Recherche dans le texte
19 résultat(s)
-
3:49 Sourate 3 · La corde de Dieu Ouvrir le verset →
je crée pour vous, à partir de l'argile, une forme d'oiseau, puis je souffle dedans, et elle devient un oiseau, avec la permission de Dieu.
أَنِّىٓ أَخْلُقُ لَكُم مِّنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِ ٱللَّهِ -
5:110 Sourate 5 · Fidèles aux contrats Ouvrir le verset →
et quand tu créais dans l'argile une forme d'oiseau, avec Ma permission, puis soufflais dedans, et elle devenait un oiseau, avec Ma permission ;
وَإِذْ تَخْلُقُ مِنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ بِإِذْنِى فَتَنفُخُ فِيهَا فَتَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِى -
6:73 Sourate 6 · Le Tuteur de toute chose Ouvrir le verset →
le jour où l'on soufflera dans la Trompe.
يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ -
15:29 Sourate 15 · Jusqu'à ce que vienne la certitude Ouvrir le verset →
Et lorsque ton Tuteur dit aux Agents : « Je vais certes créer un humain d'argile sonnante, d'une boue modelée ; lorsque Je l'aurai façonné et que J'aurai insufflé en lui de Mon Influx, inclinez-vous devant lui, prosternés. »
وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى خَٰلِقٌۢ بَشَرًۭا مِّن صَلْصَٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ فَإِذَا سَوَّيْتُهُۥ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِى فَقَعُوا۟ لَهُۥ سَٰجِدِينَ -
18:96 Sourate 18 · À moins qu'il ne plaise à Dieu Ouvrir le verset →
Puis, quand il eut égalisé le niveau entre les deux versants, il dit : « Soufflez ! »
حَتَّىٰٓ إِذَا سَاوَىٰ بَيْنَ ٱلصَّدَفَيْنِ قَالَ ٱنفُخُوا۟ -
18:99 Sourate 18 · À moins qu'il ne plaise à Dieu Ouvrir le verset →
et il sera soufflé dans la Trompe, et Nous les réunirons en une seule réunion.
وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَجَمَعْنَٰهُمْ جَمْعًۭا -
20:103 Sourate 20 · Ne s'égarera ni ne sera misérable Ouvrir le verset →
Le jour où l'on soufflera dans la Trompe, Nous rassemblerons les retranchés, ce jour-là livides, se chuchotant entre eux : « Vous n'avez passé que dix. »
يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ وَنَحْشُرُ ٱلْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍۢ زُرْقًۭا يَتَخَٰفَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًۭا -
21:91 Sourate 21 · Nous lui répondîmes Ouvrir le verset →
Et Maryam, qui protégea sa chasteté : Nous insufflâmes en elle de Notre Influx, et fîmes d'elle et de son fils un signe pour tous les êtres.
وَٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلْنَٰهَا وَٱبْنَهَآ ءَايَةًۭ لِّلْعَٰلَمِينَ -
23:101 Sourate 23 · Ont atteint la réussite Ouvrir le verset →
Puis, quand on soufflera dans la Trompe, il n'y aura plus de liens de filiation entre eux ce jour-là, et ils ne s'interrogeront pas les uns les autres.
فَإِذَا نُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَلَآ أَنسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍۢ وَلَا يَتَسَآءَلُونَ -
27:87 Sourate 27 · Les Fourmis Ouvrir le verset →
Et le jour où l'on soufflera dans la Trompe, seront saisis de frayeur ceux qui sont dans les cieux et ceux qui sont sur la terre, sauf qui il plaira à Dieu ;
وَيَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ فَفَزِعَ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُ -
32:9 Sourate 32 · La Prosternation Ouvrir le verset →
puis l'a façonné, et a insufflé en lui de Son Influx,
ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦ -
36:51 Sourate 36 · Qui redonnera vie aux ossements ? Ouvrir le verset →
Et il sera soufflé dans la Trompe, et les voilà qui, de leurs sépulcres, affluent vers leur Tuteur.
وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ ٱلْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ -
38:72 Sourate 38 · Celui qui revient sans cesse Ouvrir le verset →
Lorsque ton Tuteur dit aux Agents : « Je vais créer un humain d'argile ; lorsque Je l'aurai façonné et que J'y aurai insufflé de Mon Influx, inclinez-vous devant lui, prosternés. »
إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى خَٰلِقٌۢ بَشَرًۭا مِّن طِينٍۢ فَإِذَا سَوَّيْتُهُۥ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِى فَقَعُوا۟ لَهُۥ سَٰجِدِينَ -
39:68 Sourate 39 · Ne perdez pas courage Ouvrir le verset →
Et il sera soufflé dans la Trompe, et quiconque est dans les cieux et sur la terre sera foudroyé, sauf qui il plaira à Dieu ;
وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُ -
39:68 Sourate 39 · Ne perdez pas courage Ouvrir le verset →
puis il y sera soufflé une autre fois, et les voilà debout, regardant.
ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَىٰ فَإِذَا هُمْ قِيَامٌۭ يَنظُرُونَ -
50:20 Sourate 50 · Plus proche que la veine jugulaire Ouvrir le verset →
Et il sera soufflé dans la Trompe :
وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ -
66:12 Sourate 66 · Pourquoi tiens-tu pour défendu Ouvrir le verset →
Et Maryam, fille d'Imran, qui a protégé sa chasteté ; Nous avons insufflé en elle de Notre Influx. Elle déclara véridiques les paroles de son Tuteur et Ses écritures, et elle fut du nombre des dévoués.
وَمَرْيَمَ ٱبْنَتَ عِمْرَٰنَ ٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتْ مِنَ ٱلْقَٰنِتِينَ -
69:17 Sourate 69 · Celle qui avère le réel Ouvrir le verset →
Quand il sera soufflé dans la Trompe d'un seul souffle, et que la terre et les montagnes seront portées puis aplaties d'un seul coup, ce jour-là surviendra l'Événement, et le ciel se fendra et sera, ce jour-là, friable, et l'Agent se tiendra à ses extrémités,
فَإِذَا نُفِخَ فِى ٱلصُّورِ نَفْخَةٌۭ وَٰحِدَةٌۭ وَحُمِلَتِ ٱلْأَرْضُ وَٱلْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةًۭ وَٰحِدَةًۭ فَيَوْمَئِذٍۢ وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِىَ يَوْمَئِذٍۢ وَاهِيَةٌۭ وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا -
78:20 Sourate 78 · L'immense Information Ouvrir le verset →
Le Jour de la Séparation est certes un rendez-vous fixé — le Jour où l'on soufflera dans la Trompe, et vous viendrez en foules, où le ciel sera ouvert et deviendra portes, et où les montagnes seront mises en branle et deviendront mirage.
إِنَّ يَوْمَ ٱلْفَصْلِ كَانَ مِيقَٰتًۭا يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًۭا وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ أَبْوَٰبًۭا وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا