Pesquisa no texto

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Alif. Lam. Mim.

E se tivesse aprazido a Deus, Ele teria certamente levado a sua audição e as suas vistas,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Alif. Lam. Mim.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ó homens! Acautelai-vos perante o vosso Tutor, que vos criou de um Si-mesmo único, e criou dele o seu cônjuge, e espalhou, dos dois, muitos homens e mulheres.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ó vós que crestes! Sede fiéis aos vossos contratos.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Louvor a Deus, que criou os céus e a terra, e fez as trevas e a luz; no entanto os que renegam põem contrapesos ao seu Tutor.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Alif. Lam. Mim. Ṣad.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Interrogam-te acerca dos excedentes.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Alif. Lam. Ra.

E ele disse: «Subi nele: em nome de Deus sejam o seu curso e o seu ancoradouro.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Alif. Lam. Ra.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Alif. Lam. Mim. Ra.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Alif. Lam. Ra.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. A ordem de Deus veio: não procureis, pois, apressá-la.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Glória Àquele que fez viajar de noite o Seu obediente, do lugar de prosternação inviolável ao lugar de prosternação mais afastado, cujos arredores Nós abençoamos, a fim de lhe mostrar alguns dos Nossos sinais;

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Louvor a Deus, que fez descer sobre o Seu obediente a Escritura e nela não pôs nenhuma tortuosidade,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Kaf. Ha. Ya. ʿAyn. Ṣad.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ṭa. Ha.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. A conta dos homens aproximou-se, ao passo que estão na despreocupação, furtando-se.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ó homens, acautelai-vos para com o vosso Tutor,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Os que creem triunfaram,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Eis uma sura que Nós fizemos descer e que tornamos obrigatória, e na qual fizemos descer sinais claros, talvez vos lembreis.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Bendito seja Aquele que fez descer o Discernimento sobre o Seu obediente, para que seja um advertidor para todos os seres,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ṭa. Sin. Mim.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ṭa. Sin.

Ele sorriu, divertido com o seu dito, e disse: «Meu Tutor, inspira-me a ser agradecido pela Tua mercê com que me cumulaste, a mim e aos meus pais, e a realizar uma obra sã que Te satisfaça, e faz-me entrar, pela Tua benevolência, entre os Teus obedientes sãos.»

Ela disse: «Ó corte, foi-me lançada uma carta nobre. Ela vem de Sulayman, e eis o que diz: “Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente; não vos eleveis contra mim, e vinde a mim como gente íntegra para com Deus.”»

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ṭa. Sin. Mim.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Alif. Lam. Mim.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ó Informador, acautela-te perante Deus,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Louvor a Deus, a quem pertence o que está nos céus e o que está sobre a terra,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Louvor a Deus, Origem dos céus e da terra, que fez dos Agentes mensageiros organizados em departamentos — por dois, por três, por quatro.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ya. Sin.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Pelas que se alinham em fileiras, pelas que estrondam com força, pelas que recitam a Lembrança: a vossa divindade é deveras única,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ṣad.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. A descida da Escritura vem de Deus, o Todo-Poderoso, o Sábio.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ḥa. Mim.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ḥa. Mim. ʿAyn. Sin. Qaf.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ḥa. Mim.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Os que renegam e obstruem a via de Deus, Ele extravia as suas obras.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Nós te abrimos certamente uma abertura resplandecente, para que Deus te perdoe as tuas faltas passadas e futuras, complete sobre ti a Sua mercê, te guie num caminho retilíneo, e te socorra com um socorro potente.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ó vós que crestes! Não vos adianteis diante de Deus e do Seu mensageiro.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Qaf.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Por aquelas que dispersam dispersando, aquelas que carregam um pesado carregamento, aquelas que singram com facilidade, aquelas que repartem uma ordem: o que vos é prometido é bem verídico, e o Prazo vai, deveras, sobrevir.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Pelo Monte! Por um escrito consignado, sobre um pergaminho desdobrado! Pela Casa frequentada! Pelo teto elevado! Pelo mar levado à ebulição! A pena do teu Tutor vai, deveras, sobrevir —

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Pela estrela quando declina: o vosso companheiro não se extraviou, e não errou. Ele não pronuncia nada sob o efeito da emoção: isto não é senão uma revelação revelada.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. A Hora aproximou-se, e a lua fendeu-se.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. O Todo-Benevolente ensinou a Leitura.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Quando o Acontecimento sobrevier, ninguém poderá desmentir a sua sobrevinda.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Tudo o que está nos céus e sobre a terra glorificou Deus.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Deus ouviu certamente o dito daquela que debate contigo a respeito do seu cônjuge e se queixa a Deus; e Deus ouve o vosso diálogo,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Tudo o que está nos céus e sobre a terra glorificou Deus.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ó vós que crestes! Não tomeis por aliados o Meu inimigo e o vosso inimigo,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Tudo o que está nos céus e na terra glorificou Deus,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. O que está nos céus e na terra glorifica Deus, o Soberano, o Sacrossanto, o Todo-Poderoso, o Sábio.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Quando os hipócritas vêm a ti, dizem: «Testemunhamos que tu és deveras o mensageiro de Deus.»

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. O que está nos céus e na terra glorifica Deus.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ó Informador! Quando repudiardes as mulheres, repudiai-as segundo o seu prazo prescrito, e enumerai esse prazo.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ó Informador! Por que tens por vedado o que Deus te tornou lícito, buscando o agrado das tuas cônjuges?

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Bendito seja Aquele em cujas mãos está a realeza, e Ele é capaz de toda coisa,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Nun.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Aquela que comprova o real! O que é aquela que comprova o real?

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Um demandante reclamou uma pena que vai sobrevir aos que renegam — ninguém a poderia repelir — vinda de Deus, o Detentor das vias de ascensão.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Nós enviamos Nuh ao seu povo: «Adverte o teu povo antes que lhes venha uma pena dolorosa.»

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Dize: «Foi-me revelado que um grupo de Ocultos escutou, e disseram: Ouvimos uma leitura surpreendente, que guia para a retidão; cremos nela, pois, e nunca mais associaremos ninguém ao nosso Tutor.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ó tu, o envolto! Levanta-te à noite, salvo um pouco — a sua metade, ou um pouco menos, ou um pouco mais; e recita a Leitura articulando-a, destacando-a claramente,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ó tu, o revestido de um manto! Levanta-te e adverte,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Não! Juro pelo Dia do Comparecimento; e não! Juro pelo Si-mesmo que se censura a si mesmo.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Será possível que tenha passado sobre o ser humano um lapso de tempo em que ele nada era que se possa mencionar?

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Pelas que são enviadas golpe sobre golpe, pelas que dispersam com violência, pelas que desdobram amplamente, pelas que separam nitidamente, pelas que dirigem uma lembrança, em desculpa ou em advertência: o que vos é prometido vai deveras sobrevir.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. A respeito de quê?

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Pelas que arrancam submergindo, as que soltam com suavidade, as que nadam nadando, as que se antecipam antecipando-se, as que regulam os assuntos — o Dia em que a primeira convulsão convulsionar, seguida da segunda que lhe sucede,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Franziu o cenho e voltou as costas, porque o cego veio a ele.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Quando o sol for enrolado, e quando as estrelas se dispersarem, e quando as montanhas forem postas em movimento, e quando os familiares forem deixados ao abandono, e quando as bestas selvagens forem ajuntadas, e quando os mares forem levados à ebulição, e quando os Si-mesmos forem emparelhados, e quando a menina enterrada viva for interrogada por qual agravo foi morta, e quando as crônicas forem desdobradas, e quando o céu for esfolado, e quando a Fornalha for atiçada, e quando o Jardim for aproximado, um Si-mesmo saberá o que apresentou.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Quando o céu se fender, e quando os astros se espalharem, e quando os mares jorrarem, e quando as sepulturas forem revolvidas, um Si-mesmo saberá o que adiantou e atrasou.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ai dos fraudadores, que, quando mandam medir para si mesmos pelas gentes, exigem que lhes deem fielmente a medida, e que, quando medem ou pesam para elas, causam uma perda.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Quando o céu se fender, e der ouvidos ao seu Tutor — e isso lhe é devido —, e quando a terra for estendida, e lançar o que contém e se esvaziar, e der ouvidos ao seu Tutor — e isso lhe é devido.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Pelo céu de constelações! E pelo Dia prometido! E pela testemunha e aquilo de que se testemunha! Pereçam os companheiros do fosso, do fogo ricamente alimentado, ao passo que estavam sentados em volta, e eram testemunhas do que faziam aos que creem.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Pelo céu e pelo que chega noturno! E quem te dará ideia do que é o que chega noturno? A estrela de brilho penetrante. Não há Si-mesmo que não tenha sobre ele um preservador.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Glorifica o nome do teu Tutor, o Altíssimo, Aquele que criou e depois moldou, e Aquele que mediu e depois guiou, e Aquele que fez sair a pastagem, e depois dela fez restolhos sombrios.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. O discurso a respeito da Recobridora chegou a ti?

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Pela aurora! Por dez noites! Pela mediação, e pela frustração! Pela noite quando se escoa! Não há nisso um juramento para quem possui uma contenção?

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Não! Eu juro por esta região, e tu, tu és nela um residente, e por um genitor e pelo que ele gerou! Nós criamos certamente o ser humano no labor.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Pelo sol e pela sua claridade matinal! Pela lua quando vem no seu encalço! Pelo dia quando o desvela! Pela noite quando o recobre! Pelo céu e pelo que o construiu! Pela terra e pelo que a estendeu! Por um Si-mesmo, e pelo que o moldou, depois lhe inspirou a sua depravação e a sua cautela! Venceu certamente aquele que o purifica, e fracassou certamente aquele que o soterra.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Pela noite quando recobre tudo! Pelo dia quando se desvela! Pelo que criou o macho e a fêmea! Os vossos esforços são, deveras, dispersos.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Pela claridade matinal! Pela noite quando se apazigua! O teu Tutor não te despediu e não te execrou.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Não abrimos Nós o teu peito? Não retiramos Nós o teu fardo, que acabrunhava as tuas costas? E não elevamos Nós a tua lembrança?

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Pela figueira e pela oliveira! E pelo Monte Sinai! E por esta região segura! Nós criamos certamente o ser humano na mais bela das constituições, depois o trouxemos de volta ao mais baixo dos baixos, salvo os que creram e realizaram as obras sãs: para eles, uma recompensa que não se lhes fará valer.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Lê, em nome do teu Tutor que criou!

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Nós o fizemos certamente descer na noite da Medida.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Os que renegaram dentre a gente da Escritura e os associadores não deviam desligar-se disso até que lhes viesse a Prova clara:

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Quando a terra tremer com o seu próprio tremor, e a terra fizer sair as suas cargas, e o ser humano disser: «Que tem ela, pois?», nesse dia, ela comunicará as suas notícias, pois o teu Tutor lho terá inspirado.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Pelas que transpõem os limites, ofegantes, que acendem a faísca com os seus choques, que lançam o assalto ao amanhecer, levantando assim a poeira, e penetrando por aí no centro de uma aglomeração! O ser humano é deveras, para com o seu Tutor, de uma ingratidão rebelde, e ele é deveras, ele mesmo, testemunha disso, e pelo amor ao bem, ele é deveras veemente.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. O Fragor. O que é o Fragor?

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. A corrida à acumulação distraiu-vos, até que tenhais visitado as sepulturas.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Pela pressão! O ser humano está deveras em perda, salvo os que creram, realizaram as obras sãs, se prescreveram mutuamente a verdade e se prescreveram mutuamente a paciência.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Ai de todo caluniador pungente, detrator por subentendidos, que amontoa bens e os quantifica, pensando que o seu bem o tornou eterno. De modo algum!

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Não viste como o teu Tutor agiu com os companheiros da desrazão?

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Para a harmonia dos Quraysh, a sua harmonia da viagem de inverno e de verão,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Viste aquele que desmente o Prazo? É aquele que destrata o órfão, e não incita a alimentar o indigente.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Nós te conferimos certamente a Abundância. Trava, pois, o Contato para o teu Tutor, e realiza-o plenamente,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Dize: «Ó vós que renegais! Eu não obedeço ao que obedeceis, e vós não sois, vós, obedientes ao que eu obedeço.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Quando vem o socorro de Deus, e a abertura, e vês os homens entrar na Lei de Deus em multidões, glorifica, pois, pelo louvor, o teu Tutor, e implora o Seu perdão,

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Que se perca o duplo poder de agir do Pai da chama, e ele próprio se perdeu.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Dize: «Ele é Deus, Singularidade absoluta.

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Dize: «Ponho-me sob a égide do Tutor da Brecha, contra o mal do que Ele criou, e contra o mal de uma obscuridade quando penetra, e contra o mal das que sopram e ressopram nos nós, e contra o mal de um invejoso quando inveja.»

Em nome de Deus, o Todo-Benevolente, o Benevolente. Dize: «Ponho-me sob a égide do Tutor dos humanos, o Soberano dos humanos, a Divindade dos humanos, contra o mal do sussurrador que retrograda, aquele que sussurra nos peitos dos humanos, seja dos Ocultos ou dos humanos.»