Zoeken in de tekst
17 resultaat/resultaten
-
2:102 Soera 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Het vers openen →
En zij hebben gevolgd wat de Afleiders voordroegen over het koningschap van Soelaiman.
وَٱتَّبَعُوا۟ مَا تَتْلُوا۟ ٱلشَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلْكِ سُلَيْمَٰنَ -
2:102 Soera 2 · Guidance for Those Who Guard Themselves Het vers openen →
Maar Soelaiman heeft nooit verloochend,
وَمَا كَفَرَ سُلَيْمَٰنُ -
4:163 Soera 4 · Reduced to Weakness Het vers openen →
en Wij hebben geopenbaard aan Ibrahim, Isma'il, Ishaq, Ja'qoeb, de afstammingslijnen, Isa, Ajjoeb, Joenoes, Haroen en Soelaiman;
وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطِ وَعِيسَىٰ وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَٰرُونَ وَسُلَيْمَٰنَ -
6:84 Soera 6 · The Guardian of Every Thing Het vers openen →
en onder zijn nageslacht, Dawoed, Soelaiman, Ajjoeb, Joesoef, Moesa en Haroen.
وَمِن ذُرِّيَّتِهِۦ دَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَىٰ وَهَٰرُونَ -
21:78 Soera 21 · We Answered Him Het vers openen →
En Dawoed en Soelaiman, toen zij oordeelden over het ploegland, waarin de schapen van het volk bij nacht waren binnengedrongen,
وَدَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِى ٱلْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ ٱلْقَوْمِ -
21:79 Soera 21 · We Answered Him Het vers openen →
Wij gaven Soelaiman het begrip daarvan,
فَفَهَّمْنَٰهَا سُلَيْمَٰنَ -
21:81 Soera 21 · We Answered Him Het vers openen →
En aan Soelaiman de onstuimige wind, snellend op zijn bevel naar de aarde die Wij hebben gezegend,
وَلِسُلَيْمَٰنَ ٱلرِّيحَ عَاصِفَةًۭ تَجْرِى بِأَمْرِهِۦٓ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِى بَٰرَكْنَا فِيهَا -
27:15 Soera 27 · The Ants Het vers openen →
Wij hebben gewis aan Dawoed en aan Soelaiman een weten gegeven; en zij zeiden beiden: “Lof zij God, die ons bevoordeeld heeft boven velen van Zijn gelovende gehoorzamen.”
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ عِلْمًۭا وَقَالَا ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى فَضَّلَنَا عَلَىٰ كَثِيرٍۢ مِّنْ عِبَادِهِ ٱلْمُؤْمِنِينَ -
27:16 Soera 27 · The Ants Het vers openen →
En Soelaiman erfde van Dawoed, en hij zei: “O mensen, ons is de taal van de vogels onderwezen, en ons is deel gegeven aan alles;
وَوَرِثَ سُلَيْمَٰنُ دَاوُۥدَ وَقَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ ٱلطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَىْءٍ -
27:17 Soera 27 · The Ants Het vers openen →
En voor Soelaiman werden zijn legers verzameld, onder de Verborgenen, de mensen en de vogels, en zij werden in colonnes verdeeld.
وَحُشِرَ لِسُلَيْمَٰنَ جُنُودُهُۥ مِنَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ وَٱلطَّيْرِ فَهُمْ يُوزَعُونَ -
27:18 Soera 27 · The Ants Het vers openen →
Totdat, toen zij aankwamen in de vallei van de mieren, een mier zei: “O mieren, ga jullie woningen binnen, uit angst dat Soelaiman en zijn legers jullie vermorzelen zonder het te voelen.”
حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَوْا۟ عَلَىٰ وَادِ ٱلنَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌۭ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّمْلُ ٱدْخُلُوا۟ مَسَٰكِنَكُمْ لَا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَٰنُ وَجُنُودُهُۥ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ -
27:31 Soera 27 · The Ants Het vers openen →
Zij zei: “O hof, mij is een edele brief toegeworpen. Hij komt van Soelaiman, en zie hier: ‘In de naam van God, de Alwelwillende, de Welwillende; verhef jullie niet tegen mij, en kom tot mij als integeren tegenover God.’”
قَالَتْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ إِنِّىٓ أُلْقِىَ إِلَىَّ كِتَٰبٌۭ كَرِيمٌ إِنَّهُۥ مِن سُلَيْمَٰنَ وَإِنَّهُۥ بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَّا تَعْلُوا۟ عَلَىَّ وَأْتُونِى مُسْلِمِينَ -
27:36 Soera 27 · The Ants Het vers openen →
Toen hij bij Soelaiman aankwam, zei hij: “Willen jullie mij uitrusten met bezittingen? Wat God mij gegeven heeft is beter dan wat Hij jullie gegeven heeft; jullie zijn het veeleer die zich verheugen over jullie geschenk.
فَلَمَّا جَآءَ سُلَيْمَٰنَ قَالَ أَتُمِدُّونَنِ بِمَالٍۢ فَمَآ ءَاتَىٰنِۦَ ٱللَّهُ خَيْرٌۭ مِّمَّآ ءَاتَىٰكُم بَلْ أَنتُم بِهَدِيَّتِكُمْ تَفْرَحُونَ -
27:44 Soera 27 · The Ants Het vers openen →
Zij zei: “Mijn Voogd, ik heb gewis onrecht gedaan aan mijzelf, en ik ben, met Soelaiman, integer tegenover God, Voogd van alle wezens.”
قَالَتْ رَبِّ إِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِى وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَٰنَ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ -
34:12 Soera 34 · Saba' Het vers openen →
En aan Soelaiman, de wind: zijn heengaan was van een maand, en zijn avondtocht van een maand.
وَلِسُلَيْمَٰنَ ٱلرِّيحَ غُدُوُّهَا شَهْرٌۭ وَرَوَاحُهَا شَهْرٌۭ -
38:30 Soera 38 · The One Who Keeps Turning Back Het vers openen →
En Wij hebben Dawoed Soelaiman geschonken –
وَوَهَبْنَا لِدَاوُۥدَ سُلَيْمَٰنَ -
38:34 Soera 38 · The One Who Keeps Turning Back Het vers openen →
En Wij hebben Soelaiman gewis op de proef gesteld: Wij hebben op zijn zetel een lichaam geworpen; daarna wendde hij zich tot Ons.
وَلَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمَٰنَ وَأَلْقَيْنَا عَلَىٰ كُرْسِيِّهِۦ جَسَدًۭا ثُمَّ أَنَابَ