نتائج البحث
۞
بحث في القرآن الكريم
-
И Мы сказали: «О Адам! поселись, ты и твоя супруга, в Саду, и ешьте оттуда вволю, где пожелаете, 2:35
وَقُلْنَا يَٰٓـَٔادَمُ ٱسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ ٱلْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا -
«Ешьте из благого, чем Мы наделили вас в пропитание» — 2:57
كُلُوا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْنَٰكُمْ -
И вспомните, как Мы сказали: «Войдите в этот город, ешьте оттуда, где пожелаете, вволю, входите во врата, склонившись, и скажите: Избавь нас [от наших проступков] — Мы простим вам ваши проступки, 2:58
وَإِذْ قُلْنَا ٱدْخُلُوا۟ هَٰذِهِ ٱلْقَرْيَةَ فَكُلُوا۟ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًۭا وَٱدْخُلُوا۟ ٱلْبَابَ سُجَّدًۭا وَقُولُوا۟ حِطَّةٌۭ نَّغْفِرْ لَكُمْ خَطَٰيَٰكُمْ -
Ешьте и пейте из пропитания Божьего, 2:60
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ مِن رِّزْقِ ٱللَّهِ -
О люди! ешьте из того, что на земле, дозволенное и благое, 2:168
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ كُلُوا۟ مِمَّا فِى ٱلْأَرْضِ حَلَٰلًۭا طَيِّبًۭا -
О те, кто уверовал! ешьте из благого, чем Мы наделили вас в пропитание, и будьте благодарны Богу, если именно Ему одному вы повинуетесь. 2:172
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُلُوا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْنَٰكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لِلَّهِ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ -
Те, кто скрывает то, что ниспослал Бог из Писания, и продаёт это за ничтожную цену, — это те, кто не глотает в свои утробы ничего, кроме Огня; Бог не заговорит с ними в День Явления и не очистит их, 2:174
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلْكِتَٰبِ وَيَشْتَرُونَ بِهِۦ ثَمَنًۭا قَلِيلًا أُو۟لَٰٓئِكَ مَا يَأْكُلُونَ فِى بُطُونِهِمْ إِلَّا ٱلنَّارَ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ ٱللَّهُ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ -
И ешьте и пейте, пока белая нить не станет для вас различима от чёрной нити рассвета, 2:187
وَكُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ ٱلْخَيْطُ ٱلْأَبْيَضُ مِنَ ٱلْخَيْطِ ٱلْأَسْوَدِ مِنَ ٱلْفَجْرِ -
И не пожирайте ваше имущество между собой посредством лжи, и не подкупайте им судей, чтобы пожрать, сознательно и несправедливо, часть имущества людей. 2:188
وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَٰطِلِ وَتُدْلُوا۟ بِهَآ إِلَى ٱلْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا۟ فَرِيقًۭا مِّنْ أَمْوَٰلِ ٱلنَّاسِ بِٱلْإِثْمِ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ -
А подобие тех, кто расходует своё имущество, ища благоволения Бога и укрепления своих собственных Личностей, подобно саду на возвышенности: его поражает ливень, и он даёт свой урожай вдвойне; а если его не поражает ливень, [довольно] и мороси. 2:265
وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمُ ٱبْتِغَآءَ مَرْضَاتِ ٱللَّهِ وَتَثْبِيتًۭا مِّنْ أَنفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍۭ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌۭ فَـَٔاتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَّمْ يُصِبْهَا وَابِلٌۭ فَطَلٌّۭ -
Те, кто пожирает ростовщичество, восстанут не иначе, как восстаёт тот, кого Совратитель опрокинул своим прикосновением. 2:275
ٱلَّذِينَ يَأْكُلُونَ ٱلرِّبَوٰا۟ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِى يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيْطَٰنُ مِنَ ٱلْمَسِّ -
И я сообщаю вам о том, что вы едите и что храните в ваших домах. 3:49
وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِى بُيُوتِكُمْ -
О те, кто уверовал! не пожирайте ростовщичество, удвоенное и умноженное. 3:130
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَأْكُلُوا۟ ٱلرِّبَوٰٓا۟ أَضْعَٰفًۭا مُّضَٰعَفَةًۭ -
Те, кто сказал: «Бог обязал нас не верить ни одному посланнику, пока он не принесёт нам жертву, которую поглотит огонь», 3:183
ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ عَهِدَ إِلَيْنَآ أَلَّا نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّىٰ يَأْتِيَنَا بِقُرْبَانٍۢ تَأْكُلُهُ ٱلنَّارُ -
и не поедайте их имущество вместе со своим: 4:2
وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَهُمْ إِلَىٰٓ أَمْوَٰلِكُمْ -
Затем, если они по доброй воле уступят вам часть этого, то пользуйтесь этим 4:4
فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَىْءٍۢ مِّنْهُ نَفْسًۭا فَكُلُوهُ -
И испытывайте сирот, пока они не достигнут брачного возраста; и если вы обнаружите в них здравомыслие, то передайте им их имущество, и не поедайте его расточительно и поспешно, прежде чем они вырастут. 4:6
وَٱبْتَلُوا۟ ٱلْيَتَٰمَىٰ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغُوا۟ ٱلنِّكَاحَ فَإِنْ ءَانَسْتُم مِّنْهُمْ رُشْدًۭا فَٱدْفَعُوٓا۟ إِلَيْهِمْ أَمْوَٰلَهُمْ وَلَا تَأْكُلُوهَآ إِسْرَافًۭا وَبِدَارًا أَن يَكْبَرُوا۟ -
а кто беден, пусть ест из него разумно. 4:6
وَمَن كَانَ فَقِيرًۭا فَلْيَأْكُلْ بِٱلْمَعْرُوفِ -
Те, кто несправедливо поедают имущество сирот, лишь заглатывают огонь в свои чрева, 4:10
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَٰلَ ٱلْيَتَٰمَىٰ ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِى بُطُونِهِمْ نَارًۭا -
О те, которые уверовали! Не поедайте ваше имущество между собой посредством лжи, 4:29
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَكُم بَيْنَكُم بِٱلْبَٰطِلِ -
За несправедливость тех, кто исповедует иудаизм, Мы запретили им блага, которые были им дозволены, и за то, что они сильно отвернулись от пути Бога, и за то, что они практиковали ростовщичество, хотя оно было им запрещено, и поедали имущество людей посредством лжи. 4:161
فَبِظُلْمٍۢ مِّنَ ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ طَيِّبَٰتٍ أُحِلَّتْ لَهُمْ وَبِصَدِّهِمْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ كَثِيرًۭا وَأَخْذِهِمُ ٱلرِّبَوٰا۟ وَقَدْ نُهُوا۟ عَنْهُ وَأَكْلِهِمْ أَمْوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلْبَٰطِلِ -
Запрещены вам: мертвечина, кровь, мясо свиньи, то, что было посвящено кому-то помимо Бога, удавленное животное, животное на грани смерти, животное в упадке от болезни, животное, погибшее от удара рогом, и то, что съел дикий зверь — кроме того, что вы очистили огнём, — а также животное, заколотое сообща, доли которого затем разыгрываются стрелами. 5:3
حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةُ وَٱلدَّمُ وَلَحْمُ ٱلْخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ لِغَيْرِ ٱللَّهِ بِهِۦ وَٱلْمُنْخَنِقَةُ وَٱلْمَوْقُوذَةُ وَٱلْمُتَرَدِّيَةُ وَٱلنَّطِيحَةُ وَمَآ أَكَلَ ٱلسَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى ٱلنُّصُبِ وَأَن تَسْتَقْسِمُوا۟ بِٱلْأَزْلَٰمِ -
Так ешьте из того, что они поймают для вас, и поминайте над этим имя Бога. 5:4
فَكُلُوا۟ مِمَّآ أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهِ -
Слушатели лжи, поедатели незаконной наживы — 5:42
سَمَّٰعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّٰلُونَ لِلسُّحْتِ -
И ты видишь многих из них, спешащих в преступление, преступление и поедание незаконной наживы. 5:62
وَتَرَىٰ كَثِيرًۭا مِّنْهُمْ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ -
Почему духовные наставники и раввины не запрещают им произносить греховные речи и поедать незаконную наживу! 5:63
لَوْلَا يَنْهَىٰهُمُ ٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ عَن قَوْلِهِمُ ٱلْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ -
И если бы они поддерживали Таурат, Инджиль и то, что было ниспослано им от их Хранителя, они непременно вкушали бы от того, что над ними, и от того, что под их ногами. 5:66
وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقَامُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِم مِّن رَّبِّهِمْ لَأَكَلُوا۟ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِم -
оба они ели пищу. 5:75
كَانَا يَأْكُلَانِ ٱلطَّعَامَ -
И ешьте из того, чем наделил вас Бог, — дозволенное и благое, 5:88
وَكُلُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ حَلَٰلًۭا طَيِّبًۭا -
Они сказали: «Мы хотим вкусить от неё, чтобы наши сердцевины обрели покой, чтобы мы узнали, что ты сказал нам истину, и были свидетелями этому». 5:113
قَالُوا۟ نُرِيدُ أَن نَّأْكُلَ مِنْهَا وَتَطْمَئِنَّ قُلُوبُنَا وَنَعْلَمَ أَن قَدْ صَدَقْتَنَا وَنَكُونَ عَلَيْهَا مِنَ ٱلشَّٰهِدِينَ -
Ешьте же то, над чем упомянуто имя Бога, если вы веруете в Его знамения. 6:118
فَكُلُوا۟ مِمَّا ذُكِرَ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْهِ إِن كُنتُم بِـَٔايَٰتِهِۦ مُؤْمِنِينَ -
И что с вами, что вы не едите то, над чем упомянуто имя Бога, тогда как Он подробно разъяснил вам то, что Он запретил вам, кроме того, к чему вы вынуждены? 6:119
وَمَا لَكُمْ أَلَّا تَأْكُلُوا۟ مِمَّا ذُكِرَ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْهِ وَقَدْ فَصَّلَ لَكُم مَّا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إِلَّا مَا ٱضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ -
И не ешьте того, над чем не упомянуто имя Бога: это поистине преступление. 6:121
وَلَا تَأْكُلُوا۟ مِمَّا لَمْ يُذْكَرِ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُۥ لَفِسْقٌۭ -
И Он тот, кто произвёл сады, увитые лозой и невитые, а также пальму и посевы разнообразного урожая, оливу и гранат, похожие и непохожие. 6:141
وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَ جَنَّٰتٍۢ مَّعْرُوشَٰتٍۢ وَغَيْرَ مَعْرُوشَٰتٍۢ وَٱلنَّخْلَ وَٱلزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُۥ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُتَشَٰبِهًۭا وَغَيْرَ مُتَشَٰبِهٍۢ -
Ешьте от его плода, когда он плодоносит, и отдавайте должное с него в день его сбора, 6:141
كُلُوا۟ مِن ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَءَاتُوا۟ حَقَّهُۥ يَوْمَ حَصَادِهِۦ -
Ешьте из того, чем наделил вас Бог, 6:142
كُلُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ -
«О Адам! поселись, ты и твоя супруга, в Саду, и ешьте оттуда, где пожелаете, 7:19
وَيَٰٓـَٔادَمُ ٱسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ ٱلْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا -
О сыны Адама! облекайтесь в своё украшение в каждый миг простирания ниц, ешьте и пейте, 7:31
يَٰبَنِىٓ ءَادَمَ خُذُوا۟ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍۢ وَكُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ -
Оставьте же её пастись на земле Бога, 7:73
فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِىٓ أَرْضِ ٱللَّهِ -
«Ешьте из благ, которыми Мы наделили вас». 7:160
كُلُوا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْنَٰكُمْ -
И вспомните, как было сказано им: «Поселитесь в этом городе, ешьте из него, где пожелаете, и говорите: Освободи нас [от наших проступков], и входите во врата, склонившись: Мы простим вам ваши проступки. 7:161
وَإِذْ قِيلَ لَهُمُ ٱسْكُنُوا۟ هَٰذِهِ ٱلْقَرْيَةَ وَكُلُوا۟ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ وَقُولُوا۟ حِطَّةٌۭ وَٱدْخُلُوا۟ ٱلْبَابَ سُجَّدًۭا نَّغْفِرْ لَكُمْ خَطِيٓـَٰٔتِكُمْ -
Ешьте же из того, что вы взяли как добычу, — дозволенное и доброе, 8:69
فَكُلُوا۟ مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلَٰلًۭا طَيِّبًۭا -
О те, кто уверовал! многие раввины и монахи поедают имущество людей путём лжи и отвращают [других] от пути Бога. 9:34
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ كَثِيرًۭا مِّنَ ٱلْأَحْبَارِ وَٱلرُّهْبَانِ لَيَأْكُلُونَ أَمْوَٰلَ ٱلنَّاسِ بِٱلْبَٰطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ -
с растительностью земли, из которой едят люди и скот, 10:24
بِهِۦ نَبَاتُ ٱلْأَرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ ٱلنَّاسُ وَٱلْأَنْعَٰمُ -
оставьте же её пастись на земле Бога, 11:64
فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِىٓ أَرْضِ ٱللَّهِ -
Он сказал: «Меня поистине печалит, что вы возьмёте его, и я боюсь, что волк съест его, пока вы будете беспечны». 12:13
قَالَ إِنِّى لَيَحْزُنُنِىٓ أَن تَذْهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَخَافُ أَن يَأْكُلَهُ ٱلذِّئْبُ وَأَنتُمْ عَنْهُ غَٰفِلُونَ -
Они сказали: «Если волк съест его, тогда как мы — сплочённая группа, то мы поистине окажемся в убытке». 12:14
قَالُوا۟ لَئِنْ أَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّآ إِذًۭا لَّخَٰسِرُونَ -
они пришли к своему отцу вечером, плача, и сказали: «О отец наш, мы отправились наперегонки и оставили Юсуфа при наших вещах, и волк съел его». 12:17
وَجَآءُوٓ أَبَاهُمْ عِشَآءًۭ يَبْكُونَ قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَآ إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَٰعِنَا فَأَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ -
Другой сказал: «Я видел себя несущим на голове хлеб, и птицы клевали его. 12:36
وَقَالَ ٱلْءَاخَرُ إِنِّىٓ أَرَىٰنِىٓ أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِى خُبْزًۭا تَأْكُلُ ٱلطَّيْرُ مِنْهُ -
что до другого, то он будет распят, и птицы будут клевать с его головы. 12:41
وَأَمَّا ٱلْءَاخَرُ فَيُصْلَبُ فَتَأْكُلُ ٱلطَّيْرُ مِن رَّأْسِهِۦ -
И царь сказал: «Я вижу семь тучных коров, которых пожирают семь тощих, а также семь зелёных колосьев и другие — иссохшие: 12:43
وَقَالَ ٱلْمَلِكُ إِنِّىٓ أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَٰتٍۢ سِمَانٍۢ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌۭ وَسَبْعَ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍۢ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٍۢ -
«Юсуф, о муж истины, разъясни нам о семи тучных коровах, которых пожирают семь тощих, и о семи зелёных колосьях и других иссохших, чтобы я мог вернуться к людям, и чтобы они узнали». 12:46
يُوسُفُ أَيُّهَا ٱلصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِى سَبْعِ بَقَرَٰتٍۢ سِمَانٍۢ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌۭ وَسَبْعِ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍۢ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٍۢ لَّعَلِّىٓ أَرْجِعُ إِلَى ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ -
а то, что вы соберёте, оставляйте в колосьях, кроме немногого, что вы съедите. 12:47
فَمَا حَصَدتُّمْ فَذَرُوهُ فِى سُنۢبُلِهِۦٓ إِلَّا قَلِيلًۭا مِّمَّا تَأْكُلُونَ -
Затем наступят, после этого, семь суровых лет, которые поглотят то, что вы для них припасли, кроме немногого, что вы отложите. 12:48
ثُمَّ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ سَبْعٌۭ شِدَادٌۭ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلًۭا مِّمَّا تُحْصِنُونَ -
и Мы предпочитаем одни из них другим в том, что они приносят в пищу. 13:4
وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍۢ فِى ٱلْأُكُلِ -
Пример Сада, обещанного тем, кто оберегает себя: под ним текут реки, пища его постоянна, как и его тень — 13:35
مَّثَلُ ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ أُكُلُهَا دَآئِمٌۭ وَظِلُّهَا -
Разве ты не видел, как Бог приводит пример? Доброе слово подобно доброму дереву, чей корень крепок, а ветви — в небе, приносящему свой плод во всякое время, с дозволения своего Хранителя. 14:25
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًۭا كَلِمَةًۭ طَيِّبَةًۭ كَشَجَرَةٍۢ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌۭ وَفَرْعُهَا فِى ٱلسَّمَآءِ تُؤْتِىٓ أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍۭ بِإِذْنِ رَبِّهَا -
Оставь их есть, наслаждаться, и пусть надежда отвлекает их: 15:3
ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا۟ وَيَتَمَتَّعُوا۟ وَيُلْهِهِمُ ٱلْأَمَلُ -
в нём вы находите тепло и пользу, и от него вы едите. 16:5
لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌۭ وَمَنَٰفِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ -
Это Он подчинил море, чтобы вы ели из него свежее мясо и извлекали из него украшение, которое вы носите; 16:14
وَهُوَ ٱلَّذِى سَخَّرَ ٱلْبَحْرَ لِتَأْكُلُوا۟ مِنْهُ لَحْمًۭا طَرِيًّۭا وَتَسْتَخْرِجُوا۟ مِنْهُ حِلْيَةًۭ تَلْبَسُونَهَا -
И твой Хранитель внушил пчеле: «Устрой себе, среди гор, жилища, и в деревьях, и в том, что они строят [люди]; затем ешь из всех плодов и следуй путями твоего Хранителя, проторёнными»." 16:69
وَأَوْحَىٰ رَبُّكَ إِلَى ٱلنَّحْلِ أَنِ ٱتَّخِذِى مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًۭا وَمِنَ ٱلشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ ثُمَّ كُلِى مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ فَٱسْلُكِى سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًۭا -
Так ешьте же из того, чем наделил вас Бог, дозволенное и благое, 16:114
فَكُلُوا۟ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ حَلَٰلًۭا طَيِّبًۭا -
Каждый из двух садов давал свой плод без всякого недостатка, 18:33
كِلْتَا ٱلْجَنَّتَيْنِ ءَاتَتْ أُكُلَهَا وَلَمْ تَظْلِم مِّنْهُ شَيْـًۭٔا -
Ешь же, пей и пусть успокоится взор твой. 19:26
فَكُلِى وَٱشْرَبِى وَقَرِّى عَيْنًۭا -
Ешьте и пасите скот ваш. 20:54
كُلُوا۟ وَٱرْعَوْا۟ أَنْعَٰمَكُمْ -
Ешьте из благ, которыми Мы вас наделили, и не преступайте в этом пределов, чтобы не пал на вас гнев Мой; 20:81
كُلُوا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْنَٰكُمْ وَلَا تَطْغَوْا۟ فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِى -
И они оба съели от него, и обнажились их срамные части перед ними, и они начали пришивать на себя листья из сада. 20:121
فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِن وَرَقِ ٱلْجَنَّةِ -
Мы не сделали их телами, не вкушающими пищи, 21:8
وَمَا جَعَلْنَٰهُمْ جَسَدًۭا لَّا يَأْكُلُونَ ٱلطَّعَامَ -
Ешьте же из него и накормите бедствующего, нищего. 22:28
فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْبَآئِسَ ٱلْفَقِيرَ -
а когда их бока падут [наземь], ешьте из них и накормите довольствующегося без просьбы, и просящего. 22:36
فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا۟ مِنْهَا وَأَطْعِمُوا۟ ٱلْقَانِعَ وَٱلْمُعْتَرَّ -
Мы взрастили этим для вас сады из пальм и виноградных лоз, в которых у вас обильные плоды и от которых вы едите, а также дерево, произрастающее с горы Синай, дающее масло и приправу для тех, кто ест. 23:20
فَأَنشَأْنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّٰتٍۢ مِّن نَّخِيلٍۢ وَأَعْنَٰبٍۢ لَّكُمْ فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٌۭ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ وَشَجَرَةًۭ تَخْرُجُ مِن طُورِ سَيْنَآءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهْنِ وَصِبْغٍۢ لِّلْءَاكِلِينَ -
и у вас в них многие блага, и вы едите от них, и на них, как и на кораблях, вы переноситесь. 23:22
وَلَكُمْ فِيهَا مَنَٰفِعُ كَثِيرَةٌۭ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ وَعَلَيْهَا وَعَلَى ٱلْفُلْكِ تُحْمَلُونَ -
Знать его народа, те, кто отрицал и счёл встречу с последней жизнью ложью, и кому Мы дали довольство в нынешней жизни, сказала: Это не что иное, как человек, подобный вам, который ест то, что вы едите, и пьёт то, что вы пьёте; и если вы станете повиноваться человеку, подобному вам, вы тогда поистине окажетесь в убытке. Разве он обещает вам, что, когда вы умрёте и станете прахом и костями, вы будете воскрешены? Далеко, далеко же то, что вам обещано! Нет ничего, кроме нашей нынешней жизни, мы умираем и живём, и мы не будем воскрешены! Он не что иное, как человек, измысливший ложь на Бога, и мы не поверим ему. 23:38
وَقَالَ ٱلْمَلَأُ مِن قَوْمِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِلِقَآءِ ٱلْءَاخِرَةِ وَأَتْرَفْنَٰهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا مَا هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٌۭ مِّثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ وَلَئِنْ أَطَعْتُم بَشَرًۭا مِّثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًۭا لَّخَٰسِرُونَ أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنتُمْ تُرَابًۭا وَعِظَٰمًا أَنَّكُم مُّخْرَجُونَ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ إِنْ هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًۭا وَمَا نَحْنُ لَهُۥ بِمُؤْمِنِينَ -
О посланники, вкушайте от благ и творите праведное — 23:51
يَٰٓأَيُّهَا ٱلرُّسُلُ كُلُوا۟ مِنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَٱعْمَلُوا۟ صَٰلِحًا -
Нет греха для слепого, и нет греха для хромого, и нет греха для больного, и нет для вас самих, чтобы есть в своих собственных домах, или в домах своих отцов, или в домах своих матерей, или в домах своих братьев, или в домах своих сестёр, или в домах своих дядей по отцу, или в домах своих тёток по отцу, или в домах своих дядей по матери, или в домах своих тёток по матери, или [в домах], ключами от которых вы владеете, или [в доме] своего друга. 24:61
لَّيْسَ عَلَى ٱلْأَعْمَىٰ حَرَجٌۭ وَلَا عَلَى ٱلْأَعْرَجِ حَرَجٌۭ وَلَا عَلَى ٱلْمَرِيضِ حَرَجٌۭ وَلَا عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمْ أَن تَأْكُلُوا۟ مِنۢ بُيُوتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ ءَابَآئِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أُمَّهَٰتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ إِخْوَٰنِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخَوَٰتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَعْمَٰمِكُمْ أَوْ بُيُوتِ عَمَّٰتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخْوَٰلِكُمْ أَوْ بُيُوتِ خَٰلَٰتِكُمْ أَوْ مَا مَلَكْتُم مَّفَاتِحَهُۥٓ أَوْ صَدِيقِكُمْ -
Нет греха для вас, едите ли вы вместе или порознь. 24:61
لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَأْكُلُوا۟ جَمِيعًا أَوْ أَشْتَاتًۭا -
Они говорят: Что с этим посланником, что он ест пищу и ходит по рынкам? Почему не ниспослан к нему Агент, чтобы быть предостерегающим вместе с ним, или почему не брошено ему сокровище, или почему у него нет сада, от которого он бы питался! 25:8
وَقَالُوا۟ مَالِ هَٰذَا ٱلرَّسُولِ يَأْكُلُ ٱلطَّعَامَ وَيَمْشِى فِى ٱلْأَسْوَاقِ لَوْلَآ أُنزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌۭ فَيَكُونَ مَعَهُۥ نَذِيرًا أَوْ يُلْقَىٰٓ إِلَيْهِ كَنزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُۥ جَنَّةٌۭ يَأْكُلُ مِنْهَا -
Мы не посылали до тебя ни одного посланника, который не ел бы пищу и не ходил бы по рынкам. 25:20
وَمَآ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّآ إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ ٱلطَّعَامَ وَيَمْشُونَ فِى ٱلْأَسْوَاقِ -
Разве они не видели, что Мы гоним воду к бесплодной земле и выводим ею посев, которым питаются их скот и они сами? 32:27
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا نَسُوقُ ٱلْمَآءَ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًۭا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَٰمُهُمْ وَأَنفُسُهُمْ -
Затем, когда Мы предопределили ему смерть, никто не известил их о его смерти, кроме земного существа, поедавшего его посох; 34:14
فَلَمَّا قَضَيْنَا عَلَيْهِ ٱلْمَوْتَ مَا دَلَّهُمْ عَلَىٰ مَوْتِهِۦٓ إِلَّا دَآبَّةُ ٱلْأَرْضِ تَأْكُلُ مِنسَأَتَهُۥ -
«Ешьте из удела вашего Хранителя и будьте благодарны Ему: 34:15
كُلُوا۟ مِن رِّزْقِ رَبِّكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لَهُۥ -
и Мы заменили их два сада двумя садами, приносящими горькие плоды, тамариск и немного лотосовых деревьев. 34:16
وَبَدَّلْنَٰهُم بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَىْ أُكُلٍ خَمْطٍۢ وَأَثْلٍۢ وَشَىْءٍۢ مِّن سِدْرٍۢ قَلِيلٍۢ -
Из каждого вы едите свежее мясо и извлекаете украшение, которое носите, 35:12
وَمِن كُلٍّۢ تَأْكُلُونَ لَحْمًۭا طَرِيًّۭا وَتَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةًۭ تَلْبَسُونَهَا -
Знамение для них: мёртвая земля, которую Мы оживляем и из которой выводим зерно, чтобы они ели из него. 36:33
وَءَايَةٌۭ لَّهُمُ ٱلْأَرْضُ ٱلْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَٰهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّۭا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ -
И Мы поместили в ней сады пальм и виноградников и заставили бить в ней источники, чтобы они ели от её плодов, — и не их руки произвели это. 36:35
وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّٰتٍۢ مِّن نَّخِيلٍۢ وَأَعْنَٰبٍۢ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ ٱلْعُيُونِ لِيَأْكُلُوا۟ مِن ثَمَرِهِۦ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ -
Мы подчинили его им: одних они используют как верховых животных, а других едят. 36:72
وَذَلَّلْنَٰهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ -
Они будут есть от него и наполнять им животы; затем поверх этого у них будет смесь кипящей воды. 37:67
فَإِنَّهُمْ لَءَاكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًۭا مِّنْ حَمِيمٍۢ -
Затем он тайком подобрался к их богам и сказал: «Не едите ли вы? Что с вами, что вы не говорите?» 37:92
فَرَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ مَا لَكُمْ لَا تَنطِقُونَ -
Бог — Тот, Кто сделал для вас скот, чтобы вы ездили на одних и ели других; 40:79
ٱللَّهُ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَنْعَٰمَ لِتَرْكَبُوا۟ مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ -
В нём у вас будут обильные плоды, от которых вы будете есть. 43:73
لَكُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌۭ كَثِيرَةٌۭ مِّنْهَا تَأْكُلُونَ -
А те, кто отрицает, наслаждаются и едят, как ест скот, и Огонь будет их обителью. 47:12
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ ٱلْأَنْعَٰمُ وَٱلنَّارُ مَثْوًۭى لَّهُمْ -
Захотел бы кто-либо из вас есть мясо своего мёртвого брата? Вы бы возненавидели это. 49:12
أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًۭا فَكَرِهْتُمُوهُ -
Он незаметно направился к своим домочадцам и принёс жирного телёнка, и предложил его им, сказав: «Разве вы не едите?» 51:27
فَرَاغَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ فَجَآءَ بِعِجْلٍۢ سَمِينٍۢ فَقَرَّبَهُۥٓ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ -
«Ешьте и пейте в полном спокойствии за то, что вы совершали», возлежа на выстроенных ложах; и Мы сочетали их с большеглазыми гуриями. 52:20
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍۢ مَّصْفُوفَةٍۢ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍۢ -
Затем вы, о заблудшие, отвергающие, непременно будете есть от дерева Заккум, наполняя им животы, а затем будете пить сверху кипящую воду, пия так, как пьют истомлённые жаждой верблюды. 56:55
ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا ٱلضَّآلُّونَ ٱلْمُكَذِّبُونَ لَءَاكِلُونَ مِن شَجَرٍۢ مِّن زَقُّومٍۢ فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ فَشَٰرِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ ٱلْحَمِيمِ فَشَٰرِبُونَ شُرْبَ ٱلْهِيمِ -
Это Он сделал для вас землю послушной; так странствуйте же по её просторам и вкушайте от Его удела. 67:15
هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ ذَلُولًۭا فَٱمْشُوا۟ فِى مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا۟ مِن رِّزْقِهِۦ -
«Ешьте и пейте 69:24
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ -
И нет у него здесь сегодня ни одного тёплого друга, ни иной пищи, кроме мерзкой жижи, которую едят лишь грешники». 69:37
فَلَيْسَ لَهُ ٱلْيَوْمَ هَٰهُنَا حَمِيمٌۭ وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍۢ لَّا يَأْكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلْخَٰطِـُٔونَ -
«Ешьте и пейте 77:43
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ -
«Ешьте и наслаждайтесь немного; вы — отсечённые». 77:46
كُلُوا۟ وَتَمَتَّعُوا۟ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ -
Нет! Но вы не чтите сироту, и не побуждаете друг друга кормить бедняка, и пожираете наследство с яростной алчностью, и любите богатство чрезмерной любовью. 89:21
بَل لَّا تُكْرِمُونَ ٱلْيَتِيمَ وَلَا تَحَٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ وَتَأْكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكْلًۭا لَّمًّۭا وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّۭا جَمًّۭا كَلَّآ -
Разве Он не сбил с толку их замысел, ослепив его? Он послал на них массивных птиц, которые забросали их камнями из обожжённой глины, и превратил их в подобие изжёванного колоса. 105:5
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ
◆ ◆ ◆
102 نتيجة