نتائج البحث
۞
بحث في القرآن الكريم
-
Dan ingatlah ketika Kami berkata: "Masukilah kota ini, makanlah darinya di mana pun kalian kehendaki, dengan leluasa, masukilah pintu gerbang sambil menunduk, dan katakanlah: Bebaskanlah kami [dari kesalahan kami] — Kami akan mengampuni kesalahan-kesalahan kalian, 2:58
وَإِذْ قُلْنَا ٱدْخُلُوا۟ هَٰذِهِ ٱلْقَرْيَةَ فَكُلُوا۟ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًۭا وَٱدْخُلُوا۟ ٱلْبَابَ سُجَّدًۭا وَقُولُوا۟ حِطَّةٌۭ نَّغْفِرْ لَكُمْ خَطَٰيَٰكُمْ -
Sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 2:173
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌ -
Merekalah orang-orang yang membeli kesesatan dengan harga petunjuk, dan azab dengan harga ampunan. Maka betapa tabahnya mereka menghadapi Api! 2:175
أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُا۟ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلْهُدَىٰ وَٱلْعَذَابَ بِٱلْمَغْفِرَةِ فَمَآ أَصْبَرَهُمْ عَلَى ٱلنَّارِ -
Sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 2:182
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Tetapi jika mereka berhenti, sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 2:192
فَإِنِ ٱنتَهَوْا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
dan mohonlah ampunan Tuhan. 2:199
وَٱسْتَغْفِرُوا۟ ٱللَّهَ -
Sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 2:199
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 2:218
وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
sedangkan Tuhan mengajak menuju Taman dan ampunan, dengan izin-Nya, 2:221
وَٱللَّهُ يَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱلْجَنَّةِ وَٱلْمَغْفِرَةِ بِإِذْنِهِۦ -
Tuhan Maha Pengampun, Maha Penyabar. 2:225
وَٱللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌۭ -
dan jika mereka kembali, sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 2:226
فَإِن فَآءُو فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Dan ketahuilah bahwa Tuhan Maha Pengampun, Maha Penyabar. 2:235
وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌۭ -
Perkataan yang makruf dan pemaafan lebih baik daripada sedekah yang diiringi gangguan. 2:263
قَوْلٌۭ مَّعْرُوفٌۭ وَمَغْفِرَةٌ خَيْرٌۭ مِّن صَدَقَةٍۢ يَتْبَعُهَآ أَذًۭى -
sedangkan Tuhan menjanjikan kalian, dari sisi-Nya, ampunan dan karunia. 2:268
وَٱللَّهُ يَعِدُكُم مَّغْفِرَةًۭ مِّنْهُ وَفَضْلًۭا -
Baik kalian menampakkan apa yang ada dalam diri kalian, atau menyembunyikannya, Tuhan akan meminta pertanggungjawaban kalian atasnya; maka Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki, dan Dia menghukum siapa yang Dia kehendaki. 2:284
وَإِن تُبْدُوا۟ مَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُم بِهِ ٱللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ -
Ampunan-Mu, Pelindung kami; kepada-Mulah tujuan akhir." 2:285
غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ -
dan ampunilah kami, 2:286
وَٱغْفِرْ لَنَا -
yaitu orang-orang yang berkata: "Pelindung kami, kami telah percaya; ampunilah, kalau begitu, dosa-dosa kami, dan peliharalah kami dari azab Api", 3:16
ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ -
orang-orang yang sabar, yang benar, yang berbakti, yang berinfak, dan yang memohon ampunan sebelum fajar. 3:17
ٱلصَّٰبِرِينَ وَٱلصَّٰدِقِينَ وَٱلْقَٰنِتِينَ وَٱلْمُنفِقِينَ وَٱلْمُسْتَغْفِرِينَ بِٱلْأَسْحَارِ -
Katakanlah: "Jika kalian mencintai Tuhan, ikutilah aku: Tuhan akan mencintai kalian dan mengampuni dosa-dosa kalian. 3:31
قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ ٱللَّهَ فَٱتَّبِعُونِى يُحْبِبْكُمُ ٱللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ -
Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih." 3:31
وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Merekalah yang balasannya adalah bahwa atas mereka bertumpu laknat Tuhan, para Agen, dan manusia, semuanya bersama-sama, di dalamnya mereka akan kekal selama-lamanya; azab itu tidak akan diringankan bagi mereka, dan mereka tidak akan diberi penundaan — kecuali orang-orang yang kembali [kepada Tuhan] setelah itu, dan memperbaiki diri: sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 3:89
أُو۟لَٰٓئِكَ جَزَآؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ ٱللَّهِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجْمَعِينَ خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ ٱلْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُوا۟ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌ -
Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki, dan Dia menghukum siapa yang Dia kehendaki. 3:129
يَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ -
Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 3:129
وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Dan berlomba-lombalah menuju ampunan dari Pelindung kalian, dan Taman yang keluasannya seluas langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang menjaga diri, yang berinfak dalam kelapangan dan kesempitan, menahan amarah mereka, dan memaafkan manusia. 3:134
وَسَارِعُوٓا۟ إِلَىٰ مَغْفِرَةٍۢ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِى ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلْكَٰظِمِينَ ٱلْغَيْظَ وَٱلْعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِ -
Dan orang-orang yang, apabila melakukan kekejian atau menzalimi diri mereka sendiri, mengingat Tuhan dan memohon ampunan atas dosa-dosa mereka — 3:135
وَٱلَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا۟ فَٰحِشَةً أَوْ ظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ ذَكَرُوا۟ ٱللَّهَ فَٱسْتَغْفَرُوا۟ لِذُنُوبِهِمْ -
dan siapakah yang mengampuni dosa-dosa, selain Tuhan? — 3:135
وَمَن يَغْفِرُ ٱلذُّنُوبَ إِلَّا ٱللَّهُ -
Merekalah yang balasannya adalah ampunan dari Pelindung mereka, dan taman-taman yang di bawahnya mengalir sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. 3:136
أُو۟لَٰٓئِكَ جَزَآؤُهُم مَّغْفِرَةٌۭ مِّن رَّبِّهِمْ وَجَنَّٰتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا -
Dan tidak ada perkataan mereka kecuali mengatakan: "Pelindung kami, ampunilah dosa-dosa kami dan kelewatan kami dalam perbuatan kami, teguhkanlah langkah-langkah kami, dan tolonglah kami melawan kaum yang mengingkari-menyangkal." 3:147
وَمَا كَانَ قَوْلَهُمْ إِلَّآ أَن قَالُوا۟ رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِىٓ أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَٰفِرِينَ -
Tuhan Maha Pengampun, Maha Penyabar. 3:155
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌۭ -
Dan jika kalian terbunuh di jalan Tuhan, atau jika kalian mati, ampunan dari Tuhan dan kasih sayang sungguh lebih baik daripada apa yang mereka kumpulkan. 3:157
وَلَئِن قُتِلْتُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ أَوْ مُتُّمْ لَمَغْفِرَةٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَحْمَةٌ خَيْرٌۭ مِّمَّا يَجْمَعُونَ -
Maka maafkanlah mereka, mohonkanlah ampunan bagi mereka, dan bermusyawarahlah dengan mereka dalam perkara itu; 3:159
فَٱعْفُ عَنْهُمْ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِى ٱلْأَمْرِ -
Pelindung kami, ampunilah, kalau begitu, dosa-dosa kami, hapuskanlah bagi kami keburukan-keburukan kami, dan wafatkanlah kami bersama orang-orang yang baik. 3:193
رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ -
Sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, penuh kebajikan. 4:23
إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا -
Tuhan Maha Pengampun, penuh kebajikan. 4:25
وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Sesungguhnya Tuhan Maha Penghapus, Maha Pengampun. 4:43
إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا -
Tuhan tidak mengampuni jika ada sesuatu yang disekutukan dengan-Nya, 4:48
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِۦ -
tetapi Dia mengampuni, selain itu, siapa yang Dia kehendaki. 4:48
وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَآءُ -
Dan seandainya mereka datang kepadamu, setelah menzalimi diri mereka sendiri, untuk memohon ampunan Tuhan, dan utusan itu memohonkan ampunan bagi mereka, niscaya mereka akan mendapati Tuhan sebagai Penerima taubat, penuh kebajikan. 4:64
وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذ ظَّلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ جَآءُوكَ فَٱسْتَغْفَرُوا۟ ٱللَّهَ وَٱسْتَغْفَرَ لَهُمُ ٱلرَّسُولُ لَوَجَدُوا۟ ٱللَّهَ تَوَّابًۭا رَّحِيمًۭا -
dan Tuhan telah melebihkan orang-orang yang berjuang, di atas orang-orang yang tetap duduk, dengan ganjaran yang besar — derajat-derajat dari-Nya, dan ampunan, dan kebajikan; 4:96
وَفَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلْمُجَٰهِدِينَ عَلَى ٱلْقَٰعِدِينَ أَجْرًا عَظِيمًۭا دَرَجَٰتٍۢ مِّنْهُ وَمَغْفِرَةًۭ وَرَحْمَةًۭ -
dan Tuhan Maha Pengampun, penuh kebajikan. 4:96
وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًا -
Tuhan senantiasa menghapus, Dia Maha Pengampun. 4:99
وَكَانَ ٱللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًۭا -
Tuhan Maha Pengampun, penuh kebajikan. 4:100
وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا -
Dan mohonlah ampunan Tuhan. 4:106
وَٱسْتَغْفِرِ ٱللَّهَ -
Sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, penuh kebajikan. 4:106
إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا -
Dan barangsiapa melakukan keburukan, atau menzalimi Dirinya sendiri, kemudian memohon ampunan Tuhan, ia akan mendapati Tuhan Maha Pengampun, penuh kebajikan. 4:110
وَمَن يَعْمَلْ سُوٓءًا أَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهُۥ ثُمَّ يَسْتَغْفِرِ ٱللَّهَ يَجِدِ ٱللَّهَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا -
Tuhan tidak mengampuni jika ada sesuatu yang disekutukan dengan-Nya, 4:116
إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِۦ -
tetapi Dia mengampuni, selain itu, siapa yang Dia kehendaki. 4:116
وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَآءُ -
Dan jika kalian berdamai dan menjaga diri kalian, sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, penuh kebajikan. 4:129
وَإِن تُصْلِحُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا -
Orang-orang yang telah beriman, kemudian mengingkari, kemudian beriman, kemudian mengingkari, kemudian bertambah pengingkarannya — bukanlah menjadi kepatutan bagi Tuhan untuk mengampuni mereka, maupun membimbing mereka ke suatu jalan. 4:137
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ثُمَّ كَفَرُوا۟ ثُمَّ ءَامَنُوا۟ ثُمَّ كَفَرُوا۟ ثُمَّ ٱزْدَادُوا۟ كُفْرًۭا لَّمْ يَكُنِ ٱللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ سَبِيلًۢا -
Tuhan Maha Pengampun, penuh kebajikan. 4:152
وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا -
Orang-orang yang mengingkari dan berbuat zalim — bukanlah menjadi sifat Tuhan untuk mengampuni mereka, maupun membimbing mereka ke suatu jalan, kecuali jalan Jahannam, di mana mereka akan tinggal selama-lamanya, untuk selamanya. 4:169
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَظَلَمُوا۟ لَمْ يَكُنِ ٱللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقًا إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا -
Tetapi barangsiapa terpaksa oleh kelaparan, tanpa kecenderungan untuk melanggar — sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, penuh kebajikan. 5:3
فَمَنِ ٱضْطُرَّ فِى مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍۢ لِّإِثْمٍۢ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Tuhan telah menjanjikan kepada orang-orang yang telah beriman dan berbuat amal saleh: bagi mereka ampunan dan ganjaran yang besar. 5:9
وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَأَجْرٌ عَظِيمٌۭ -
Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki, dan Dia menghukum siapa yang Dia kehendaki." 5:18
يَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ -
dan bagi mereka, dalam kehidupan akhirat, azab yang besar — kecuali mereka yang bertaubat [kembali kepada Tuhan] sebelum kalian menguasai mereka; ketahuilah kalau begitu bahwa Tuhan Maha Pengampun, penuh kebajikan. 5:34
وَلَهُمْ فِى ٱلْءَاخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُوا۟ مِن قَبْلِ أَن تَقْدِرُوا۟ عَلَيْهِمْ فَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, penuh kebajikan. 5:39
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌ -
Dia menghukum siapa yang Dia kehendaki, dan Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki. 5:40
يُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ وَيَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ -
Tidakkah mereka kalau begitu bertaubat kepada Tuhan, dan memohon ampunan-Nya? 5:74
أَفَلَا يَتُوبُونَ إِلَى ٱللَّهِ وَيَسْتَغْفِرُونَهُۥ -
Tuhan Maha Pengampun, penuh kebajikan. 5:74
وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Ketahuilah bahwa Tuhan keras dalam hukuman, dan bahwa Tuhan Maha Pengampun, penuh kebajikan. 5:98
ٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ وَأَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Tuhan Maha Pengampun, penuh kesabaran. 5:101
وَٱللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌۭ -
dan jika Engkau mengampuni mereka, Engkaulah, Engkau, Yang Mahakuasa, Yang Maha Bijaksana." 5:118
وَإِن تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ -
Pelindung kalian telah mewajibkan kebajikan atas diri-Nya sendiri: barangsiapa di antara kalian berbuat keburukan karena kebodohan, kemudian bertaubat setelah itu dan memperbaiki diri — sesungguhnya Dia Maha Pengampun, penuh kebajikan." 6:54
كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَىٰ نَفْسِهِ ٱلرَّحْمَةَ أَنَّهُۥ مَنْ عَمِلَ مِنكُمْ سُوٓءًۢا بِجَهَٰلَةٍۢ ثُمَّ تَابَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُۥ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Tetapi barangsiapa terpaksa kepadanya, tanpa memberontak atau melampaui batas — sesungguhnya Pelindungmu Maha Pengampun, penuh kebajikan." 6:145
فَمَنِ ٱضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍۢ وَلَا عَادٍۢ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
dan sesungguhnya Dia Maha Pengampun, penuh kebajikan. 6:165
وَإِنَّهُۥ لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌۢ -
Mereka berdua berkata: "Pelindung kami, kami telah berbuat zalim terhadap diri kami sendiri; jika Engkau tidak mengampuni kami dan tidak memberikan kelembutan kepada kami, kami sungguh akan termasuk orang-orang yang merugi." 7:23
قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ -
Dan ketika mereka dilanda penyesalan, menyadari bahwa mereka telah tersesat, mereka berkata: "Jika Pelindung kami tidak melimpahkan kelembutan kepada kami dan tidak mengampuni kami, kami sungguh akan termasuk orang-orang yang merugi." 7:149
وَلَمَّا سُقِطَ فِىٓ أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا۟ أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا۟ قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ -
Dia berkata: "Pelindungku, ampunilah aku, dan saudaraku, dan masukkanlah kami ke dalam kelembutan-Mu; 7:151
قَالَ رَبِّ ٱغْفِرْ لِى وَلِأَخِى وَأَدْخِلْنَا فِى رَحْمَتِكَ -
Dan orang-orang yang melakukan perbuatan-perbuatan buruk, kemudian bertaubat setelah itu dan percaya — Pelindungmu, setelah itu, sungguh Maha Pengampun, penuh kelembutan. 7:153
وَٱلَّذِينَ عَمِلُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ ثُمَّ تَابُوا۟ مِنۢ بَعْدِهَا وَءَامَنُوٓا۟ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعْدِهَا لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Engkaulah Pelindung kami; ampunilah kami, kalau begitu, dan limpahkanlah kelembutan kepada kami; Engkaulah sebaik-baik pemberi ampunan. 7:155
أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْغَٰفِرِينَ -
Dan ingatlah ketika dikatakan kepada mereka: "Tinggallah di negeri ini, makanlah darinya di mana pun kalian kehendaki, dan katakanlah: Bebaskanlah kami [dari kesalahan-kesalahan kami], dan masuklah melalui pintu gerbang dengan menundukkan diri: Kami akan mengampuni kesalahan-kesalahan kalian. 7:161
وَإِذْ قِيلَ لَهُمُ ٱسْكُنُوا۟ هَٰذِهِ ٱلْقَرْيَةَ وَكُلُوا۟ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ وَقُولُوا۟ حِطَّةٌۭ وَٱدْخُلُوا۟ ٱلْبَابَ سُجَّدًۭا نَّغْفِرْ لَكُمْ خَطِيٓـَٰٔتِكُمْ -
dan Dia sungguh Maha Pengampun, penuh kelembutan. 7:167
وَإِنَّهُۥ لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Kemudian suatu keturunan menggantikan mereka, yang mewarisi Kitab, mengambil harta-harta fana dunia yang rendah ini, seraya berkata: "Kami akan diampuni"; dan jika datang lagi kepada mereka suatu kebaikan yang serupa, mereka mengambilnya [begitu saja]. 7:169
فَخَلَفَ مِنۢ بَعْدِهِمْ خَلْفٌۭ وَرِثُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَٰذَا ٱلْأَدْنَىٰ وَيَقُولُونَ سَيُغْفَرُ لَنَا وَإِن يَأْتِهِمْ عَرَضٌۭ مِّثْلُهُۥ يَأْخُذُوهُ -
Mereka memiliki derajat-derajat di sisi Pelindung mereka, suatu ampunan, dan rezeki yang mulia. 8:4
لَّهُمْ دَرَجَٰتٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَمَغْفِرَةٌۭ وَرِزْقٌۭ كَرِيمٌۭ -
Wahai orang-orang yang telah beriman! jika kalian menjaga diri terhadap Tuhan, Dia akan memberi kalian suatu Pembeda, menghapuskan kesalahan-kesalahan kalian, dan mengampuni kalian. 8:29
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن تَتَّقُوا۟ ٱللَّهَ يَجْعَل لَّكُمْ فُرْقَانًۭا وَيُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ -
dan bukanlah wewenang Tuhan untuk menghukum mereka sedangkan mereka memohon ampunan. 8:33
وَمَا كَانَ ٱللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ -
Katakanlah kepada orang-orang yang mengingkari-menyangkal: jika mereka berhenti, apa yang telah berlalu akan diampuni bagi mereka; 8:38
قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِن يَنتَهُوا۟ يُغْفَرْ لَهُم مَّا قَدْ سَلَفَ -
Tuhan Maha Pengampun, penuh kelembutan. 8:69
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Wahai Nabi! katakanlah kepada para tawanan yang berada di tangan kalian: "Jika Tuhan mengetahui ada kebaikan pada inti kalian, Dia akan memberi kalian yang lebih baik daripada apa yang telah diambil dari kalian, dan Dia akan mengampuni kalian." 8:70
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّمَن فِىٓ أَيْدِيكُم مِّنَ ٱلْأَسْرَىٰٓ إِن يَعْلَمِ ٱللَّهُ فِى قُلُوبِكُمْ خَيْرًۭا يُؤْتِكُمْ خَيْرًۭا مِّمَّآ أُخِذَ مِنكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ -
Tuhan Maha Pengampun, penuh kelembutan. 8:70
وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Mereka memiliki suatu ampunan, dan rezeki yang mulia. 8:74
لَّهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَرِزْقٌۭ كَرِيمٌۭ -
Tuhan Maha Pengampun, penuh kelembutan. 9:5
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Tuhan Maha Pengampun, penuh kelembutan. 9:27
وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Baik engkau memohonkan ampunan bagi mereka atau tidak — 9:80
ٱسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ -
bahkan jika engkau memohonkan ampunan bagi mereka tujuh puluh kali, Tuhan tidak akan pernah mengampuni mereka. 9:80
إِن تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةًۭ فَلَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ -
Tuhan Maha Pengampun, penuh kelembutan. 9:91
وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Tuhan Maha Pengampun, penuh kelembutan. 9:99
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Tuhan Maha Pengampun, penuh kelembutan. 9:102
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌ -
Bukanlah wewenang Nabi, maupun orang-orang yang telah beriman, untuk memohonkan ampunan bagi orang-orang yang menyekutukan, bahkan jika mereka adalah kerabat dekat, setelah menjadi jelas bagi mereka bahwa mereka adalah para penghuni Kobaran Api. 9:113
مَا كَانَ لِلنَّبِىِّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن يَسْتَغْفِرُوا۟ لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوٓا۟ أُو۟لِى قُرْبَىٰ مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَٰبُ ٱلْجَحِيمِ -
Dan permohonan ampun Ibrahim bagi ayahnya hanyalah karena suatu janji yang telah dia buat kepadanya; 9:114
وَمَا كَانَ ٱسْتِغْفَارُ إِبْرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَن مَّوْعِدَةٍۢ وَعَدَهَآ إِيَّاهُ -
Dialah Yang Maha Pengampun, Yang Maha Pengasih. 10:107
وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ -
Suatu Kitab yang tanda-tandanya telah dikukuhkan, kemudian dijelaskan, dari Yang Maha Bijaksana, Yang Maha Mengetahui: "Janganlah taat kecuali kepada Tuhan; aku bagi kalian, dari-Nya, seorang pemberi peringatan dan pembawa kabar gembira; mohonlah ampunan kepada Pelindung kalian, kemudian kembalilah kepada-Nya: Dia akan membiarkan kalian menikmati kenikmatan yang baik sampai batas waktu yang ditetapkan, dan memberi setiap pemilik keunggulan keunggulannya. 11:3
كِتَٰبٌ أُحْكِمَتْ ءَايَٰتُهُۥ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ خَبِيرٍ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّا ٱللَّهَ إِنَّنِى لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌۭ وَبَشِيرٌۭ وَأَنِ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَٰعًا حَسَنًا إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِى فَضْلٍۢ فَضْلَهُۥ -
Kecuali orang-orang yang bersabar dan berbuat kebajikan: mereka akan mendapat ampunan dan pahala yang besar. 11:11
إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَأَجْرٌۭ كَبِيرٌۭ -
Pelindungku sungguh Maha Pengampun, penuh kelembutan." 11:41
إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
dan jika Engkau tidak mengampuniku dan menunjukkan kelembutan kepadaku, aku akan termasuk orang-orang yang merugi." 11:47
وَإِلَّا تَغْفِرْ لِى وَتَرْحَمْنِىٓ أَكُن مِّنَ ٱلْخَٰسِرِينَ -
Wahai kaumku, mohonlah ampunan kepada Pelindung kalian, kemudian kembalilah kepada-Nya: Dia akan mengirimkan kepada kalian langit dengan berlimpah, dan menambahkan kekuatan pada kekuatan kalian; dan janganlah kalian berpaling sebagai orang-orang yang terputus." 11:52
وَيَٰقَوْمِ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ يُرْسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًۭا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَىٰ قُوَّتِكُمْ وَلَا تَتَوَلَّوْا۟ مُجْرِمِينَ -
Dialah yang mengeluarkan kalian dari bumi dan menetapkan kalian di dalamnya untuk tinggal lama: maka mohonlah ampunan-Nya, kemudian kembalilah kepada-Nya: 11:61
هُوَ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ وَٱسْتَعْمَرَكُمْ فِيهَا فَٱسْتَغْفِرُوهُ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ -
Mohonlah ampunan kepada Pelindung kalian, kemudian kembalilah kepada-Nya: 11:90
وَٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ -
dan engkau, mohonlah ampun atas kesalahanmu: engkau sungguh termasuk orang-orang yang berdosa." 12:29
وَٱسْتَغْفِرِى لِذَنۢبِكِ إِنَّكِ كُنتِ مِنَ ٱلْخَاطِـِٔينَ -
Pelindungku sungguh Maha Pengampun, penuh kasih sayang." 12:53
إِنَّ رَبِّى غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
semoga Tuhan mengampuni kalian, 12:92
ٱلْيَوْمَ يَغْفِرُ ٱللَّهُ لَكُمْ -
Mereka berkata: "Wahai ayah kami, mohonkanlah ampun atas kesalahan-kesalahan kami: kami sungguh orang-orang yang bersalah." 12:97
قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا ٱسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَآ إِنَّا كُنَّا خَٰطِـِٔينَ -
Ia berkata: "Aku akan segera memohonkan ampun bagi kalian kepada Pelindungku: 12:98
قَالَ سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّىٓ -
Dialah Yang Maha Pengampun, penuh kasih sayang." 12:98
إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ -
Dan sesungguhnya Pelindungmu memiliki ampunan bagi manusia, meskipun kezaliman mereka; 13:6
وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍۢ لِّلنَّاسِ عَلَىٰ ظُلْمِهِمْ -
Utusan-utusan mereka berkata: "Apakah ada keraguan tentang Tuhan, Pencipta langit dan bumi? Dia menyeru kalian agar mengampuni sebagian kesalahan kalian dan memberi kalian penangguhan sampai batas waktu yang ditetapkan." 14:10
قَالَتْ رُسُلُهُمْ أَفِى ٱللَّهِ شَكٌّۭ فَاطِرِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرَكُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى -
Pelindungku, mereka telah menyesatkan banyak sekali orang. Maka siapa yang mengikutiku, ia termasuk golonganku, dan siapa yang mendurhakaiku — sesungguhnya Engkau Maha Pengampun, Maha Pengasih. 14:36
رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًۭا مِّنَ ٱلنَّاسِ فَمَن تَبِعَنِى فَإِنَّهُۥ مِنِّى وَمَنْ عَصَانِى فَإِنَّكَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Pelindung kami, ampunilah aku, dan kedua orang tuaku, dan orang-orang yang beriman, pada hari Perhitungan ditegakkan. 14:41
رَبَّنَا ٱغْفِرْ لِى وَلِوَٰلِدَىَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ ٱلْحِسَابُ -
Kabarkanlah kepada orang-orang-Ku yang taat bahwa Akulah Yang Maha Pengampun, Yang Pengasih, dan bahwa azab-Ku adalah azab yang pedih. 15:50
نَبِّئْ عِبَادِىٓ أَنِّىٓ أَنَا ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ وَأَنَّ عَذَابِى هُوَ ٱلْعَذَابُ ٱلْأَلِيمُ -
Sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 16:18
إِنَّ ٱللَّهَ لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Kemudian, Pelindungmu, terhadap orang-orang yang berhijrah setelah dahulunya diuji, lalu berjuang dan bersabar — Pelindungmu, setelah itu, sungguh Maha Pengampun, Maha Pengasih. 16:110
ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ مِنۢ بَعْدِ مَا فُتِنُوا۟ ثُمَّ جَٰهَدُوا۟ وَصَبَرُوٓا۟ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعْدِهَا لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Namun siapa pun yang terpaksa, tanpa pelanggaran atau berlebih-lebihan, maka sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 16:115
فَمَنِ ٱضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍۢ وَلَا عَادٍۢ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Kemudian, Pelindungmu, terhadap orang-orang yang berbuat keburukan karena kebodohan, lalu bertobat setelah itu dan memperbaiki diri — Pelindungmu, setelah itu, sungguh Maha Pengampun, Maha Pengasih. 16:119
ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ عَمِلُوا۟ ٱلسُّوٓءَ بِجَهَٰلَةٍۢ ثُمَّ تَابُوا۟ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوٓا۟ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعْدِهَا لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌ -
Jika kalian saleh, Dia, terhadap mereka yang kembali kepada-Nya, Maha Pengampun. 17:25
إِن تَكُونُوا۟ صَٰلِحِينَ فَإِنَّهُۥ كَانَ لِلْأَوَّٰبِينَ غَفُورًۭا -
Dia Maha Penyantun, Maha Pengampun. 17:44
إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًۭا -
Dan tidak ada yang menghalangi manusia untuk beriman, ketika petunjuk telah datang kepada mereka, dan untuk memohon ampunan dari Pelindung mereka, kecuali bahwa mereka menunggu preseden umat-umat terdahulu datang kepada mereka, atau hukuman datang kepada mereka, berhadap-hadapan. 18:55
وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن يُؤْمِنُوٓا۟ إِذْ جَآءَهُمُ ٱلْهُدَىٰ وَيَسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّهُمْ إِلَّآ أَن تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ ٱلْأَوَّلِينَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ ٱلْعَذَابُ قُبُلًۭا -
Pelindungmu Maha Penyantun, Pemilik kebaikan; 18:58
وَرَبُّكَ ٱلْغَفُورُ ذُو ٱلرَّحْمَةِ -
[Ibrahim] berkata: "Salam sejahtera atasmu. Aku akan memohonkan ampunan Pelindungku untukmu: Dia senantiasa berkenan kepadaku. Aku mengasingkan diri darimu dan dari apa yang kalian seru selain Tuhan, dan aku menyeru Pelindungku; boleh jadi, dalam menyeru Pelindungku, aku tidak akan dibiarkan kecewa." 19:48
قَالَ سَلَٰمٌ عَلَيْكَ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّىٓ إِنَّهُۥ كَانَ بِى حَفِيًّۭا وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَأَدْعُوا۟ رَبِّى عَسَىٰٓ أَلَّآ أَكُونَ بِدُعَآءِ رَبِّى شَقِيًّۭا -
Kami beriman kepada Pelindung kami, agar Dia mengampuni kesalahan-kesalahan kami dan ilusi yang telah engkau paksakan kepada kami. 20:73
إِنَّآ ءَامَنَّا بِرَبِّنَا لِيَغْفِرَ لَنَا خَطَٰيَٰنَا وَمَآ أَكْرَهْتَنَا عَلَيْهِ مِنَ ٱلسِّحْرِ -
Dan sesungguhnya Aku senantiasa Maha Pengampun bagi siapa pun yang bertobat, beriman, berbuat saleh, kemudian membiarkan dirinya dibimbing. 20:82
وَإِنِّى لَغَفَّارٌۭ لِّمَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًۭا ثُمَّ ٱهْتَدَىٰ -
Maka mereka yang beriman dan melakukan perbuatan-perbuatan saleh akan mendapatkan ampunan dan rezeki yang mulia. 22:50
فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَرِزْقٌۭ كَرِيمٌۭ -
Sesungguhnya Tuhan sungguh Maha Pemaaf, Maha Pengampun. 22:60
إِنَّ ٱللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌۭ -
Ada suatu golongan di antara hamba-hamba-Ku yang taat yang berkata: Pelindung kami, kami beriman; ampunilah kami dan berilah kami belas kasih, sebab Engkaulah sebaik-baik yang memberi belas kasih — tetapi kalian menjadikan mereka bahan ejekan, hingga mereka membuat kalian lupa akan Peringatan-Ku, dan kalian dahulu menertawakan mereka. 23:110
إِنَّهُۥ كَانَ فَرِيقٌۭ مِّنْ عِبَادِى يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ فَٱتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًّا حَتَّىٰٓ أَنسَوْكُمْ ذِكْرِى وَكُنتُم مِّنْهُمْ تَضْحَكُونَ -
Dan katakanlah: Pelindungku, ampunilah dan berilah belas kasih, sebab Engkaulah sebaik-baik yang memberi belas kasih. 23:118
وَقُل رَّبِّ ٱغْفِرْ وَٱرْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ -
dan janganlah pernah menerima kesaksian mereka lagi — mereka itulah para pelanggar batas, kecuali orang-orang yang bertobat setelah itu dan memperbaiki diri, sebab Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 24:5
وَلَا تَقْبَلُوا۟ لَهُمْ شَهَٰدَةً أَبَدًۭا وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَٰسِقُونَ إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُوا۟ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Tidakkah kalian ingin agar Tuhan mengampuni kalian? 24:22
أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَكُمْ -
Dan Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 24:22
وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌ -
bagi mereka ampunan dan rezeki yang mulia. 24:26
لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَرِزْقٌۭ كَرِيمٌۭ -
Dan siapa pun yang memaksa mereka — sesudah pemaksaan atas mereka, Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih [terhadap mereka]. 24:33
وَمَن يُكْرِههُّنَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ مِنۢ بَعْدِ إِكْرَٰهِهِنَّ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Dan apabila mereka meminta izin kepadamu untuk suatu urusan yang menyangkut mereka, berikanlah izin itu kepada siapa yang engkau kehendaki di antara mereka, dan mohonkanlah ampunan Tuhan bagi mereka. 24:62
فَإِذَا ٱسْتَـْٔذَنُوكَ لِبَعْضِ شَأْنِهِمْ فَأْذَن لِّمَن شِئْتَ مِنْهُمْ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُمُ ٱللَّهَ -
Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 24:62
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Dialah Yang Maha Pengampun, Maha Pengasih. 25:6
إِنَّهُۥ كَانَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا -
sebab Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 25:70
وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا -
Kami berharap Pelindung kami akan mengampuni kesalahan-kesalahan kami, karena kami adalah orang-orang pertama yang beriman.' 26:51
إِنَّا نَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَٰيَٰنَآ أَن كُنَّآ أَوَّلَ ٱلْمُؤْمِنِينَ -
dan yang darinya aku mengharapkan ampunan atas kesalahanku pada Hari Pembalasan. 26:82
وَٱلَّذِىٓ أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِى خَطِيٓـَٔتِى يَوْمَ ٱلدِّينِ -
dan ampunilah ayahku, sebab dia termasuk orang-orang yang tersesat, 26:86
وَٱغْفِرْ لِأَبِىٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ -
kecuali orang yang telah berbuat salah, kemudian mengganti keburukan dengan kebaikan; maka sesungguhnya, Aku Maha Pengampun, Maha Pengasih. 27:11
إِلَّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنًۢا بَعْدَ سُوٓءٍۢ فَإِنِّى غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Dia berkata [Salih]: 'Wahai kaumku, mengapa kalian menyegerakan keburukan sebelum kebaikan? Tidakkah kalian mau memohon ampunan kepada Tuhan, agar Dia menunjukkan belas kasih kepada kalian?' 27:46
قَالَ يَٰقَوْمِ لِمَ تَسْتَعْجِلُونَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبْلَ ٱلْحَسَنَةِ لَوْلَا تَسْتَغْفِرُونَ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ -
Dia berkata: 'Pelindungku, aku telah menzalimi diriku sendiri; ampunilah aku.' 28:16
قَالَ رَبِّ إِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِى فَٱغْفِرْ لِى -
Dia mengampuninya, 28:16
فَغَفَرَ لَهُۥٓ -
sebab Dialah Yang Maha Pengampun, Maha Pengasih. 28:16
إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ -
Dan Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 33:5
وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًا -
Sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 33:24
إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا -
Laki-laki yang berintegritas terhadap Tuhan dan perempuan yang berintegritas terhadap Tuhan, laki-laki yang beriman dan perempuan yang beriman, laki-laki yang taat dan perempuan yang taat, laki-laki yang benar dan perempuan yang benar, laki-laki yang tabah dan perempuan yang tabah, laki-laki yang khusyuk dan perempuan yang khusyuk, laki-laki yang bersedekah dan perempuan yang bersedekah, laki-laki dan perempuan yang menahan diri dari perkataan sia-sia, laki-laki yang menjaga kemaluan mereka dan perempuan yang menjaganya, laki-laki yang banyak mengingat Tuhan dan perempuan yang mengingat-Nya — Tuhan telah menyiapkan bagi mereka ampunan dan ganjaran yang besar. 33:35
إِنَّ ٱلْمُسْلِمِينَ وَٱلْمُسْلِمَٰتِ وَٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ وَٱلْقَٰنِتِينَ وَٱلْقَٰنِتَٰتِ وَٱلصَّٰدِقِينَ وَٱلصَّٰدِقَٰتِ وَٱلصَّٰبِرِينَ وَٱلصَّٰبِرَٰتِ وَٱلْخَٰشِعِينَ وَٱلْخَٰشِعَٰتِ وَٱلْمُتَصَدِّقِينَ وَٱلْمُتَصَدِّقَٰتِ وَٱلصَّٰٓئِمِينَ وَٱلصَّٰٓئِمَٰتِ وَٱلْحَٰفِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَٱلْحَٰفِظَٰتِ وَٱلذَّٰكِرِينَ ٱللَّهَ كَثِيرًۭا وَٱلذَّٰكِرَٰتِ أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةًۭ وَأَجْرًا عَظِيمًۭا -
dan Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 33:50
وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا -
Wahai orang-orang yang beriman, jagalah diri kalian terhadap Tuhan dan ucapkanlah perkataan yang lurus: Dia akan memperbaiki bagi kalian perbuatan-perbuatan kalian dan mengampuni bagi kalian kesalahan-kesalahan kalian. 33:71
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَقُولُوا۟ قَوْلًۭا سَدِيدًۭا يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَٰلَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ -
Dan Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 33:73
وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۢا -
Dialah Yang Maha Pengasih, Maha Pengampun. 34:2
وَهُوَ ٱلرَّحِيمُ ٱلْغَفُورُ -
Mereka itu akan mendapatkan ampunan dan rezeki yang mulia. 34:4
أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَرِزْقٌۭ كَرِيمٌۭ -
suatu negeri yang baik, dan Pelindung yang Maha Pengampun." 34:15
بَلْدَةٌۭ طَيِّبَةٌۭ وَرَبٌّ غَفُورٌۭ -
sedangkan orang-orang yang telah beriman dan berbuat kebajikan akan mendapatkan ampunan dan ganjaran yang besar. 35:7
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَأَجْرٌۭ كَبِيرٌ -
Tuhan Mahaperkasa, Maha Pengampun. 35:28
إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ -
Dialah Maha Pengampun, Maha Berterima Kasih. 35:30
إِنَّهُۥ غَفُورٌۭ شَكُورٌۭ -
Dan mereka akan berkata: "Segala puji bagi Tuhan, yang telah menghilangkan duka dari kami; Pelindung kami sungguh Maha Pengampun, Maha Berterima Kasih, 35:34
وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَذْهَبَ عَنَّا ٱلْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌۭ شَكُورٌ -
Dialah Maha Penyantun, Maha Pengampun. 35:41
إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًۭا -
Engkau hanya dapat memberi peringatan yang berguna kepada orang yang mengikuti Peringatan itu dan takut kepada Yang Maha Pengasih secara tak terlihat: sampaikanlah kepadanya kabar gembira tentang ampunan dan ganjaran yang mulia. 36:11
إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلذِّكْرَ وَخَشِىَ ٱلرَّحْمَٰنَ بِٱلْغَيْبِ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍۢ وَأَجْرٍۢ كَرِيمٍ -
Dia berkata: "Sekiranya kaumku mengetahui untuk apa Pelindungku telah mengampuniku, dan telah menjadikanku salah seorang yang dimuliakan!" 36:27
قَالَ يَٰلَيْتَ قَوْمِى يَعْلَمُونَ بِمَا غَفَرَ لِى رَبِّى وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُكْرَمِينَ -
Dan Dawud menyadari bahwa Kami [dengan demikian] telah mengujinya; dia memohon ampunan Pelindungnya, tersungkur membungkuk, dan berpaling kembali [kepada-Nya]. 38:24
وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّٰهُ فَٱسْتَغْفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّ رَاكِعًۭا وَأَنَابَ -
Maka Kami mengampuninya atas hal itu; 38:25
فَغَفَرْنَا لَهُۥ ذَٰلِكَ -
Dia berkata: "Pelindungku, ampunilah aku, dan anugerahkanlah kepadaku suatu kerajaan yang tidak akan layak bagi siapa pun sesudahku; 38:35
قَالَ رَبِّ ٱغْفِرْ لِى وَهَبْ لِى مُلْكًۭا لَّا يَنۢبَغِى لِأَحَدٍۢ مِّنۢ بَعْدِىٓ -
Yang Mahaperkasa, Maha Pengampun." 38:66
ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفَّٰرُ -
Bukankah Dia Yang Mahaperkasa, Maha Pengampun? 39:5
أَلَا هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفَّٰرُ -
Tuhan mengampuni segala kesalahan; 39:53
إِنَّ ٱللَّهَ يَغْفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًا -
Dialah Maha Pengampun, Maha Pengasih." 39:53
إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ -
Penurunan Kitab ini datang dari Tuhan, Yang Mahaperkasa, Yang Maha Mengetahui, Yang mengampuni kesalahan dan menerima tobat, Yang keras dalam pembalasan, pemilik karunia yang berlimpah, 40:3
تَنزِيلُ ٱلْكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ غَافِرِ ٱلذَّنۢبِ وَقَابِلِ ٱلتَّوْبِ شَدِيدِ ٱلْعِقَابِ ذِى ٱلطَّوْلِ -
Mereka yang memikul Singgasana dan mereka yang berada di sekelilingnya bertasbih memuji Pelindung mereka, beriman kepada-Nya, dan memohonkan ampunan bagi orang-orang yang beriman: 40:7
ٱلَّذِينَ يَحْمِلُونَ ٱلْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُۥ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِۦ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ -
"Pelindung kami, Engkau meliputi segala sesuatu dengan rahmat dan pengetahuan; maka ampunilah orang-orang yang bertobat dan mengikuti jalan-Mu, dan lindungilah mereka dari azab Api yang menyala-nyala; 40:7
رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَىْءٍۢ رَّحْمَةًۭ وَعِلْمًۭا فَٱغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا۟ وَٱتَّبَعُوا۟ سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ -
Kalian menyerukan aku untuk mengingkari Tuhan dan mempersekutukan-Nya dengan apa yang tidak aku ketahui, sedangkan aku menyerukan kalian kepada Yang Mahaperkasa, Maha Pengampun; 40:42
تَدْعُونَنِى لِأَكْفُرَ بِٱللَّهِ وَأُشْرِكَ بِهِۦ مَا لَيْسَ لِى بِهِۦ عِلْمٌۭ وَأَنَا۠ أَدْعُوكُمْ إِلَى ٱلْعَزِيزِ ٱلْغَفَّٰرِ -
mohonlah ampunan atas kesalahanmu, dan bertasbihlah memuji Pelindungmu, pada petang dan pagi hari. 40:55
وَٱسْتَغْفِرْ لِذَنۢبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِبْكَٰرِ -
Katakanlah: "Aku hanyalah seorang manusia seperti kalian; diwahyukan kepadaku bahwa tuhan kalian adalah Tuhan Yang Esa. Maka berdirilah tegak menuju-Nya dan mohonlah ampunan-Nya." 41:6
قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ بَشَرٌۭ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰٓ إِلَىَّ أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌۭ وَٰحِدٌۭ فَٱسْتَقِيمُوٓا۟ إِلَيْهِ وَٱسْتَغْفِرُوهُ -
dan kalian akan mendapatkan di dalamnya apa pun yang diinginkan Diri kalian, dan kalian akan mendapatkan di dalamnya apa pun yang kalian minta, sebagai sambutan dari [Pelindung yang] Maha Pengampun, Maha Pengasih." 41:32
وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِىٓ أَنفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ نُزُلًۭا مِّنْ غَفُورٍۢ رَّحِيمٍۢ -
Pelindungmu sungguh pemilik ampunan dan pemilik azab yang pedih. 41:43
إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍۢ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمٍۢ -
sedangkan para Agen bertasbih memuji Pelindung mereka dan memohonkan ampunan bagi siapa pun yang ada di bumi. 42:5
وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَن فِى ٱلْأَرْضِ -
Bukankah Tuhan itu Maha Pengampun, Maha Pengasih? 42:5
أَلَآ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ -
Tuhan Maha Pengampun, Maha Berterima Kasih. 42:23
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ شَكُورٌ -
bagi orang-orang yang menghindari pelanggaran-pelanggaran besar dan kekejian, dan yang, ketika marah, memaafkan; 42:37
وَٱلَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلْإِثْمِ وَٱلْفَوَٰحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُوا۟ هُمْ يَغْفِرُونَ -
Dan siapa pun yang bersabar dengan tabah dan memaafkan, itu sungguh termasuk perkara-perkara yang menuntut keteguhan tekad. 42:43
وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ -
Katakanlah kepada orang-orang yang beriman untuk memaafkan orang-orang yang tidak mengharapkan hari-hari Tuhan, agar Dia membalas suatu kaum atas apa yang dahulu mereka usahakan. 45:14
قُل لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَغْفِرُوا۟ لِلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ أَيَّامَ ٱللَّهِ لِيَجْزِىَ قَوْمًۢا بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ -
Dan Dialah Maha Pengampun, Maha Pengasih. 46:8
وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ -
Wahai kaum kami, sambutlah penyeru Tuhan dan berimanlah kepadanya: Dia akan mengampuni bagi kalian sebagian dari kesalahan-kesalahan kalian dan melindungi kalian dari azab yang pedih. 46:31
يَٰقَوْمَنَآ أَجِيبُوا۟ دَاعِىَ ٱللَّهِ وَءَامِنُوا۟ بِهِۦ يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍۢ -
dan di dalamnya mereka mendapatkan segala jenis buah, serta ampunan dari Pelindung mereka — samakah itu dengan orang yang kekal selamanya dalam Api, diberi minum air yang mendidih yang merobek-robek isi perutnya? 47:15
وَلَهُمْ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَمَغْفِرَةٌۭ مِّن رَّبِّهِمْ كَمَنْ هُوَ خَٰلِدٌۭ فِى ٱلنَّارِ وَسُقُوا۟ مَآءً حَمِيمًۭا فَقَطَّعَ أَمْعَآءَهُمْ -
Maka ketahuilah bahwa tidak ada tuhan selain Tuhan, dan mohonlah ampunan atas kesalahanmu dan atas laki-laki beriman dan perempuan beriman. 47:19
فَٱعْلَمْ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَٱسْتَغْفِرْ لِذَنۢبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ -
Sesungguhnya, orang-orang yang mengingkari, memalingkan [manusia] dari jalan Tuhan, kemudian mati sedangkan mereka mengingkari [kebenaran] — Tuhan tidak akan pernah mengampuni mereka. 47:34
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ مَاتُوا۟ وَهُمْ كُفَّارٌۭ فَلَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ -
Dengan nama Tuhan, Yang Mahabelas Kasih, Yang Maha Pengasih. Kami telah menganugerahkan kepadamu suatu kemenangan yang nyata, agar Tuhan mengampuni bagimu kesalahan-kesalahanmu yang lalu dan yang akan datang, menyempurnakan nikmat-Nya atasmu, menuntunmu di jalan yang lurus, dan membantumu dengan bantuan yang perkasa. 48:3
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًۭا مُّبِينًۭا لِّيَغْفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَٰطًۭا مُّسْتَقِيمًۭا وَيَنصُرَكَ ٱللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا -
Para bangsawan yang tinggal di belakang akan berkata kepadamu: "Harta benda kami dan keluarga kami membuat kami sibuk; maka mohonkanlah ampunan bagi kami." 48:11
سَيَقُولُ لَكَ ٱلْمُخَلَّفُونَ مِنَ ٱلْأَعْرَابِ شَغَلَتْنَآ أَمْوَٰلُنَا وَأَهْلُونَا فَٱسْتَغْفِرْ لَنَا -
Dia mengampuni siapa yang Dia kehendaki, dan Dia mengazab siapa yang Dia kehendaki. 48:14
يَغْفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ -
Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 48:14
وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا -
Tuhan telah menjanjikan kepada orang-orang di antara mereka yang telah beriman dan berbuat kebajikan ampunan dan ganjaran yang sangat besar. 48:29
وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنْهُم مَّغْفِرَةًۭ وَأَجْرًا عَظِيمًۢا -
Mereka akan mendapatkan ampunan dan ganjaran yang sangat besar. 49:3
لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ -
Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 49:5
وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih. 49:14
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌ -
dan, pada saat-saat terakhir malam, mereka memohon ampunan. 51:18
وَبِٱلْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ -
Pelindungmu sungguh luas dalam pengampunan. 53:32
إِنَّ رَبَّكَ وَٰسِعُ ٱلْمَغْفِرَةِ -
Dan di akhirat, ada azab yang keras, atau ampunan dari Tuhan dan keridhaan. 57:20
وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۭ وَمَغْفِرَةٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنٌۭ -
Berlomba-lombalah kalian menuju ampunan dari Pelindung kalian, dan suatu taman yang luasnya seperti luasnya langit dan bumi, disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Tuhan dan para rasul-Nya. 57:21
سَابِقُوٓا۟ إِلَىٰ مَغْفِرَةٍۢ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ -
Wahai orang-orang yang beriman, jagalah diri kalian terhadap Tuhan dan berimanlah kepada Rasul-Nya: Dia akan memberi kalian bagian ganda dari kasih sayang-Nya, Dia akan menganugerahkan kepada kalian cahaya yang dengannya kalian akan berjalan, dan Dia akan mengampuni kalian. 57:28
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَءَامِنُوا۟ بِرَسُولِهِۦ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِن رَّحْمَتِهِۦ وَيَجْعَل لَّكُمْ نُورًۭا تَمْشُونَ بِهِۦ وَيَغْفِرْ لَكُمْ -
Dan Tuhan Maha Pengampun, Maha Pengasih — agar Ahli Kitab mengetahui bahwa mereka sama sekali tidak memiliki kekuasaan apa pun atas karunia Tuhan, dan bahwa karunia itu berada di tangan Tuhan, yang Dia berikan kepada siapa yang Dia kehendaki. 57:29
وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ لِّئَلَّا يَعْلَمَ أَهْلُ ٱلْكِتَٰبِ أَلَّا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَىْءٍۢ مِّن فَضْلِ ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱلْفَضْلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ -
Namun Tuhan menghapus kesalahan-kesalahan dan mengampuni. 58:2
وَإِنَّ ٱللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌۭ -
Namun jika kalian tidak mendapati sarana untuk itu, maka sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, Maha Penyayang. 58:12
فَإِن لَّمْ تَجِدُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌ -
Dan orang-orang yang datang sesudah mereka berkata: Pelindung kami, ampunilah kami, dan saudara-saudara kami yang telah mendahului kami dalam keimanan, dan janganlah Engkau tempatkan dalam Inti kami dendam apa pun terhadap orang-orang yang beriman. 59:10
وَٱلَّذِينَ جَآءُو مِنۢ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلْإِيمَٰنِ وَلَا تَجْعَلْ فِى قُلُوبِنَا غِلًّۭا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ -
Kalian telah mendapatkan suatu teladan yang baik pada Ibrahim dan orang-orang yang bersamanya, ketika mereka berkata kepada kaum mereka: Kami berlepas diri dari kalian dan dari apa yang kalian taati selain Tuhan; kami mengingkari kalian, dan telah tampak di antara kami dan kalian permusuhan serta kebencian, untuk selama-lamanya, hingga kalian beriman kepada Tuhan, Yang Esa — kecuali perkataan Ibrahim kepada ayahnya: Aku pasti akan memohonkan ampunan bagimu, meskipun aku sama sekali tidak memiliki kekuasaan apa pun bagimu di hadapan Tuhan. 60:4
قَدْ كَانَتْ لَكُمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ فِىٓ إِبْرَٰهِيمَ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ إِذْ قَالُوا۟ لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَءَٰٓؤُا۟ مِنكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ ٱلْعَدَٰوَةُ وَٱلْبَغْضَآءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَحْدَهُۥٓ إِلَّا قَوْلَ إِبْرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَمَآ أَمْلِكُ لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ -
dan ampunilah kami, Pelindung kami. 60:5
وَٱغْفِرْ لَنَا رَبَّنَآ -
dan Tuhan Maha Pengampun, Maha Penyayang. 60:7
وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Wahai Nabi! Apabila perempuan-perempuan yang beriman datang kepadamu untuk berjanji setia kepadamu bahwa mereka tidak akan mempersekutukan sesuatu pun dengan Tuhan, tidak akan mencuri, tidak akan berzina, tidak akan membunuh anak-anak mereka, tidak akan membuat suatu fitnah yang mereka ada-adakan di antara tangan-tangan dan kaki-kaki mereka, dan tidak akan mendurhakaimu dalam apa yang diketahui baik, maka terimalah janji setia mereka dan mohonkanlah ampunan bagi mereka kepada Tuhan. 60:12
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ إِذَا جَآءَكَ ٱلْمُؤْمِنَٰتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰٓ أَن لَّا يُشْرِكْنَ بِٱللَّهِ شَيْـًۭٔا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَٰدَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَٰنٍۢ يَفْتَرِينَهُۥ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِى مَعْرُوفٍۢ فَبَايِعْهُنَّ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُنَّ ٱللَّهَ -
Sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, Maha Penyayang. 60:12
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Wahai orang-orang yang beriman! Maukah Aku tunjukkan kepada kalian suatu perniagaan yang akan menyelamatkan kalian dari azab yang pedih? Kalian beriman kepada Tuhan dan Rasul-Nya, dan kalian berjuang di jalan Tuhan dengan harta dan diri kalian — itu lebih baik bagi kalian, sekiranya kalian mengetahui. Dia akan mengampuni kesalahan-kesalahan kalian dan memasukkan kalian ke dalam taman-taman yang di bawahnya mengalir sungai-sungai, dan tempat-tempat tinggal yang indah, di dalam taman-taman Eden. 61:12
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ تِجَٰرَةٍۢ تُنجِيكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍۢ تُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُجَٰهِدُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمْوَٰلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ وَمَسَٰكِنَ طَيِّبَةًۭ فِى جَنَّٰتِ عَدْنٍۢ -
Dan apabila dikatakan kepada mereka: Marilah, agar rasul Tuhan memohonkan ampunan bagi kalian, mereka memalingkan kepala mereka, dan engkau melihat mereka berpaling menjauh, penuh kesombongan. 63:5
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا۟ يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ لَوَّوْا۟ رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ -
Sama saja bagi mereka, baik engkau memohonkan ampunan bagi mereka ataupun tidak. 63:6
سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ -
Tuhan tidak akan pernah mengampuni mereka. 63:6
لَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ -
Namun jika kalian memaafkan, jika kalian membiarkan, dan jika kalian mengampuni, sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, Maha Penyayang. 64:14
وَإِن تَعْفُوا۟ وَتَصْفَحُوا۟ وَتَغْفِرُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌ -
Jika kalian memberikan kepada Tuhan pinjaman yang baik, Dia akan melipatgandakannya bagi kalian dan mengampuni kalian, 64:17
إِن تُقْرِضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا يُضَٰعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ -
Dan Tuhan Maha Pengampun, Maha Penyayang. 66:1
وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ -
Mereka akan berkata: "Pelindung kami, sempurnakanlah cahaya kami bagi kami, dan ampunilah kami." 66:8
يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَٱغْفِرْ لَنَآ -
Dan Dialah Yang Mahaperkasa, Yang Maha Pengampun. 67:2
وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفُورُ -
Orang-orang yang takut kepada Pelindung mereka tanpa melihat-Nya akan mendapatkan ampunan dan pahala yang besar. 67:12
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌۭ وَأَجْرٌۭ كَبِيرٌۭ -
Ia berkata: "Wahai kaumku, aku adalah bagi kalian seorang pemberi peringatan yang jelas: taatlah kepada Tuhan, jagalah diri kalian terhadap-Nya, dan taatilah aku; Dia akan mengampuni sebagian kesalahan kalian dan memberi kalian penangguhan sampai suatu ajal yang ditetapkan. 71:4
قَالَ يَٰقَوْمِ إِنِّى لَكُمْ نَذِيرٌۭ مُّبِينٌ أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّى -
Dan setiap kali aku menyeru mereka, agar Engkau mengampuni mereka, mereka menyumbat telinga mereka dengan jari-jari mereka, menyelimuti diri mereka dengan pakaian mereka, berkeras kepala, dan menyombongkan diri dengan berlebihan." 71:7
وَإِنِّى كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوٓا۟ أَصَٰبِعَهُمْ فِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَٱسْتَغْشَوْا۟ ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا۟ وَٱسْتَكْبَرُوا۟ ٱسْتِكْبَارًۭا -
kemudian aku menyatakannya kepada mereka secara terbuka, dan aku juga membisikkannya kepada mereka secara diam-diam, dan aku berkata: Mohonlah ampunan kepada Pelindung kalian, karena Dia Maha Pengampun; Dia akan mengirimkan kepada kalian hujan yang lebat dari langit, dan akan menopang kalian dengan harta dan anak-anak, dan akan memberi kalian taman-taman, dan akan memberi kalian sungai-sungai. 71:12
ثُمَّ إِنِّىٓ أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًۭا فَقُلْتُ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارًۭا يُرْسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًۭا وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَٰلٍۢ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّٰتٍۢ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَٰرًۭا -
"Pelindungku, ampunilah aku, serta kedua orang tuaku, dan siapa pun yang memasuki rumahku dalam keadaan beriman, serta orang-orang yang beriman, laki-laki dan perempuan, 71:28
رَّبِّ ٱغْفِرْ لِى وَلِوَٰلِدَىَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِىَ مُؤْمِنًۭا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ -
Dan mohonlah ampunan kepada Tuhan; 73:20
وَٱسْتَغْفِرُوا۟ ٱللَّهَ -
Sesungguhnya Tuhan Maha Pengampun, Maha Penyayang. 73:20
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۢ -
Dialah yang layak untuk dijaga [diri terhadap-Nya], dan yang layak memberi ampunan. 74:56
هُوَ أَهْلُ ٱلتَّقْوَىٰ وَأَهْلُ ٱلْمَغْفِرَةِ -
Dan Dialah Yang Maha Pengampun, Yang Maha Mencintai, Pemilik Singgasana, 85:15
وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلْوَدُودُ ذُو ٱلْعَرْشِ -
Dengan nama Tuhan, Yang Maha Pemurah, Yang Maha Pengasih. Apabila datang pertolongan Tuhan, dan kemenangan, dan engkau melihat manusia memasuki Hukum Tuhan berbondong-bondong, bertasbihlah dengan memuji Pelindungmu dan mohonlah ampunan-Nya, 110:3
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًۭا فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ
◆ ◆ ◆
225 نتيجة