بحث في القرآن الكريم

• ne sois donc jamais du nombre de ceux qui doutent. 2:147

  فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُمْتَرِينَ

• ne sois donc pas de ceux qui doutent. 3:60

  فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْمُمْتَرِينَ

• Pourtant vous doutez encore. 6:2

  ثُمَّ أَنتُمْ تَمْتَرُونَ

• ne sois donc jamais du nombre de ceux qui doutent. 6:114

  فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمُمْتَرِينَ

• Ne sois donc pas dans le doute à son sujet : 11:17

  فَلَا تَكُ فِى مِرْيَةٍۢ مِّنْهُ

• Ne sois donc pas dans le doute au sujet de ce à quoi obéissent ceux-là : 11:109

  فَلَا تَكُ فِى مِرْيَةٍۢ مِّمَّا يَعْبُدُ هَٰٓؤُلَآءِ

• Ils dirent : « Nous t'apportons plutôt ce dont ils doutaient. Nous sommes venus à toi avec la vérité, et nous sommes assurément véridiques. 15:64

  قَالُوا۟ بَلْ جِئْنَٰكَ بِمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَمْتَرُونَ وَأَتَيْنَٰكَ بِٱلْحَقِّ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ

• Ne discute donc à leur sujet que d'une discussion apparente, et ne consulte personne d'entre eux à leur propos. 18:22

  فَلَا تُمَارِ فِيهِمْ إِلَّا مِرَآءًۭ ظَٰهِرًۭا وَلَا تَسْتَفْتِ فِيهِم مِّنْهُمْ أَحَدًۭا

• parole de vérité, au sujet de laquelle ils doutent. 19:34

  قَوْلَ ٱلْحَقِّ ٱلَّذِى فِيهِ يَمْتَرُونَ

• Il dit : « Nous avons éprouvé ton peuple après toi, et as-Samiri les a égarés. » 20:85

  قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِنۢ بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ ٱلسَّامِرِىُّ

• Ils dirent : « Nous n'avons pas manqué à ton rendez-vous de notre propre gré ; mais nous portions de lourdes parures du peuple, nous les avons jetées, et c'est ainsi qu'as-Samiri les a lancées lui aussi. » 20:87

  قَالُوا۟ مَآ أَخْلَفْنَا مَوْعِدَكَ بِمَلْكِنَا وَلَٰكِنَّا حُمِّلْنَآ أَوْزَارًۭا مِّن زِينَةِ ٱلْقَوْمِ فَقَذَفْنَٰهَا فَكَذَٰلِكَ أَلْقَى ٱلسَّامِرِىُّ

• Et ceux qui renient ne cesseront d'en douter jusqu'à ce que l'Heure leur vienne à l'improviste, ou que leur vienne le châtiment d'un jour stérile. 22:55

  وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى مِرْيَةٍۢ مِّنْهُ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ

• ne sois donc pas dans le doute au sujet de sa rencontre — 32:23

  فَلَا تَكُن فِى مِرْيَةٍۢ مِّن لِّقَآئِهِۦ

• En vérité, ils sont dans un doute quant à la rencontre de leur Tuteur ; 41:54

  أَلَآ إِنَّهُمْ فِى مِرْيَةٍۢ مِّن لِّقَآءِ رَبِّهِمْ

• N'est-il pas vrai que ceux qui disputent au sujet de l'Heure sont dans un égarement profond ? 42:18

  أَلَآ إِنَّ ٱلَّذِينَ يُمَارُونَ فِى ٱلسَّاعَةِ لَفِى ضَلَٰلٍۭ بَعِيدٍ

• Et cela est assurément un savoir pour l'Heure ; n'en doutez donc point, 43:61

  وَإِنَّهُۥ لَعِلْمٌۭ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا

• Voici ce dont vous doutiez. 44:50

  إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمْتَرُونَ

• Allez-vous donc contester avec lui sur ce qu'il voit ? 53:12

  أَفَتُمَٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ

• Sur lequel donc, des bienfaits de ton Tuteur, doutes-tu ? 53:55

  فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ

• Il les avait pourtant avertis de Notre frappe, mais ils mirent en doute les avertissements. 54:36

  وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا۟ بِٱلنُّذُرِ

20 نتيجة