بحث في القرآن الكريم

И не пожирайте ваше имущество между собой посредством лжи, и не подкупайте им судей, чтобы пожрать, сознательно и несправедливо, часть имущества людей. 2:188

وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَٰطِلِ وَتُدْلُوا۟ بِهَآ إِلَى ٱلْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا۟ فَرِيقًۭا مِّنْ أَمْوَٰلِ ٱلنَّاسِ بِٱلْإِثْمِ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ

А кто поспешит за два дня, нет на нём греха; 2:203

فَمَن تَعَجَّلَ فِى يَوْمَيْنِ فَلَآ إِثْمَ عَلَيْهِ

а кто задержится, нет на нём греха, для того, кто остерегается. 2:203

وَمَن تَأَخَّرَ فَلَآ إِثْمَ عَلَيْهِ لِمَنِ ٱتَّقَىٰ

И когда ему говорят: «Остерегайся Бога», гордыня охватывает его в преступлении; довольно ему тогда Джаханнама. 2:206

وَإِذَا قِيلَ لَهُ ٱتَّقِ ٱللَّهَ أَخَذَتْهُ ٱلْعِزَّةُ بِٱلْإِثْمِ فَحَسْبُهُۥ جَهَنَّمُ

Скажи: «В обоих есть великий вред и польза для людей; 2:219

قُلْ فِيهِمَآ إِثْمٌۭ كَبِيرٌۭ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ

но вред их больше их пользы». 2:219

وَإِثْمُهُمَآ أَكْبَرُ مِن نَّفْعِهِمَا

Бог не любит всякого великого отрицающего, преступающего. 2:276

وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ أَثِيمٍ

А кто скрывает его, у того поистине грешная сердцевина. 2:283

وَمَن يَكْتُمْهَا فَإِنَّهُۥٓ ءَاثِمٌۭ قَلْبُهُۥ

Мы даём её им лишь для того, чтобы они усилились в преступлении, 3:178

إِنَّمَا نُمْلِى لَهُمْ لِيَزْدَادُوٓا۟ إِثْمًۭا

Неужели вы заберёте это через клевету и явное беззаконие? 4:20

أَتَأْخُذُونَهُۥ بُهْتَٰنًۭا وَإِثْمًۭا مُّبِينًۭا

А кто приобщает сотоварищей к Богу, тот измышляет тяжкий проступок. 4:48

وَمَن يُشْرِكْ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱفْتَرَىٰٓ إِثْمًا عَظِيمًا

Посмотри, как они измышляют ложь против Бога: этого довольно как явного проступка. 4:50

ٱنظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ وَكَفَىٰ بِهِۦٓ إِثْمًۭا مُّبِينًا

Бог не любит вероломного, преступающего границы. 4:107

إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ خَوَّانًا أَثِيمًۭا

А кто приобретает проступок, приобретает его лишь против своей собственной Личности. 4:111

وَمَن يَكْسِبْ إِثْمًۭا فَإِنَّمَا يَكْسِبُهُۥ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ

А кто совершит проступок или прегрешение, а затем обвинит в этом невиновного, тот обременяет себя клеветой и явным проступком. 4:112

وَمَن يَكْسِبْ خَطِيٓـَٔةً أَوْ إِثْمًۭا ثُمَّ يَرْمِ بِهِۦ بَرِيٓـًۭٔا فَقَدِ ٱحْتَمَلَ بُهْتَٰنًۭا وَإِثْمًۭا مُّبِينًۭا

и не помогайте друг другу в преступлении и преступлении. 5:2

وَلَا تَعَاوَنُوا۟ عَلَى ٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِ

Но кто вынужден голодом, без склонности к преступлению, — Бог поистине Всепрощающий, исполненный благости. 5:3

فَمَنِ ٱضْطُرَّ فِى مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍۢ لِّإِثْمٍۢ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ

Я хочу, чтобы ты вернулся отягощённым моим и своим прегрешением и оказался среди обитателей Огня: 5:29

إِنِّىٓ أُرِيدُ أَن تَبُوٓأَ بِإِثْمِى وَإِثْمِكَ فَتَكُونَ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلنَّارِ

И ты видишь многих из них, спешащих в преступление, преступление и поедание незаконной наживы. 5:62

وَتَرَىٰ كَثِيرًۭا مِّنْهُمْ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ

Почему духовные наставники и раввины не запрещают им произносить греховные речи и поедать незаконную наживу! 5:63

لَوْلَا يَنْهَىٰهُمُ ٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ عَن قَوْلِهِمُ ٱلْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ

и мы не скроем свидетельство Бога; мы тогда поистине были бы среди преступающих». 5:106

وَلَا نَكْتُمُ شَهَٰدَةَ ٱللَّهِ إِنَّآ إِذًۭا لَّمِنَ ٱلْءَاثِمِينَ

Но если обнаружится, что оба виновны в проступке, их место займут двое других, из числа тех, против кого была совершена несправедливость, — двое ближайших [наследников], и они оба поклянутся 5:107

فَإِنْ عُثِرَ عَلَىٰٓ أَنَّهُمَا ٱسْتَحَقَّآ إِثْمًۭا فَـَٔاخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ ٱلَّذِينَ ٱسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ ٱلْأَوْلَيَٰنِ فَيُقْسِمَانِ

И оставьте преступление, явное и скрытое. 6:120

وَذَرُوا۟ ظَٰهِرَ ٱلْإِثْمِ وَبَاطِنَهُۥٓ

Те, кто приобретают преступление, будут вознаграждены за то, что совершали. 6:120

إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْسِبُونَ ٱلْإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُوا۟ يَقْتَرِفُونَ

Скажи: «Мой Хранитель запретил лишь непристойности, явные и скрытые, преступление, преступление без права, чтобы вы приобщали к Богу то, на что Он не ниспослал никакого довода, и чтобы вы говорили о Боге то, чего не знаете». 7:33

قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّىَ ٱلْفَوَٰحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَٱلْإِثْمَ وَٱلْبَغْىَ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَأَن تُشْرِكُوا۟ بِٱللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِۦ سُلْطَٰنًۭا وَأَن تَقُولُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

Каждому из них [достанется] то, что он приобрёл из греха, 24:11

لِكُلِّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُم مَّا ٱكْتَسَبَ مِنَ ٱلْإِثْمِ

и кто совершает это, встретит тяжкий грех: наказание будет удвоено ему в День Явления, и он будет пребывать там униженным, кроме того, кто раскаялся, уверовал и творил праведное дело, — тем Бог заменит их дурные деяния добрыми делами, 25:70

وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ يَلْقَ أَثَامًۭا يُضَٰعَفْ لَهُ ٱلْعَذَابُ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِۦ مُهَانًا إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ عَمَلًۭا صَٰلِحًۭا فَأُو۟لَٰٓئِكَ يُبَدِّلُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِهِمْ حَسَنَٰتٍۢ

Сообщить ли вам, на кого нисходят Совратители? Они нисходят на каждого закоренелого лжеца, отягощённого прегрешениями, кто навостряет ухо, и большинство их — лжецы. 26:223

هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ ٱلشَّيَٰطِينُ تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍۢ يُلْقُونَ ٱلسَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَٰذِبُونَ

И те, кто беспокоит верующих мужей и верующих жён за то, чего они не совершали, поистине, несут бремя клеветы и явного греха. 33:58

وَٱلَّذِينَ يُؤْذُونَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ بِغَيْرِ مَا ٱكْتَسَبُوا۟ فَقَدِ ٱحْتَمَلُوا۟ بُهْتَٰنًۭا وَإِثْمًۭا مُّبِينًۭا

для тех, кто избегает тяжких преступлений и мерзостей и кто, разгневавшись, прощает; 42:37

وَٱلَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلْإِثْمِ وَٱلْفَوَٰحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُوا۟ هُمْ يَغْفِرُونَ

Поистине, дерево Заккум — пища для ожесточённого преступника; 44:46

إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ طَعَامُ ٱلْأَثِيمِ كَٱلْمُهْلِ يَغْلِى فِى ٱلْبُطُونِ كَغَلْىِ ٱلْحَمِيمِ

Горе всякому преступающему лжецу, который слышит, как читают ему знамения Бога, а затем упорствует с высокомерием, будто не слышал их. 45:8

وَيْلٌۭ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍۢ يَسْمَعُ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًۭا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا

Ибо иное подозрение — грех. 49:12

إِنَّ بَعْضَ ٱلظَّنِّ إِثْمٌۭ

Мы наделим их плодами и мясом, всем, что они пожелают; там они будут передавать друг другу чашу, в которой нет ни пустословия, ни побуждения к греху. 52:23

وَأَمْدَدْنَٰهُم بِفَٰكِهَةٍۢ وَلَحْمٍۢ مِّمَّا يَشْتَهُونَ يَتَنَٰزَعُونَ فِيهَا كَأْسًۭا لَّا لَغْوٌۭ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌۭ

Те, кто избегает больших преступлений и мерзостей, кроме мелких проступков. 53:32

ٱلَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلْإِثْمِ وَٱلْفَوَٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَ

Они не услышат там ни пустословия, ни побуждения к греху. 56:25

لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًۭا وَلَا تَأْثِيمًا

Разве ты не видел тех, кому была запрещена тайная беседа, но они возвращаются к тому, что им было запрещено, и тайно сговариваются ради преступления, вражды и неповиновения посланнику? 58:8

أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نُهُوا۟ عَنِ ٱلنَّجْوَىٰ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا۟ عَنْهُ وَيَتَنَٰجَوْنَ بِٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِ وَمَعْصِيَتِ ٱلرَّسُولِ

О те, кто уверовал, когда вы ведёте тайную беседу, не ведите её ради преступления, вражды и неповиновения посланнику. 58:9

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا تَنَٰجَيْتُمْ فَلَا تَتَنَٰجَوْا۟ بِٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِ وَمَعْصِيَتِ ٱلرَّسُولِ

И не повинуйся никакому презренному любителю клятв, злословящему, распространителю клеветы, препятствующему добру, закоренелому преступнику, явному нарушителю, грубому и, кроме того, социальному наросту — только потому, что он обладает имуществом и сыновьями. Когда ему читают Наши знамения, он говорит: «Сказки древних!» 68:15

وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍۢ مَّهِينٍ هَمَّازٍۢ مَّشَّآءٍۭ بِنَمِيمٍۢ مَّنَّاعٍۢ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ عُتُلٍّۭ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ أَن كَانَ ذَا مَالٍۢ وَبَنِينَ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ

Так терпеливо снеси решение твоего Хранителя, и не повинуйся среди них ни преступнику, ни отрицающему. 76:24

فَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ ءَاثِمًا أَوْ كَفُورًۭا

И отвергает его лишь всякий преступник, явный нарушитель; когда ему читают Наши знамения, он говорит: «Сказки древних!» 83:13

وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ

◆ ◆ ◆

45 نتيجة