بحث في القرآن الكريم

• dan Dia tidak menyesatkan dengannya kecuali para pelanggar batas, yaitu mereka yang mengingkari perjanjian Tuhan setelah diteguhkan, memutuskan apa yang diperintahkan Tuhan untuk disambungkan, dan menabur kerusakan di bumi. 2:27

  وَمَا يُضِلُّ بِهِۦٓ إِلَّا ٱلْفَٰسِقِينَ ٱلَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهْدَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مِيثَٰقِهِۦ وَيَقْطَعُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ

• Dan ingatlah ketika Kami mengambil perjanjian kalian, dan mengangkat Bukit di atas kalian: 2:63

  وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَٰقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ ٱلطُّورَ

• Dan ingatlah ketika Kami mengambil perjanjian Bani Israil: "Kalian tidak boleh taat kecuali kepada Tuhan, 2:83

  وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَٰقَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ

• Dan ingatlah ketika Kami mengambil perjanjian kalian: "Kalian tidak boleh menumpahkan darah kalian, dan tidak boleh mengusir diri kalian dari tempat tinggal kalian"; kemudian kalian mengakuinya, dan kalian menjadi saksi atasnya. 2:84

  وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَٰقَكُمْ لَا تَسْفِكُونَ دِمَآءَكُمْ وَلَا تُخْرِجُونَ أَنفُسَكُم مِّن دِيَٰرِكُمْ ثُمَّ أَقْرَرْتُمْ وَأَنتُمْ تَشْهَدُونَ

• Dan ingatlah ketika Kami mengambil perjanjian kalian, dan mengangkat Bukit di atas kalian: 2:93

  وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَٰقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ ٱلطُّورَ

• Barang siapa mengingkari-menyangkal Sang Tiran dan percaya kepada Tuhan, sungguh dia telah berpegang teguh pada pegangan yang paling kokoh, yang tidak akan pernah putus. 2:256

  فَمَن يَكْفُرْ بِٱلطَّٰغُوتِ وَيُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَا

• Dan ingatlah ketika Tuhan mengambil perjanjian para nabi: "Apa yang telah Kuberikan kepada kalian berupa Kitab dan hikmah, kemudian datang kepada kalian seorang rasul, yang membenarkan apa yang ada pada kalian, niscaya kalian harus percaya kepadanya, dan niscaya menolongnya." 3:81

  وَإِذْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ لَمَآ ءَاتَيْتُكُم مِّن كِتَٰبٍۢ وَحِكْمَةٍۢ ثُمَّ جَآءَكُمْ رَسُولٌۭ مُّصَدِّقٌۭ لِّمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِۦ وَلَتَنصُرُنَّهُۥ

• Dan ingatlah ketika Tuhan mengambil perjanjian dari orang-orang yang telah diberi Kitab: "Kalian pasti akan menjelaskannya kepada manusia, dan kalian tidak akan menyembunyikannya"; tetapi mereka melemparkannya ke belakang punggung mereka, dan menjualnya dengan harga yang murah. 3:187

  وَإِذْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ لَتُبَيِّنُنَّهُۥ لِلنَّاسِ وَلَا تَكْتُمُونَهُۥ فَنَبَذُوهُ وَرَآءَ ظُهُورِهِمْ وَٱشْتَرَوْا۟ بِهِۦ ثَمَنًۭا قَلِيلًۭا

• Dan bagaimana kalian akan mengambilnya kembali, padahal salah seorang dari kalian telah bersatu secara intim dengan yang lain, dan mereka telah mengambil dari kalian sebuah ikatan yang teguh? 4:21

  وَكَيْفَ تَأْخُذُونَهُۥ وَقَدْ أَفْضَىٰ بَعْضُكُمْ إِلَىٰ بَعْضٍۢ وَأَخَذْنَ مِنكُم مِّيثَٰقًا غَلِيظًۭا

• Jika mereka berpaling, maka tangkaplah mereka dan bunuhlah mereka di mana pun kalian menemukan mereka, dan janganlah kalian mengambil sekutu maupun penolong di antara mereka — kecuali mereka yang bergabung dengan suatu kaum yang antara mereka dan kalian ada perjanjian, atau yang datang kepada kalian 4:90

  فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَخُذُوهُمْ وَٱقْتُلُوهُمْ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَلَا تَتَّخِذُوا۟ مِنْهُمْ وَلِيًّۭا وَلَا نَصِيرًا إِلَّا ٱلَّذِينَ يَصِلُونَ إِلَىٰ قَوْمٍۭ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَٰقٌ أَوْ جَآءُوكُمْ

• Dan jika ia berasal dari kaum yang antara mereka dan kalian ada perjanjian, maka [wajib] tebusan yang diserahkan kepada keluarganya, dan membebaskan seorang mukmin dari beban utang. 4:92

  وَإِن كَانَ مِن قَوْمٍۭ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَٰقٌۭ فَدِيَةٌۭ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ وَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍۢ مُّؤْمِنَةٍۢ

• Dan Kami mengangkat di atas mereka Gunung itu, berdasarkan ikatan janji mereka, 4:154

  وَرَفَعْنَا فَوْقَهُمُ ٱلطُّورَ بِمِيثَٰقِهِمْ

• dan Kami mengambil dari mereka suatu ikatan janji yang teguh. 4:154

  وَأَخَذْنَا مِنْهُم مِّيثَٰقًا غَلِيظًۭا

• Itu karena mereka telah melanggar ikatan janji mereka, mengingkari tanda-tanda Tuhan, membunuh para nabi tanpa hak, dan berkata: "Inti hati kami terbungkus" — tidak, Tuhanlah yang mengunci inti hati mereka karena pengingkaran mereka, sehingga mereka hanya beriman sedikit — dan karena pengingkaran mereka, dan tuduhan mereka terhadap Maryam berupa fitnah yang besar, dan karena telah berkata: "Kami telah membunuh Al-Massih, Issa putra Maryam, utusan Tuhan", 4:157

  فَبِمَا نَقْضِهِم مِّيثَٰقَهُمْ وَكُفْرِهِم بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَقَتْلِهِمُ ٱلْأَنۢبِيَآءَ بِغَيْرِ حَقٍّۢ وَقَوْلِهِمْ قُلُوبُنَا غُلْفٌۢ بَلْ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَيْهَا بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًۭا وَبِكُفْرِهِمْ وَقَوْلِهِمْ عَلَىٰ مَرْيَمَ بُهْتَٰنًا عَظِيمًۭا وَقَوْلِهِمْ إِنَّا قَتَلْنَا ٱلْمَسِيحَ عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ ٱللَّهِ

• Dan ingatlah nikmat Tuhan atas kalian, dan ikatan janji-Nya, yang dengannya Dia mengikat kalian, ketika kalian berkata: "Kami telah mendengar dan kami telah taat." 5:7

  وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَٰقَهُ ٱلَّذِى وَاثَقَكُم بِهِۦٓ إِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا

• Sesungguhnya Tuhan telah mengambil ikatan janji dari Bani Israil, dan Kami membangkitkan, di antara mereka, dua belas pemimpin. 5:12

  وَلَقَدْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ ٱثْنَىْ عَشَرَ نَقِيبًۭا

• Karena telah melanggar ikatan janji mereka, Kami melaknat mereka dan menjadikan inti hati mereka keras: mereka menggeser kata-kata dari konteksnya, dan telah melupakan sebagian dari apa yang telah diingatkan kepada mereka. 5:13

  فَبِمَا نَقْضِهِم مِّيثَٰقَهُمْ لَعَنَّٰهُمْ وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَٰسِيَةًۭ يُحَرِّفُونَ ٱلْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِۦ وَنَسُوا۟ حَظًّۭا مِّمَّا ذُكِّرُوا۟ بِهِۦ

• Dan di antara mereka yang berkata: "Kami adalah para Penolong", Kami mengambil ikatan janji mereka, tetapi mereka melupakan sebagian dari apa yang telah diingatkan kepada mereka; maka Kami membangkitkan di antara mereka permusuhan dan kebencian, hingga Hari Kemunculan; 5:14

  وَمِنَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّا نَصَٰرَىٰٓ أَخَذْنَا مِيثَٰقَهُمْ فَنَسُوا۟ حَظًّۭا مِّمَّا ذُكِّرُوا۟ بِهِۦ فَأَغْرَيْنَا بَيْنَهُمُ ٱلْعَدَاوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ

• Sesungguhnya Kami telah mengambil ikatan janji dari Bani Israil, dan Kami mengutus kepada mereka para utusan. 5:70

  لَقَدْ أَخَذْنَا مِيثَٰقَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَأَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمْ رُسُلًۭا

• Bukankah perjanjian Kitab telah diambil dari mereka, bahwa mereka tidak akan mengatakan tentang Tuhan kecuali kebenaran? 7:169

  أَلَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِم مِّيثَٰقُ ٱلْكِتَٰبِ أَن لَّا يَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْحَقَّ

• Dan jika mereka meminta pertolongan kepada kalian atas nama hukum, pertolongan itu wajib bagi kalian, kecuali terhadap suatu kaum yang di antara mereka dan kalian terdapat suatu perjanjian. 8:72

  وَإِنِ ٱسْتَنصَرُوكُمْ فِى ٱلدِّينِ فَعَلَيْكُمُ ٱلنَّصْرُ إِلَّا عَلَىٰ قَوْمٍۭ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَٰقٌۭ

• Ia berkata: "Aku tidak akan mengirimnya bersama kalian, sampai kalian membawa kepadaku suatu janji teguh di hadapan Tuhan, bahwa kalian akan membawanya kembali kepadaku, kecuali jika kalian terkepung." 12:66

  قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُۥ مَعَكُمْ حَتَّىٰ تُؤْتُونِ مَوْثِقًۭا مِّنَ ٱللَّهِ لَتَأْتُنَّنِى بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يُحَاطَ بِكُمْ

• Ketika mereka telah membawa kepadanya janji mereka, ia berkata: "Tuhan adalah penjamin atas apa yang kita katakan." 12:66

  فَلَمَّآ ءَاتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٌۭ

• Yang tertua di antara mereka berkata: "Tidakkah kalian tahu bahwa ayah kalian telah mengambil janji teguh dari kalian di hadapan Tuhan, 12:80

  قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُم مَّوْثِقًۭا مِّنَ ٱللَّهِ

• Hanya orang-orang yang berakal yang mengingat, yaitu mereka yang memenuhi janji Tuhan dan tidak melanggar perjanjian, mereka yang menyambung apa yang diperintahkan Tuhan untuk disambung, gentar kepada Pelindung mereka dan takut akan perhitungan yang paling buruk, mereka yang bersabar demi mencari arah Pelindung mereka, memelihara Kontak, membelanjakan dari apa yang Kami rezekikan kepada mereka, secara sembunyi maupun terang-terangan, dan menolak keburukan dengan kebaikan. 13:22

  إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَٰبِ ٱلَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ ٱللَّهِ وَلَا يَنقُضُونَ ٱلْمِيثَٰقَ وَٱلَّذِينَ يَصِلُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَيَخَافُونَ سُوٓءَ ٱلْحِسَابِ وَٱلَّذِينَ صَبَرُوا۟ ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ سِرًّۭا وَعَلَانِيَةًۭ وَيَدْرَءُونَ بِٱلْحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ

• Dan orang-orang yang melanggar janji Tuhan setelah pengukuhannya, memutuskan apa yang diperintahkan Tuhan untuk disambung, dan menyebarkan kerusakan di bumi — merekalah orang-orang yang akan mendapat kutukan, dan bagi merekalah tempat kembali yang paling buruk. 13:25

  وَٱلَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهْدَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مِيثَٰقِهِۦ وَيَقْطَعُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمُ ٱللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوٓءُ ٱلدَّارِ

• Dan siapa pun yang menyerahkan wajahnya kepada Tuhan sepenuhnya, sedangkan dia berbuat kebajikan, maka sungguh dia telah berpegang teguh pada tali yang paling kokoh; 31:22

  وَمَن يُسْلِمْ وَجْهَهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌۭ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ

• Dan [ingatlah] ketika Kami mengambil dari para nabi ikrar mereka, dan darimu, dan dari Nuh, Ibrahim, Musa, dan Isa putra Maryam — 33:7

  وَإِذْ أَخَذْنَا مِنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ مِيثَٰقَهُمْ وَمِنكَ وَمِن نُّوحٍۢ وَإِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ

• dan Kami mengambil dari mereka suatu ikrar yang teguh, agar Dia dapat menanyai orang-orang yang benar tentang kebenaran mereka; 33:8

  وَأَخَذْنَا مِنْهُم مِّيثَٰقًا غَلِيظًۭا لِّيَسْـَٔلَ ٱلصَّٰدِقِينَ عَن صِدْقِهِمْ

• Kemudian, apabila kalian telah menaklukkan mereka, kencangkanlah ikatan mereka dengan kokoh, 47:4

  حَتَّىٰٓ إِذَآ أَثْخَنتُمُوهُمْ فَشُدُّوا۟ ٱلْوَثَاقَ

• Mengapa kalian tidak beriman kepada Tuhan, padahal rasul mengajak kalian untuk beriman kepada Pelindung kalian, dan Dia telah mengambil janji kalian, jika kalian orang-orang yang beriman? 57:8

  وَمَا لَكُمْ لَا تُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ لِتُؤْمِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ وَقَدْ أَخَذَ مِيثَٰقَكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

• Pada hari itu, tidak ada yang mengazab sebagaimana azab-Nya, dan tidak ada yang membelenggu sebagaimana belenggu-Nya. 89:26

  فَيَوْمَئِذٍۢ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٌۭ وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٌۭ

32 نتيجة