بحث في القرآن الكريم

• Si farà circolare tra loro una coppa di una fonte [pura], bianca, deliziosa per chi la beve, senza mal di testa e senza che se ne inebrino, 37:47

  يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۭ بَيْضَآءَ لَذَّةٍۢ لِّلشَّٰرِبِينَ لَا فِيهَا غَوْلٌۭ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ

• Li provvederemo di frutti e carne, di ciò che desiderano; si scambieranno lì una coppa in cui non vi è né futilità né incitamento alla trasgressione. 52:23

  وَأَمْدَدْنَٰهُم بِفَٰكِهَةٍۢ وَلَحْمٍۢ مِّمَّا يَشْتَهُونَ يَتَنَٰزَعُونَ فِيهَا كَأْسًۭا لَّا لَغْوٌۭ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌۭ

• Intorno a loro circoleranno giovani servitori dalla giovinezza senza sosta rinnovata, con coppe, brocche, e una coppa [attinta] da una sorgente zampillante — dalla quale non soffriranno né emicrania né ebbrezza — e frutti che sceglieranno, e carne d'uccello che desidereranno. 56:21

  يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌۭ مُّخَلَّدُونَ بِأَكْوَابٍۢ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۢ لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ وَفَٰكِهَةٍۢ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ وَلَحْمِ طَيْرٍۢ مِّمَّا يَشْتَهُونَ

• I virtuosi berranno da una coppa la cui mescolanza è di canfora, una sorgente da cui bevono gli obbedienti di Dio, e che fanno scaturire con forza. 76:6

  إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍۢ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا عَيْنًۭا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًۭا

• E lì saranno abbeverati con una coppa la cui mescolanza è di zenzero, a una sorgente chiamata lì Salsabil. 76:18

  وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًۭا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا عَيْنًۭا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًۭا

• Per coloro che si sono premuniti, vi è un compimento: giardini e vigne, compagne piene di vitalità, fertili e della stessa stirpe, e una coppa traboccante. Non udranno lì né futilità né menzogna — 78:35

  إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا حَدَآئِقَ وَأَعْنَٰبًۭا وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًۭا وَكَأْسًۭا دِهَاقًۭا لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًۭا وَلَا كِذَّٰبًۭا

6 نتيجة