بحث في القرآن الكريم

Dan nabi mereka berkata kepada mereka: "Tanda kerajaannya adalah datangnya tabut kepada kalian, di dalamnya terdapat ketenangan dari Pelindung kalian, dan sisa dari apa yang ditinggalkan keluarga Moussa dan keluarga Harun, yang dibawa oleh para Agen." 2:248

وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ ءَايَةَ مُلْكِهِۦٓ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلتَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌۭ مِّمَّا تَرَكَ ءَالُ مُوسَىٰ وَءَالُ هَٰرُونَ تَحْمِلُهُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ

Perumpamaannya seperti batu licin yang tertutup tanah: hujan lebat menimpanya, lalu meninggalkannya telanjang. 2:264

فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَيْهِ تُرَابٌۭ فَأَصَابَهُۥ وَابِلٌۭ فَتَرَكَهُۥ صَلْدًۭا

Bagi laki-laki ada bagian dari apa yang ditinggalkan oleh kedua orang tua dan kerabat, dan bagi perempuan ada bagian dari apa yang ditinggalkan oleh kedua orang tua dan kerabat, baik sedikit maupun banyak — 4:7

لِّلرِّجَالِ نَصِيبٌۭ مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٌۭ مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ

Dan hendaklah takut [berbuat salah] orang-orang yang, seandainya mereka meninggalkan di belakang mereka keturunan yang lemah, akan mengkhawatirkannya: 4:9

وَلْيَخْشَ ٱلَّذِينَ لَوْ تَرَكُوا۟ مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةًۭ ضِعَٰفًا خَافُوا۟ عَلَيْهِمْ

Namun jika ada lebih dari dua perempuan, dua pertiga dari apa yang ditinggalkan menjadi milik mereka; 4:11

فَإِن كُنَّ نِسَآءًۭ فَوْقَ ٱثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ

Dan bagi kedua orang tuanya, bagi masing-masing dari keduanya, seperenam dari apa yang ia tinggalkan, jika ia memiliki anak; 4:11

وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَٰحِدٍۢ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُۥ وَلَدٌۭ

Dan bagi kalian separuh dari apa yang ditinggalkan istri-istri kalian, jika mereka tidak memiliki anak; 4:12

وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَٰجُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌۭ

tetapi jika mereka memiliki anak, maka bagi kalian seperempat dari apa yang mereka tinggalkan, setelah [dilaksanakannya] wasiat yang mungkin mereka buat, atau [pelunasan] utang. 4:12

فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌۭ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍۢ يُوصِينَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍۢ

Dan bagi mereka seperempat dari apa yang kalian tinggalkan, jika kalian tidak memiliki anak; 4:12

وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌۭ

tetapi jika kalian memiliki anak, maka bagi mereka seperdelapan dari apa yang kalian tinggalkan, setelah [dilaksanakannya] wasiat yang mungkin kalian buat, atau [pelunasan] utang. 4:12

فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌۭ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم مِّنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍۢ تُوصُونَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍۢ

Dan bagi masing-masing, Kami telah menetapkan ahli waris atas apa yang ditinggalkan 4:33

وَلِكُلٍّۢ جَعَلْنَا مَوَٰلِىَ مِمَّا تَرَكَ

Jika seorang laki-laki meninggal tanpa anak, tetapi memiliki seorang saudara perempuan, maka baginya separuh dari apa yang ia tinggalkan; 4:176

إِنِ ٱمْرُؤٌا۟ هَلَكَ لَيْسَ لَهُۥ وَلَدٌۭ وَلَهُۥٓ أُخْتٌۭ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَ

Tetapi jika ada dua [saudara perempuan], maka bagi mereka dua pertiga dari apa yang ia tinggalkan; 4:176

فَإِن كَانَتَا ٱثْنَتَيْنِ فَلَهُمَا ٱلثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَ

Kini kalian telah datang kepada Kami sendirian, sebagaimana Kami menciptakan kalian pada kali pertama, dan kalian telah meninggalkan di belakang apa yang telah Kami percayakan kepada kalian; 6:94

وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَٰدَىٰ كَمَا خَلَقْنَٰكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۢ وَتَرَكْتُم مَّا خَوَّلْنَٰكُمْ وَرَآءَ ظُهُورِكُمْ

Perumpamaannya seperti anjing: jika engkau membebaninya, ia menjulurkan lidah, dan jika engkau membiarkannya, ia tetap menjulurkan lidah. 7:176

فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ ٱلْكَلْبِ إِن تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَث

Ataukah kalian mengira bahwa kalian akan dibiarkan, sedangkan Tuhan belum membedakan orang-orang di antara kalian yang telah berjuang dan tidak menjadikan, selain Tuhan, Rasul-Nya, dan orang-orang beriman, sebagai orang kepercayaan yang dekat? 9:16

أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تُتْرَكُوا۟ وَلَمَّا يَعْلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَٰهَدُوا۟ مِنكُمْ وَلَمْ يَتَّخِذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلَا رَسُولِهِۦ وَلَا ٱلْمُؤْمِنِينَ وَلِيجَةًۭ

Boleh jadi engkau akan meninggalkan sebagian dari apa yang diwahyukan kepadamu, dan dadamu akan menyempit karenanya, karena mereka berkata: "Mengapa tidak diturunkan kepadanya suatu harta karun, atau mengapa tidak datang bersamanya seorang Agen!" 11:12

فَلَعَلَّكَ تَارِكٌۢ بَعْضَ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيْكَ وَضَآئِقٌۢ بِهِۦ صَدْرُكَ أَن يَقُولُوا۟ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ كَنزٌ أَوْ جَآءَ مَعَهُۥ مَلَكٌ

Mereka berkata: "Wahai Hud, engkau tidak membawa kepada kami suatu bukti yang nyata, dan kami tidak akan meninggalkan tuhan-tuhan kami hanya karena perkataanmu, dan kami tidak percaya kepadamu. 11:53

قَالُوا۟ يَٰهُودُ مَا جِئْتَنَا بِبَيِّنَةٍۢ وَمَا نَحْنُ بِتَارِكِىٓ ءَالِهَتِنَا عَن قَوْلِكَ وَمَا نَحْنُ لَكَ بِمُؤْمِنِينَ

Mereka berkata: "Wahai Syu'aib, apakah Kontakmu memerintahkanmu agar kami meninggalkan apa yang ditaati leluhur kami, atau agar kami berhenti melakukan dengan harta benda kami apa yang kami kehendaki? 11:87

قَالُوا۟ يَٰشُعَيْبُ أَصَلَوٰتُكَ تَأْمُرُكَ أَن نَّتْرُكَ مَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَآ أَوْ أَن نَّفْعَلَ فِىٓ أَمْوَٰلِنَا مَا نَشَٰٓؤُا۟

mereka datang kepada ayah mereka pada petang hari, sambil menangis, dan berkata: "Wahai ayah kami, kami pergi berlomba-lomba dan meninggalkan Yusuf bersama barang-barang kami, lalu serigala memangsanya." 12:17

وَجَآءُوٓ أَبَاهُمْ عِشَآءًۭ يَبْكُونَ قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَآ إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَٰعِنَا فَأَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ

Aku telah meninggalkan ajaran suatu kaum yang tidak beriman kepada Tuhan, dan yang mengingkari kehidupan akhir, 12:37

إِنِّى تَرَكْتُ مِلَّةَ قَوْمٍۢ لَّا يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَهُم بِٱلْءَاخِرَةِ هُمْ كَٰفِرُونَ

Sekiranya Tuhan menyiksa manusia karena ketidakadilan mereka, niscaya Dia tidak akan menyisakan di atasnya [bumi] satu pun makhluk hidup; 16:61

وَلَوْ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِظُلْمِهِم مَّا تَرَكَ عَلَيْهَا مِن دَآبَّةٍۢ

Kami akan membiarkan mereka, pada Hari itu, bergelombang satu sama lain, 18:99

وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍۢ يَمُوجُ فِى بَعْضٍۢ

Hingga, apabila kematian mendatangi salah seorang di antara mereka, dia berkata: Pelindungku, kembalikanlah aku, agar aku dapat berbuat kebajikan dalam apa yang telah aku tinggalkan. Sekali-kali tidak! 23:100

حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَحَدَهُمُ ٱلْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ٱرْجِعُونِ لَعَلِّىٓ أَعْمَلُ صَٰلِحًۭا فِيمَا تَرَكْتُ كَلَّآ

Akankah kalian dibiarkan aman di sini, di tengah taman-taman dan mata air-mata air, serta ladang-ladang dan pohon-pohon kurma dengan tandan yang lembut, sedangkan kalian memahat rumah-rumah dari gunung-gunung dengan mahir dan terampil? 26:149

أَتُتْرَكُونَ فِى مَا هَٰهُنَآ ءَامِنِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ وَزُرُوعٍۢ وَنَخْلٍۢ طَلْعُهَا هَضِيمٌۭ وَتَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًۭا فَٰرِهِينَ

Apakah manusia mengira bahwa cukup bagi mereka untuk berkata, 'Kami beriman,' tanpa diuji? 29:2

أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتْرَكُوٓا۟ أَن يَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ

Kami meninggalkan darinya suatu tanda yang jelas, bagi kaum yang menggunakan akal. 29:35

وَلَقَد تَّرَكْنَا مِنْهَآ ءَايَةًۢ بَيِّنَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَعْقِلُونَ

Dan sekiranya Tuhan menyiksa umat manusia atas apa yang telah mereka usahakan, niscaya Dia tidak akan membiarkan di atasnya [bumi] satu pun makhluk hidup; 35:45

وَلَوْ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِمَا كَسَبُوا۟ مَا تَرَكَ عَلَىٰ ظَهْرِهَا مِن دَآبَّةٍۢ

Sesungguhnya, setiap kali dikatakan kepada mereka: "Tidak ada tuhan selain Tuhan," mereka membusungkan dada dengan sombong dan berkata: "Haruskah kami meninggalkan tuhan-tuhan kami demi seorang penyair gila yang memikat?" 37:36

إِنَّهُمْ كَانُوٓا۟ إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُوٓا۟ ءَالِهَتِنَا لِشَاعِرٍۢ مَّجْنُونٍۭ

Dan Kami tinggalkan padanya, di kalangan generasi-generasi kemudian: 37:78

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْءَاخِرِينَ

Dan Kami tinggalkan pada keduanya, di kalangan generasi-generasi kemudian: 37:119

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى ٱلْءَاخِرِينَ

Dan Kami tinggalkan padanya, di kalangan generasi-generasi kemudian: 37:129

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْءَاخِرِينَ

"Berangkatlah bersama hamba-hamba-Ku yang taat pada malam hari; kalian akan dikejar. Dan biarkan laut itu terbelah, tetap diam." 44:24

فَأَسْرِ بِعِبَادِى لَيْلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ وَٱتْرُكِ ٱلْبَحْرَ رَهْوًا

Betapa banyak taman-taman dan mata air-mata air yang mereka tinggalkan, serta tanaman-tanaman, dan kediaman-kediaman yang mulia, dan kenyamanan-kenyamanan yang dahulu mereka nikmati. 44:27

كَمْ تَرَكُوا۟ مِن جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍۢ وَزُرُوعٍۢ وَمَقَامٍۢ كَرِيمٍۢ وَنَعْمَةٍۢ كَانُوا۟ فِيهَا فَٰكِهِينَ

Kami mengeluarkan darinya orang-orang yang beriman, tetapi Kami hanya mendapati di dalamnya satu rumah tangga yang berserah kepada Tuhan; dan Kami tinggalkan di dalamnya suatu tanda bagi orang-orang yang takut akan azab yang pedih. 51:37

فَأَخْرَجْنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍۢ مِّنَ ٱلْمُسْلِمِينَ وَتَرَكْنَا فِيهَآ ءَايَةًۭ لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ

Kami sungguh telah menjadikannya sebagai suatu tanda yang ditinggalkan [sebagai jejak]: adakah kalau begitu orang yang mengambil pelajaran? 54:15

وَلَقَد تَّرَكْنَٰهَآ ءَايَةًۭ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍۢ

Kebaikan apa pun yang kalian hentikan terhadap mereka, atau yang kalian pertahankan dengan teguh, itu semua atas izin Tuhan, dan untuk menghinakan orang-orang yang melampaui batas. 59:5

مَا قَطَعْتُم مِّن لِّينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَآئِمَةً عَلَىٰٓ أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ ٱللَّهِ وَلِيُخْزِىَ ٱلْفَٰسِقِينَ

Dan ketika mereka melihat suatu urusan perniagaan atau hiburan, mereka bergegas menujunya dan meninggalkanmu berdiri. 62:11

وَإِذَا رَأَوْا۟ تِجَٰرَةً أَوْ لَهْوًا ٱنفَضُّوٓا۟ إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَآئِمًۭا

Apakah manusia mengira bahwa ia akan dibiarkan tanpa tujuan? 75:36

أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى

◆ ◆ ◆

41 نتيجة