en nourrir, sauf que ce soit une bête morte, ou du sang répandu, ou de la chair de porc — car cela est une immondice —

et ils diront : « Louange à Dieu, qui nous a guidés à ceci ;

Et, en dernier, leur clameur sera : « Louange à Dieu, Tuteur de tous les êtres. »

Une Écriture que Nous avons fait descendre vers toi, afin que tu fasses sortir les hommes des ténèbres vers la lumière, avec la permission de leur Tuteur, vers le chemin du Tout-Puissant, le Louable.

Louange à Dieu, qui m'a fait don, malgré le grand âge, d'Isma'il et d'Ishaq !

Et les chevaux, les mulets et les ânes, pour que vous les montiez, et comme parure.

C'est Lui qui a assujetti la mer, pour que vous en mangiez une chair fraîche et que vous en extrayiez un ornement que vous portez ;

Louange à Dieu !

Il ne vous a défendu que la bête morte, le sang, la chair de porc, et ce qui a été consacré à un autre que Dieu.

Et dis : « Louange à Dieu, qui ne S'est pas attribué d'enfant, qui n'a pas d'associé dans la royauté, et qui n'a nul protecteur contre l'humiliation »,

Au nom de Dieu, le Tout-Bienveillant, le Bienveillant. Louange à Dieu, qui a fait descendre sur Son obéissant l'Écriture et n'y a placé aucune tortuosité,

Ceux qui renient se verront tailler des habits de feu ; on versera sur leurs têtes une eau bouillante, qui fera fondre ce qui est dans leurs ventres ainsi que leurs peaux.

et ils auront été guidés vers le chemin du Louable.

Et Dieu est assurément le Riche, le Louable.

puis Nous avons créé de la goutte une adhérence, puis Nous avons créé de l'adhérence un embryon, puis Nous avons créé de l'embryon des os, puis Nous avons revêtu les os de chair, puis Nous l'avons fait naître comme une création différente.

Et quand tu te seras établi, toi et ceux qui sont avec toi, dans le vaisseau, dis : “Louange à Dieu qui nous a sauvés du peuple des injustes.”

Nous avons certes donné à Dawud et à Sulayman un savoir ; et ils dirent tous deux : « Louange à Dieu, qui nous a favorisés par-dessus beaucoup de Ses obéissants croyants. »

Dis : « Louange à Dieu, et paix sur Ses obéissants qu'Il a choisis.

Et dis : « Louange à Dieu ; Il vous montrera Ses signes, et vous les reconnaîtrez. »

à Lui la louange, dans la première comme dans la dernière ;

dis : « Louange à Dieu ! »

Et à Lui la louange dans les cieux et sur la terre, et à la tombée du jour, et quand vous entrez dans midi.

car la voix la plus désavouée est assurément celle des ânes. »

dis : « Louange à Dieu ! »

Dieu est le Riche, le Louable.

Au nom de Dieu, le Tout-Bienveillant, le Bienveillant. Louange à Dieu, à qui appartient ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre,

et à Lui la louange dans la vie dernière.

Et ceux à qui le savoir a été donné voient que ce qui t'a été descendu de la part de ton Tuteur est la vérité et guide vers le chemin du Tout-Puissant, le Louable.

Au nom de Dieu, le Tout-Bienveillant, le Bienveillant. Louange à Dieu, Origine des cieux et de la terre, qui a fait des Agents des messagers organisés en départements — par deux, par trois, par quatre.

Et de chacune vous mangez une chair fraîche, et vous en extrayez un ornement que vous portez,

tandis que Dieu est le Riche, le Louable.

Et ils diront : « Louange à Dieu qui a fait partir loin de nous le chagrin ; notre Tuteur est assurément Très-Indulgent, Très-Reconnaissant,

Et louange à Dieu, Tuteur de tous les êtres !

Louange à Dieu !

Et ils diront : « Louange à Dieu qui nous a tenu Sa promesse, et nous a fait hériter la terre, nous installant dans le Jardin où il nous plaît ; quelle excellente récompense pour ceux qui œuvrent ! »

et il sera dit : « Louange à Dieu, Tuteur de tous les êtres. »

louange à Dieu, Tuteur de tous les êtres.

ils seront traînés dans l'eau bouillante, puis, dans le Feu, ils seront embrasés.

et Il est le Protecteur, le Louable.

L'arbre de Zaqqoum est certes la nourriture du transgresseur endurci ; tel le métal en fusion, il bout dans les ventres comme bout l'eau bouillante.

« Saisissez-le et traînez-le au milieu de la Fournaise, puis versez sur sa tête la peine de l'eau bouillante. Goûte !

À Dieu donc la louange, Tuteur des cieux et Tuteur de la terre, Tuteur de tous les êtres.

Quand ceux qui reniaient mirent dans leurs noyaux l'ardeur, l'ardeur de l'ère de l'ignorance.

L'un de vous aimerait-il manger la chair de son frère mort ? Vous l'auriez en aversion.

Et Nous les munirons de saveurs et de chair, de ce qu'ils désirent ; ils s'y passeront de main en main une coupe où il n'y a ni futilité ni incitation à la transgression.

Autour d'eux circuleront des enfants rendus éternels, avec des gobelets, des aiguières, et une coupe d'eau de source — dont ils ne seront ni pris de migraine ni enivrés — et des saveurs pour lesquelles ils opteront, et de la chair d'oiseau qu'ils désireront.

Puis vous, ô égarés qui démentez, vous mangerez assurément de l'arbre de Zaqqoum, vous vous en remplirez le ventre, puis vous boirez par-dessus de l'eau bouillante, buvant comme boivent les chameaux assoiffés.

Et quiconque tourne le dos — Dieu est certes le Riche, le Louable.

L'exemple de ceux à qui la Tawrah fut confiée, et qui ensuite ne l'ont pas portée, est celui de l'âne qui porte des livres.

À Lui appartient la royauté, et à Lui appartient la louange,

Et ils ne leur en voulaient que de croire en Dieu, le Tout-Puissant, le Louable, à Qui appartient la royauté des cieux et de la terre.